tag:blogger.com,1999:blog-33874719324850068982023-11-16T12:04:58.028+01:00Le promeneur du 68 au pays des Livres"C'est une absolue perfection, et comme divine de savoir jouir loyalement de son être."
MontaigneScheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.comBlogger105125tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-72473352346416132422022-01-17T09:30:00.000+01:002022-01-17T09:30:05.511+01:00Philippe Delerm : Les Mots que j'aime<p> </p><p><i><span style="color: red;">Philippe Delerm,</span> né le 27 Novembre 1950 à Auvers-sur-Oise est l'auteur de divers recueils de poèmes en prose dont "<span style="color: #2b00fe;">La première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules</span>" (Gallimard 1997), qui connut un immense succès.</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiEhp6J-4ulrF8u2FBRLx4eglxBB9nxD2FhVuq5isl_av-D6dKVzpZXwYaTFBehNl8f0uZBRQkhBsbhvQRRaPMwRVwP0IxfVAfxePNkn6nRvHmtkMkIH4Vj1gRt6Twn0Lr2eEkicmhsmnRT9LUZH6maDv7SwvZWAraH_jXCRiV8ZsXIT1boYMbHUypOtg=s1020" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="573" data-original-width="1020" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiEhp6J-4ulrF8u2FBRLx4eglxBB9nxD2FhVuq5isl_av-D6dKVzpZXwYaTFBehNl8f0uZBRQkhBsbhvQRRaPMwRVwP0IxfVAfxePNkn6nRvHmtkMkIH4Vj1gRt6Twn0Lr2eEkicmhsmnRT9LUZH6maDv7SwvZWAraH_jXCRiV8ZsXIT1boYMbHUypOtg=w400-h225" width="400" /></a></div><br /><p><i><span style="color: red;">Philippe Delerm</span> voue son écriture à la restitution d'instants fugitifs, à l'intensité des sensations d'enfance.</i></p><p>Il est aussi l'auteur de "<i><span style="color: #2b00fe;">Ma Grand-mère avait les mêmes</span></i>" (2008), et "<i><span style="color: #2b00fe;">Je vais passer pour un vieux con</span></i>" (2012) et de nombreux autres ouvrages.</p><p><i><span style="color: red;">J'ai fort apprécié la lecture de "</span><span style="color: #2b00fe;">Les Mots que j'aime</span><span style="color: red;">" (Points, 2013).</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgKKww9BjnD08gFM2P2GRYMsMgCJFDWqFZAsbAzsftU0mxgKbSc0gXX-3cceTKtRnzyY2U4glsqlq0yE-xZlwckt9wHdQtWZPGaWxrr8s9CxUc-4GRma2e99LyaLPjEwPE-_IzNiiih8lwa8tjXyl0v4cUpEnWw75uXC0aVluPkXGE1h-zhb4exJYKScg=s499" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="351" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgKKww9BjnD08gFM2P2GRYMsMgCJFDWqFZAsbAzsftU0mxgKbSc0gXX-3cceTKtRnzyY2U4glsqlq0yE-xZlwckt9wHdQtWZPGaWxrr8s9CxUc-4GRma2e99LyaLPjEwPE-_IzNiiih8lwa8tjXyl0v4cUpEnWw75uXC0aVluPkXGE1h-zhb4exJYKScg=w281-h400" width="281" /></a></div><br /><p><i>"<span style="color: #2b00fe;">Les mots que j'aime, pour leur sens, leur sonorité et le plus souvent pour le rapport de la musique avec l'idée, de la cadence avec l'imaginaire.</span></i></p><p><i><span style="color: red;">Les mots que j'aime.</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Pour le pouvoir qu'ils ont sur moi, et pour l'écho que je leur donne.</span></i></p><p><i><span style="color: red;">Les mots qui touchent, ceux qui font sourire. Et ceux que je déteste. Quelquefois..."</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhfNZ_N_Sr-BX6roVRrMWht7J0tfqtC5mU9eDXbJuoW-Ktn6zgSRUkoY7PUZKlADIUogm3oLHmqliNVgjlZZetz3IajgFSBenXO9s-L6kKJuLqScJVeKdzQwu7ZVUwnQmuVEYNgbDmz4v9ElwfKT2Z0klleS11t4gvQtFnJJAXGIsnV3KIKfGe6pwS8Bg=s1000" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="1000" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhfNZ_N_Sr-BX6roVRrMWht7J0tfqtC5mU9eDXbJuoW-Ktn6zgSRUkoY7PUZKlADIUogm3oLHmqliNVgjlZZetz3IajgFSBenXO9s-L6kKJuLqScJVeKdzQwu7ZVUwnQmuVEYNgbDmz4v9ElwfKT2Z0klleS11t4gvQtFnJJAXGIsnV3KIKfGe6pwS8Bg=w400-h200" width="400" /></a></div><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">Les mots sont truculents. Les mots sont savoureux. Les mots sont mélancoliques, surprenants, drôles ou érotiques.</span></i></p><p><i><span style="color: red;">Philippe Delerm</span> dresse dans ce livre la liste de ses préférés et raconte leur histoire: entre humour et poésie, il évolue ici dans un registre où il excelle.</i></p><p>Parmi la petite centaine de pépites :</p><p><i><span style="color: red;">Presbytère:</span></i></p><p><i>"C'est le mot qui faisait rêver Colette enfant. Pas pressée de demander son sens aux adultes, elle préférait y faire tenir la coquille des petits escargots jaunes.</i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Devoir apprendre qu'il fallait comprendre </span><span style="color: red;">la maison du curé </span><span style="color: #2b00fe;">ne lui apporta pas de révélation, seulement l'occasion de multiplier son imagination par ce qu'on feint d'appeler réalité ...</span></i></p><p><i><span style="color: red;">Presbytère </span>...Un mot étrange, pas très catholique en dépit de son rôle assigné. Trop austère bien sûr, d'une sévérité nettement protestante, peut-être aussi à cause de Luther.</i></p><p><i>"<span style="color: #2b00fe;">Rêche en son commencement</span>" écrivait l'auteur de La Maison de Claudine.</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiTSNadrw4potIWF68TPGlBrlNnOOWYWtsR9S8NCaO-kd9RZvHH01Ul71hPVUFgsKz7EmN-ZdULnwIQzZcaYjW4pLQ7wNQojF9UYa4XxXKLLzxWodb-ADMvHqMiw1cRO46X2LghJLwbrGzlWKrhvPXwmoY24goA_Q4y6WDB4IAEddod5b7EIvHBJOX61A=s1280" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="680" data-original-width="1280" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiTSNadrw4potIWF68TPGlBrlNnOOWYWtsR9S8NCaO-kd9RZvHH01Ul71hPVUFgsKz7EmN-ZdULnwIQzZcaYjW4pLQ7wNQojF9UYa4XxXKLLzxWodb-ADMvHqMiw1cRO46X2LghJLwbrGzlWKrhvPXwmoY24goA_Q4y6WDB4IAEddod5b7EIvHBJOX61A=w400-h213" width="400" /></a></div><br /><p><i>Oui ce <span style="color: red;">presb</span> est une herse confuse en guise de portail, un choc de consonnes hérissées étouffant le <span style="color: red;">e</span> frileux qui les cautionne. Le <span style="color: red;">y </span>n'arrange rien, avec son élégance et son mystère nous entraînant déjà dans des images helléniques - on songe à phalanstère.</i></p><p><i>Mais le plus étonnant, c'est le charme du lieu. "<span style="color: #2b00fe;">J'ai acheté l'ancien presbytère</span>". A chaque fois on hoche la tête et on devine. Une maison délicieuse accotée à l'église, des poires en espalier, des murs bas, une atmosphère anglaise. Ceux qui faisaient voeu de pauvreté et d'abstinence habitaient un lieu voluptueux, idéal pour abriter aujourd'hui la chaleur amoureuse et le plaisir d'être sur terre."</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjswY-NhGKWia0IqZD8cu79t30jH1F-S29PmPfsM5A177R_jp8kfENUNBbj-iJAM-xS7sJgp0P6M7UkN5a3MLFCvdcBkAgZV5jFqQFwLEdRZ-fUQG1I_p8IpapstfyOwLEbcQsodgKAkSHcZkkNGFh2A35OL2ooVDrJCuZeIbHdEt3trDm_kTZqTLkhRw=s1000" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="704" data-original-width="1000" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjswY-NhGKWia0IqZD8cu79t30jH1F-S29PmPfsM5A177R_jp8kfENUNBbj-iJAM-xS7sJgp0P6M7UkN5a3MLFCvdcBkAgZV5jFqQFwLEdRZ-fUQG1I_p8IpapstfyOwLEbcQsodgKAkSHcZkkNGFh2A35OL2ooVDrJCuZeIbHdEt3trDm_kTZqTLkhRw=w400-h281" width="400" /></a></div><br /><p><br /></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-57692796121583666972022-01-16T11:19:00.001+01:002022-01-16T17:02:46.188+01:00Simone Veil : "Une vie"<p> <i>Personnage au destin exceptionnel, <span style="color: red;">Simone Veil </span>était la femme politique dont la légitimité était la moins contestée, en France et à l'étranger.</i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Voir </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Simone_Veil"><span style="color: red;">ici</span></a><span style="color: #2b00fe;"> sa biographie.</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgP-hJIlapgMO_8_C1b6J_bq6QPZxO7BO1tHECn9dukW2ftyzsFgIzLUAj3w4X_Cx3YJAoIzuwfJ-D4D96VSD3Eq1IsKoIs1QCVO0m01rWNiODtgnsI6WGPsUWw-PZxFeq9er5uM-XWZGHY0pEntz6j3-hi533YOzM_8lcSdGbkShQ4AnwYst8gVaTvdQ=s238" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="238" data-original-width="150" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgP-hJIlapgMO_8_C1b6J_bq6QPZxO7BO1tHECn9dukW2ftyzsFgIzLUAj3w4X_Cx3YJAoIzuwfJ-D4D96VSD3Eq1IsKoIs1QCVO0m01rWNiODtgnsI6WGPsUWw-PZxFeq9er5uM-XWZGHY0pEntz6j3-hi533YOzM_8lcSdGbkShQ4AnwYst8gVaTvdQ=w252-h400" width="252" /></a></div><br /><p><i><span style="color: red;">Dans son autobiographie, "Une Vie", elle se montre telle qu'elle est : libre, véhémente, sereine.</span></i></p><p>Elle y raconte sa vie, en partant de sa plus tendre enfance au début des années 1930, son passage dans les camps de concentration en 1944-1945 jusqu'à la période précédant son élection à l'Académie Française en 2008.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgKYrTJC0az7Q8TqWjvMUO2fKcV3lALld-FFmR506Aky3KTTSoAgEGlL8nJ4Q62tXtYNp7zAtFQA-G-iZmLJ5d5mPRaDQEjMR_sh7Em6Aia5iOvbYsN_ST9UBO2AWsJxH29XtlI31SpPfA81MJPvQELjPoYFiTkSdQYZY2ySNag0So-tYFV_EBGT6mG8g=s1656" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1060" data-original-width="1656" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgKYrTJC0az7Q8TqWjvMUO2fKcV3lALld-FFmR506Aky3KTTSoAgEGlL8nJ4Q62tXtYNp7zAtFQA-G-iZmLJ5d5mPRaDQEjMR_sh7Em6Aia5iOvbYsN_ST9UBO2AWsJxH29XtlI31SpPfA81MJPvQELjPoYFiTkSdQYZY2ySNag0So-tYFV_EBGT6mG8g=w400-h256" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #2b00fe;">Simone Veil, <br />l'inspiration de toute une génération de femmes</span></i></td></tr></tbody></table><p>Un livre magnifique empli de force et d'espoir.</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">On y découvre au fil des pages le courage d'une jeune fille qui deviendra femme et permettra une grande avancée du droit des femmes.</span></i></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgLsfWomr6LFWX4B0_TEdTiJiDP7YzGDOFO83U7kKpNHBCYeUBBu0uSOsf8tZIUykarzpF5TTQGs5BTNr6vqTscJZx3eP-0PsL92qyOHZq_b4bJdv_pCwKBIP-EYNgz4nPlX8b5MZsEIVGPzl5Yg04OcOso7lRlxxjVKT1Vm8ZX32VEuhn6qxYHM4g0dg=s1246" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="821" data-original-width="1246" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgLsfWomr6LFWX4B0_TEdTiJiDP7YzGDOFO83U7kKpNHBCYeUBBu0uSOsf8tZIUykarzpF5TTQGs5BTNr6vqTscJZx3eP-0PsL92qyOHZq_b4bJdv_pCwKBIP-EYNgz4nPlX8b5MZsEIVGPzl5Yg04OcOso7lRlxxjVKT1Vm8ZX32VEuhn6qxYHM4g0dg=w400-h264" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #2b00fe;">Simone Veil présidant une séance<br />du Parlement Européen en 1979</span></i></td></tr></tbody></table><br /><p><i><span style="color: red;">Simone Veil </span></i>prouve à travers son livre son attachement aux valeurs familiales et aux principes républicains et montre aussi son caractère trempé et porté à la rébellion.</p><p>Le 1° Juillet 2018, <i><span style="color: red;">Simone Veil</span></i> devient la cinquième femme à faire son entrée au Panthéon, avec son époux.</p><p><span style="color: #2b00fe;"><i>"Une Vie" est le récit d'une vie de combats, de courage et d'amour, l</i></span><span style="color: #2b00fe;"><i>e témoignage passionnant, émouvant, pudique et enrichissant d'une femme indépendante, rétive à tout embrigadement ou conformisme.</i></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiaTBK_n60P0EOj-2JF9PyKn3Hh6EJWxFkTfMVOp4M9OcrHd7k93IvdAEhFxrZaQUzzvdNU0jB2N3GVbIFNYHm9TiPKOucgBoGpFlL_scob5UJszfYMofhQhOqDonJzUwX9loGyv_uVy16drAwIpnEN20cPHerbaWkUvXqrjwE9g-KtSPqA-FOdN_pJXg=s838" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="838" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiaTBK_n60P0EOj-2JF9PyKn3Hh6EJWxFkTfMVOp4M9OcrHd7k93IvdAEhFxrZaQUzzvdNU0jB2N3GVbIFNYHm9TiPKOucgBoGpFlL_scob5UJszfYMofhQhOqDonJzUwX9loGyv_uVy16drAwIpnEN20cPHerbaWkUvXqrjwE9g-KtSPqA-FOdN_pJXg=w400-h266" width="400" /></a></div><br /><p style="text-align: left;"><span style="color: red; font-family: arial;"><i>"Certains Français se plaisent à flétrir le passé de notre pays. Je n'ai jamais été de ceux-là. J</i></span><i style="color: red; font-family: arial;">'ai toujours dit et je le répète solennellement qu'il y a eu la France de Vichy, responsable de la déportation de 76 000 Juifs dont 11 000 enfants, mais qu'il y a eu aussi tous les hommes, toutes les femmes grâce auxquels les trois-quarts des Juifs de notre pays ont échappé à la traque."</i></p><p><br /></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-62870382013419438502021-10-12T16:46:00.001+02:002021-10-12T18:05:17.773+02:00Walter Benjamin : "Sur le Concept d'Histoire", à propos de l'aquarelle "Angelus Novus" de Paul Klee<p> </p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Je retranscris sur ce blog consacré aux livres, la note publiée ce jour sur mon autre blog, "</span><span style="color: red;">Le Promeneur du 68</span><span style="color: #2b00fe;">".</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Cette note fait référence à une aquarelle de </span><span style="color: red;">Paul Klee</span><span style="color: #2b00fe;">, "</span><span style="color: red;">Angelus Novus</span><span style="color: #2b00fe;">" et à un texte publié par le philosophe </span><span style="color: red;">Walter Benjamin </span><span style="color: #2b00fe;">à propos de cette aquarelle, dans "</span><span style="color: red;">Sur le Concept d'Histoire</span><span style="color: #2b00fe;">", que l'on peut découvrir dans "</span><span style="color: red;">Oeuvres III</span><span style="color: #2b00fe;">" paru chez Folio Essais en 2000.</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Voici donc.</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">-----------------------------------------------------------------------------</span></i></p><p><i>"<span style="color: red;">Angelus Novus</span>" est une aquarelle peinte par <span style="color: red;">Paul Klee </span>en 1920.</i></p><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE58ZOsBynek_nogZTaj-ZNb5EIhFt3WuYs83aCyIvjwhKaBeU9Q6TP_Ox_AWZ-iPTD5m3kb9AYYbHyei-_0vzb8XfbDH9Z3CIR5jey6YY59kOY-jV4lOcoK-h7Y977FhDWNgbsxewe14O/s248/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25282%2529.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="248" data-original-width="204" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE58ZOsBynek_nogZTaj-ZNb5EIhFt3WuYs83aCyIvjwhKaBeU9Q6TP_Ox_AWZ-iPTD5m3kb9AYYbHyei-_0vzb8XfbDH9Z3CIR5jey6YY59kOY-jV4lOcoK-h7Y977FhDWNgbsxewe14O/w329-h400/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25282%2529.jpeg" width="329" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Angelus Novus</td></tr></tbody></table><p><br /><i><span style="color: red;">Paul Klee</span> est un peintre d'origine allemande, mais d'identité culturelle suisse, que j'apprécie particulièrement : <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Klee"><span style="color: #2b00fe;">ici</span></a>.</i><br /><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIXHWV0v4Louzi9cInvXtEScHGhKjicSk4gOIQxG098s6-URYu486iaFyyiK8mP8tIih6mnaRBhI5lpBmtN84uZ8hVM9FI0TbXo9fjXrYZfNmlDaYkNi2jwNhN9T9jrSeYOtxK0eI4DR52/s264/images+%25285%2529.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="264" data-original-width="191" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIXHWV0v4Louzi9cInvXtEScHGhKjicSk4gOIQxG098s6-URYu486iaFyyiK8mP8tIih6mnaRBhI5lpBmtN84uZ8hVM9FI0TbXo9fjXrYZfNmlDaYkNi2jwNhN9T9jrSeYOtxK0eI4DR52/w289-h400/images+%25285%2529.jpeg" width="289" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Paul Klee<br />1879-1940</td></tr></tbody></table><p>Ce tableau est exposé pour la première fois en mai-juin 1920 à la <i>Galerie Hans Goltz</i>, à Munich.</p><p><i>Cette aquarelle, acquise en juin 1921, a appartenu au philosophe allemand <span style="color: red;">Walter Benjamin</span> (<span style="color: #2b00fe;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Walter_Benjamin"><span>ici</span></a>)</span>, qui la met d'abord en dépôt chez son ami, le philosophe <span style="color: red;">Gerschom Scholem:</span> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gershom_Scholem"><span style="color: #2b00fe;">ici</span></a>.</i></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHmBcbdIjTksYwPhyphenhyphenOaQlNNADdF1TVunhCtc71l8P9YRafBf7oFzU7Eh5n4TGxx9s5ESNniAITvvWU__Qtb4L9KXmElPJY59yMmdUzI2i-c0uW20bitbXggiESJROZX9GIGPwrHNDPd0jE/s624/walter-benjamin_0-1.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="624" data-original-width="475" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHmBcbdIjTksYwPhyphenhyphenOaQlNNADdF1TVunhCtc71l8P9YRafBf7oFzU7Eh5n4TGxx9s5ESNniAITvvWU__Qtb4L9KXmElPJY59yMmdUzI2i-c0uW20bitbXggiESJROZX9GIGPwrHNDPd0jE/w305-h400/walter-benjamin_0-1.jpeg" width="305" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Walter Benjamin<br />1892-1940</td></tr></tbody></table><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguu86jQ1w0rUCIAlMKMS99mate3l6dou6rnrZZvW50p5L_RqIz3Orfd92HPeH3YYWmxfP3OTj9AMy4RKTAegZg5EqcdpYOOuQe443Af-AK6vyJSCo5gKnmH1VCibVKcYenJb0_n1oMWmg-/s364/Gershom_Scholem_1935_%2528cropped%2529.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="364" data-original-width="295" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguu86jQ1w0rUCIAlMKMS99mate3l6dou6rnrZZvW50p5L_RqIz3Orfd92HPeH3YYWmxfP3OTj9AMy4RKTAegZg5EqcdpYOOuQe443Af-AK6vyJSCo5gKnmH1VCibVKcYenJb0_n1oMWmg-/w324-h400/Gershom_Scholem_1935_%2528cropped%2529.jpeg" width="324" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gershom Scholem<br />1897-1982</td></tr></tbody></table><p><br /></p><p><i><span style="color: red;">Walter Benjamin la conservera jusqu'à sa mort le 26 Septembre 1940 à Port-Bou.</span></i></p><p>Cette aquarelle fait actuellement partie de la collection du Musée d'Israël à Jérusalem.</p><p><span style="color: #2b00fe;">Walter Benjamin a contribué grandement à sa notoriété.</span></p><p><i>Dans les Oeuvres de <span style="color: red;">Walter Benjamin,</span> on trouve, dans "<span style="color: red;">Oeuvres III</span>" (Folio Essais), un texte passionnant intitulé" "<span style="color: red;">Sur le concept d'histoire</span>" (Über den Begriff der Geschichte).</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH4YQf_egp5oARHju08dLxTMAm57J0JIpEcgcCriZF5IKFJjzNFNIRCK0l49_2zaDBuGcSXOHZV9Uqj9fog3I__MXJfwgGk1FlNE84n0imfskWJLu7qfJy7srjOY1t0qxoPhyDdl-KuL1E/s458/9782070406685.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="458" data-original-width="278" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH4YQf_egp5oARHju08dLxTMAm57J0JIpEcgcCriZF5IKFJjzNFNIRCK0l49_2zaDBuGcSXOHZV9Uqj9fog3I__MXJfwgGk1FlNE84n0imfskWJLu7qfJy7srjOY1t0qxoPhyDdl-KuL1E/w242-h400/9782070406685.jpeg" width="242" /></a></div><p><br /></p><p><i>C'est son dernier texte rédigé en 1940 avant qu'il ne mette fin à ses jours.</i></p><p>Ce texte court est composé de 20 paragraphes comprenant des Thèses, des appendices et des variantes.</p><p><i><span style="color: red;">La IX° Thèse évoque, justement, cette aquarelle de Paul Klee.</span></i></p><p>Il est précédé d'une citation de <i><span style="color: red;">Gerschom Scholem</span></i> "<i><span style="color: red;">Gruss vom Angelus</span></i>" (Salutations de l'Ange):</p><p><i><span style="color: red;">"</span><span style="color: #2b00fe;">Mon aile est prête à prendre son essor/ Je voudrais bien revenir en arrière/ Car en restant même autant que le temps vivant/ Je n'aurais guère de bonheur.</span><span style="color: red;">"</span></i></p><p><i><span style="color: red;">Walter Benjamin</span> ne se séparait jamais de cette aquarelle de <span style="color: red;">Klee</span>, qui était devenue son icône.</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQCFfPjQzOMeyNvRe2jOLEDykcGesKfpK0zM9353DK-AOC0jpJfSX5jX1Jbz7RjLTKIFTGjy9yLPQq3M9F8M0AE4WP8IbVKx0cnLHXF6sMEldTrGDdef_otVnsrEE1eorzSIzGih4oxqHT/s750/ange-collage.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="750" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQCFfPjQzOMeyNvRe2jOLEDykcGesKfpK0zM9353DK-AOC0jpJfSX5jX1Jbz7RjLTKIFTGjy9yLPQq3M9F8M0AE4WP8IbVKx0cnLHXF6sMEldTrGDdef_otVnsrEE1eorzSIzGih4oxqHT/w400-h266/ange-collage.jpeg" width="400" /></a></div><p><br /></p><p>Il en parle comme suit, dans la <i><span style="color: red;">IX° Thèse</span></i> :</p><p><i style="background-color: #f3f3f3;"><span face="sans-serif"><span style="color: red;">« Il existe un tableau de Klee qui s'intitule </span></span><span face="sans-serif"><span style="color: red;">Angelus novus</span></span><span face="sans-serif" style="color: #202122;">. </span></i></p><p><i><span face="sans-serif"><span style="background-color: #f3f3f3; color: red;">Il représente un ange qui semble avoir dessein de s'éloigner de ce à quoi son regard semble rivé. Ses yeux sont écarquillés, sa bouche ouverte, ses ailes déployées. </span></span></i></p><p><i><span face="sans-serif"><span style="background-color: #f3f3f3; color: #2b00fe;">Tel est l'aspect que doit avoir nécessairement l'ange de l'histoire. Il a le visage tourné vers le passé. </span></span></i></p><p><i><span face="sans-serif"><span style="background-color: #f3f3f3; color: red;">Où paraît devant nous une suite d'événements, il ne voit qu'une seule et unique catastrophe, qui ne cesse d'amonceler ruines sur ruines et les jette à ses pieds. Il voudrait bien s'attarder, réveiller les morts et rassembler les vaincus. </span></span></i></p><p><i><span face="sans-serif"><span style="background-color: #f3f3f3; color: #2b00fe;">Mais du paradis souffle une tempête qui s'est prise dans ses ailes, si forte que l'ange ne peut plus les refermer. </span></span></i></p><p><i><span face="sans-serif"><span style="background-color: #f3f3f3; color: red;">Cette tempête le pousse incessamment vers l'avenir auquel il tourne le dos, cependant que jusqu'au ciel devant lui s'accumulent les ruines. </span></span></i></p><p><i style="background-color: #f3f3f3;"><span style="color: #2b00fe;"><span><span face="sans-serif">Cette tempête est ce que nous appelons le progrès</span><span face="sans-serif">.</span></span><span face="sans-serif"> </span></span><span face="sans-serif" style="color: #202122;">»</span></i></p><p><i style="background-color: #f3f3f3;"><span face="sans-serif" style="color: #202122;"><br /></span></i></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-64038040779623093642021-08-06T11:49:00.001+02:002021-08-06T17:03:41.463+02:00Fernando Pessoa : Je ne suis pas pressé<p> </p><p><i><span style="color: red;">Fernando Pessoa</span></i><span style="color: #2b00fe;">, celui qui était "</span><i><span style="color: red;">personne</span></i><span style="color: #2b00fe;">" (</span><i style="color: #2b00fe;">pessoa</i><span style="color: #2b00fe;">, en portugais), nous a laissé ce beau texte d'actualité: "</span><span style="color: red;"><i>Je ne suis pas pressé</i></span><span style="color: #2b00fe;">". <i>Voir <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fernando_Pessoa">ici</a></i>.</span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipBW2-2SL_BgD8WZb1GfFChIds68FgRpx_UBBeS0UD8p-shuMulZe_iDbXLFizmz8ROMxiXuzNwtJa5VHPLNVhilOmzcLJx1rKOwlIFBVO9jXc-ruXxGtFy8frIQviMpEjlcw46_azXlF1/s1099/838_gettyimages-587495818.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1099" data-original-width="838" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipBW2-2SL_BgD8WZb1GfFChIds68FgRpx_UBBeS0UD8p-shuMulZe_iDbXLFizmz8ROMxiXuzNwtJa5VHPLNVhilOmzcLJx1rKOwlIFBVO9jXc-ruXxGtFy8frIQviMpEjlcw46_azXlF1/w305-h400/838_gettyimages-587495818.jpeg" width="305" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fernando Pessoa<br />1888-1935</td></tr></tbody></table><br /><p><br /></p><p style="text-align: center;"><i><span style="color: #2b00fe;">oOo</span></i></p><p style="text-align: center;"><i><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></i></p><p style="text-align: center;"><i><span style="color: red;">Je ne suis pas pressé.</span></i></p><p><i><br /></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Je ne suis pas pressé. Pressé pour quoi?</span></i></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: left;"><i><span style="color: red;">La Lune et le Soleil ne sont pas pressés : ils sont exacts.</span></i></p></blockquote><p><i><span style="color: #2b00fe;">Etre pressé, c'est croire que l'on passe devant ses jambes,</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Ou bien qu'en s'élançant, on saute par-dessus son ombre.</span></i></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: left;"><i><span style="color: red;">Non; je ne suis pas pressé.</span></i></p></blockquote><p><i><span style="color: #2b00fe;">Si je tends le bras, j'arrive exactement là où mon bras arrive.</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Pas même un centimètre de plus.</span></i></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: left;"><i><span style="color: red;">Je touche là où je touche, non là où je pense.</span></i></p></blockquote><p><i><span style="color: #2b00fe;">Je ne peux m'assoir que là où je suis.</span></i></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: left;"><i><span style="color: red;">Et cela fait rire comme toutes les vérités absolument vérifiables.</span></i></p></blockquote><p><i><span style="color: #2b00fe;">Mais ce qui fait rire pour de bon c'est que nous autres pensons toujours à autre chose.</span></i></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="text-align: left;"><i><span style="color: red;">Et sommes en vadrouille loin d'un corps.</span></i></p></blockquote><p><br /></p><p style="text-align: center;"><i><span style="color: #2b00fe;">oOo</span></i></p><p style="text-align: center;"><i><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></i></p><p>(<i><span style="color: red;">Poèmes désassemblés</span></i>, dans <i><span style="color: #2b00fe;">Poèmes païens,</span></i> <i>Christian Bourgois ed.</i>)</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRCwnPETl6mMktfgb0231qbOVBg1wtXJjlj-J3lzRSfp5V0A3AKXHo3ydviNLjbvW9Mi9nCBdAURAqo3DnyRtJPcgaZ7WujkEUfmOmvtYxoP2_ssBsvU8JtdM5_DuISIOkf6jKMxijuOF5/s364/3520785B467EF62D5E177080CB979D143B48403D_364_front_232x364.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="364" data-original-width="232" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRCwnPETl6mMktfgb0231qbOVBg1wtXJjlj-J3lzRSfp5V0A3AKXHo3ydviNLjbvW9Mi9nCBdAURAqo3DnyRtJPcgaZ7WujkEUfmOmvtYxoP2_ssBsvU8JtdM5_DuISIOkf6jKMxijuOF5/w255-h400/3520785B467EF62D5E177080CB979D143B48403D_364_front_232x364.jpeg" width="255" /></a></div><br /><p><i>Ecoutez <a href="https://www.youtube.com/watch?v=m8C7GwbabMo">ici</a> l'émission de France Culture "<span style="color: #2b00fe;">Une vie, une oeuvre</span>" consacrée à "<span style="color: red;">Pessoa, celui qui était personne *</span>" par Hubert Juin et Jean-Claude Loiseau (2.4.87).</i></p><p><i><span style="color: red;"><b>*</b> </span>: "<span style="color: #2b00fe;">persona</span>", en latin, désigne le masque de l'acteur, référence aux "<span style="color: red;">hétéronymes</span>" de Pessoa, ses différents "masques".</i></p><p><br /></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-71538718234505958702021-05-28T14:23:00.000+02:002021-05-28T14:23:01.187+02:00Une histoire mondiale des femmes photographes<p> </p><p><i>Les spécialistes de la photographie <span style="color: red;">Luce Lebart</span> et <span style="color: red;">Marie Robert </span>publient chez <span style="color: red;">Textuel</span> un livre monumental, une somme de 500 pages :"<span style="color: #2b00fe;">Une histoire mondiale des femmes photographes</span>", un livre manifeste qui redonne leur place aux femmes dans l'histoire de la Photographie.</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixT1-iIqaokR84avDmhQrTnpVfJDdEmDaizONqw_SUqP0NDrxBiLI4_9867VBZNmu6gZdO2Obpq_bhN1MKBfIO2XmOkQmMZupTSegb2KY_4paKMpDAiAldS_f3ap5dd50PVpE6WOyvNi8H/s973/image4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="973" data-original-width="811" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixT1-iIqaokR84avDmhQrTnpVfJDdEmDaizONqw_SUqP0NDrxBiLI4_9867VBZNmu6gZdO2Obpq_bhN1MKBfIO2XmOkQmMZupTSegb2KY_4paKMpDAiAldS_f3ap5dd50PVpE6WOyvNi8H/w334-h400/image4.png" width="334" /></a></div><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">Cette entreprise follement ambitieuse, formidable somme collective, illustrée par 450 images, présente les oeuvres de 300 femmes photographes du monde entier, de l'invention de la photographie jusqu'à l'aube du XXI° siècle.</span></i></p><p>Rares sont celles dont les noms sont parvenus jusqu'à nous, disparaissant du récit de la création au profit des "<i>Grands Maîtres</i>".</p><p>"<i><span style="color: red;">Les femmes photographes sont au coeur d'un double mouvement : une reconnaissance réelle par leurs pairs masculins, puis leur invisibilisation rapide dans les mémoires et les histoires</span></i>".</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfi4hcYiBZEvgC4PxRzHuzxniTny01M6bq0M1IBE5KSNLqoFSqFv8trAornMsHCZAeCf6AcKd_71pNokTDcGnSbMfOcvhAU6yKuXcj3htt7vplGKvZ4VT6lKZBs5MD3uS-iDTTjpnLb_yF/s1595/1864_benjamin_1_bd2.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1595" data-original-width="1253" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfi4hcYiBZEvgC4PxRzHuzxniTny01M6bq0M1IBE5KSNLqoFSqFv8trAornMsHCZAeCf6AcKd_71pNokTDcGnSbMfOcvhAU6yKuXcj3htt7vplGKvZ4VT6lKZBs5MD3uS-iDTTjpnLb_yF/w314-h400/1864_benjamin_1_bd2.jpeg" width="314" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Frances Benjamin Johnston<br /><i>Autoportrait dans l'atelier</i><br />1896</td></tr></tbody></table><p>"<i><span style="color: red;">A partir du début du XX° siècle, toutes les femmes recensées dans l'ouvrage ont une démarche engagée, elles portent un regard sur les minorités, les opprimés, ceux qui souffrent</span></i>".</p><p>Créatrices originales et autonomes, elles n'ont jamais cessé de documenter, d'interroger et de transfigurer le monde, démontrant que l'appareil photo peut être un fantastique outil d'émancipation.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5dVwzzvnHGT8U77gmGeYndkZDI1g_jfnjzRtYSPRIUh584TUVzmvPEdRw5cODrALRmXjZ-SOKis1aI2u895K5QIwWutw_3cc3tqJtkX5oQVY54isUKn6IcKc2ifubN5UO0CnH2-y-CNLK/s609/image5_bd2.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="409" data-original-width="609" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5dVwzzvnHGT8U77gmGeYndkZDI1g_jfnjzRtYSPRIUh584TUVzmvPEdRw5cODrALRmXjZ-SOKis1aI2u895K5QIwWutw_3cc3tqJtkX5oQVY54isUKn6IcKc2ifubN5UO0CnH2-y-CNLK/w400-h269/image5_bd2.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Isabel Muñoz</i><br />2005</td></tr></tbody></table><p>Pour restituer la diversité des parcours de ces femmes photographes, <i><span style="color: red;">Luce Lebart</span></i> et <i><span style="color: red;">Marie Robert </span></i>ont invité 160 autrices de différents points du globe à nourrir cet ouvrage manifeste.</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Voir </span><a href="https://www.artnewspaper.fr/interview/marie-robert-l-appareil-photo-est-un-outil-d-emancipation-des-femmes"><span style="color: #fcff01;">ici</span></a><span style="color: #2b00fe;"> l'interview des autrices de ce magnifique ouvrage.</span></i></p><p><i><span style="color: red;">Voici un ouvrage formidable, passionnant et indispensable!</span></i></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-43822886279301442021-05-15T15:15:00.001+02:002021-05-15T15:15:31.939+02:00Charles Juliet : "Le jour baisse", Journal Tome X<p> </p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Charles Juliet </span><span style="color: red;">est un écrivain français notamment connu pour son </span><span style="color: #2b00fe;">Journal</span><span style="color: red;">, débuté en 1957, et qui comprend dix volumes, et son oeuvre autobiographique, </span><span style="color: #2b00fe;">Lambeaux</span><span style="color: red;">.</span></i></p><p>Voila une des voix les plus singulières de la littérature française, pleine de larmes et d'émerveillements, une voix construite sur les lambeaux d'une enfance compliquée.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYb4Y_UlKrL2Fy8uRkAqjfK7-UQC7SPU8bN49EuyU3E11VKFQfDGwdNeUmBymBvTa5lZj_OxcWcgJYxoK9vhekdzkfwif7ZeywUfJKM2ztju1KwcKw6ySulB-CtqAY2l2o5xP7RNzMOYsR/s262/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25281%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="262" data-original-width="192" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYb4Y_UlKrL2Fy8uRkAqjfK7-UQC7SPU8bN49EuyU3E11VKFQfDGwdNeUmBymBvTa5lZj_OxcWcgJYxoK9vhekdzkfwif7ZeywUfJKM2ztju1KwcKw6ySulB-CtqAY2l2o5xP7RNzMOYsR/w293-h400/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25281%2529.jpeg" width="293" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Charles Juliet<br />né en 1934 dans l'Ain</td></tr></tbody></table><br /><p>Son oeuvre est impressionnante.</p><p><i><span style="color: red;">J'aborde cette oeuvre par le Tome X de son Journal intitulé "Le jour baisse" (2009-2012).</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Ce Journal, d'une sombre beauté, est d'une grande diversité, plein de sagesse, d'expériences, d'ouverture au monde et aux autres.</span></i></p><p>Dans ce volume, <i><span style="color: #2b00fe;">Charles Juliet</span></i> tient à s'exposer, à parler de ce qu'il a longtemps tu : son épouse, sa famille, ses rapports avec celle-ci.</p><p>Il relate ce que fut son année de préparation aux études de médecine : une angoisse indicible, celle d'échouer.</p><p>Il relate son arrêt des études, son engagement dans l'armée, à l'école d'enfants de troupe, sa passion pour le rugby : <i><span style="color: #2b00fe;">une ardente faim de vivre, des tentations, un grand désordre dans la tête et le coeur ...</span></i></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzoD_qAuPnUVQ0hfwVp64ekLKKf7vEPLWnXgfoBTT7xgPnBM39lnmTLIvGnCVK2bg18P4KJ2xL_GEiGNhRRawKEwnH8aPsjy1hnYR1d3zD5J_KRO7x9ngvlJyeaNbRAfcsFzgNzFCNXgTP/s285/41gz-4hGVvL._SX195_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="285" data-original-width="195" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzoD_qAuPnUVQ0hfwVp64ekLKKf7vEPLWnXgfoBTT7xgPnBM39lnmTLIvGnCVK2bg18P4KJ2xL_GEiGNhRRawKEwnH8aPsjy1hnYR1d3zD5J_KRO7x9ngvlJyeaNbRAfcsFzgNzFCNXgTP/w274-h400/41gz-4hGVvL._SX195_.jpg" width="274" /></a></div><br /><p>"<i><span style="color: red;">Pourquoi écrire un journal ? Je pourrai répondre : parce que je ne sais rien faire d'autre. En réalité je sais pourtant que ce journal a sa source en ce qui me ronge depuis l'adolescence : la sensation douloureuse de la fuite du temps, du fait que rien ne demeure de ce que nous vivons.</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">D'où la nécessité de garder des traces, de rassembler dans des mots ce que je me refuse à voir disparaître.</span></i></p><p><i><span style="color: red;">A ce besoin est associé la recherche exigeante de la connaissance de soi, la connaissance du psychisme humain.</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Recherche qui va de pair avec une lutte pour repérer mes entraves, accéder à une véritable liberté, à une pleine adhésion à la vie</span></i>"</p><p><i><span style="color: red;">Charles Juliet a reçu le Grand Prix de l'Académie Française pour l'ensemble de son oeuvre.</span></i></p><p>Ecoutez <a href="https://www.franceculture.fr/emissions/le-temps-des-ecrivains/peut-etre-ne-peut-vraiment-imaginer-que-ce-que-lon-a-deja-vecu-soi-charles-juliet"><i><span style="color: #2b00fe;">ici</span></i></a> l'émission de <i><span style="color: red;">France Culture</span></i> (<i>Le Temps des Ecrivains, 15/8/2018</i>) consacrée à <i><span style="color: red;">Charles Juliet</span></i>, par Christophe Ono-dit-Bio à l'occasion de la parution du Tome IX de son Journal.</p><p><br /></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-85061577608214943682021-02-27T10:28:00.000+01:002021-02-27T10:28:55.552+01:00Une grande nouvelle : les librairies sont classées "commerces essentiels"!<p> </p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Pour une nouvelle, c'est une nouvelle!</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Dans le contexte de la pandémie du Covid-19, les librairies (et les disquaires) sont désormais classées "</span><span style="color: red;">commerces essentiels</span><span style="color: #2b00fe;">" par un décret publié le 26 février 2021 au Journal Officiel de la République Française.</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz_EvVVABDnxxKf5JbcaH514WK5fpkkCQWd6FM-yxZvIRUbJWT7Zzkfx97KAmiKD45d6yXPYw9lRWq4R0DpjLH7SZQha6zyzIYk06U-oWyNdbcYXPRD3PNMyLVQ3VaiX_iujzJ57fuH4BZ/s838/838_000_par8150954.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="838" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz_EvVVABDnxxKf5JbcaH514WK5fpkkCQWd6FM-yxZvIRUbJWT7Zzkfx97KAmiKD45d6yXPYw9lRWq4R0DpjLH7SZQha6zyzIYk06U-oWyNdbcYXPRD3PNMyLVQ3VaiX_iujzJ57fuH4BZ/w400-h255/838_000_par8150954.jpg" width="400" /></a></div><br /><p>Les librairies pourront ainsi rester ouvertes en cas de confinement le week-end, entre 6h et 18h.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtDZ1kYHvPCuzkRqk0dz3N9F7OWNGvFXkQVmP7TwlotWQ8onzbnbCCKaBsHzvGHL18GcT2ws0WbWudiIhfUXqZON6w6xaomTGySzJh1jZwashSDTM0RVwxq1TPl4nALIu9YQ-A3VRLW7vt/s640/la-librairie-des-abbesses-a-paris-le-2-novembre-2020_6293844.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="358" data-original-width="640" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtDZ1kYHvPCuzkRqk0dz3N9F7OWNGvFXkQVmP7TwlotWQ8onzbnbCCKaBsHzvGHL18GcT2ws0WbWudiIhfUXqZON6w6xaomTGySzJh1jZwashSDTM0RVwxq1TPl4nALIu9YQ-A3VRLW7vt/w400-h224/la-librairie-des-abbesses-a-paris-le-2-novembre-2020_6293844.jpg" width="400" /></a></div><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">Lors du confinement de novembre, les librairies avaient pourtant été considérées comme "</span><span style="color: red;">non essentielles</span><span style="color: #2b00fe;">"... une mesure unanimement dénoncée par les libraires, écrivains, éditeurs et lecteurs.</span></i></p><p>D'où vient ce revirement? Allez savoir!</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Mystère, mais heureux mystère!</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwdK7U_2QGQLK094btJDatZnkbXzPQ_dLMgro5LlrBBi8TeeiJ61GXYuhKhbHysqT1NrZxhX8a0UgIIzrVhIK0nn12cwIyOaYKbtNVDM4Qz0mWDjJn0rQwuNxq8cEieHgIKNxl7gC4bilQ/s1716/Livres-quels-titres-ont-ete-les-plus-achetes-par-les-Francais-confines.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1716" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwdK7U_2QGQLK094btJDatZnkbXzPQ_dLMgro5LlrBBi8TeeiJ61GXYuhKhbHysqT1NrZxhX8a0UgIIzrVhIK0nn12cwIyOaYKbtNVDM4Qz0mWDjJn0rQwuNxq8cEieHgIKNxl7gC4bilQ/w400-h280/Livres-quels-titres-ont-ete-les-plus-achetes-par-les-Francais-confines.jpg" width="400" /></a></div><br /><p><i><span style="color: red;">En tout cas une grande victoire pour le monde des livres et en particulier pour </span><span style="color: #2b00fe;">les libraires indépendants</span><span style="color: red;">.</span></i></p><p>La Ministre de la Culture "s'est félicitée" de cette décision du Gouvernement.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcWpw8iU1WSXP1gZvO3FsddYyv6k3L3us0tuBNQ4vm9o8PJGKAHyOOU7humZ2VNFaEH8PIJwWREzuuxIuyydtHqiiuBK4EVvX3RiHqBNjaw4AJ7nusRz7xtTeK3BMM924Tj-O6AdkIlOGy/s1024/2019.11-Lire-Local.arbre2_-1072x536-1024x512.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="1024" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcWpw8iU1WSXP1gZvO3FsddYyv6k3L3us0tuBNQ4vm9o8PJGKAHyOOU7humZ2VNFaEH8PIJwWREzuuxIuyydtHqiiuBK4EVvX3RiHqBNjaw4AJ7nusRz7xtTeK3BMM924Tj-O6AdkIlOGy/w400-h200/2019.11-Lire-Local.arbre2_-1072x536-1024x512.png" width="400" /></a></div><br /><p>Plus qu'un "commerçant", <i><span style="color: #2b00fe;">le libraire indépendant</span></i> conseille la clientèle sur les ouvrages en vente dans sa librairie. </p><p><i><span style="color: red;">C'est un passionné du livre, qui connait son sujet sur le bout des doigts, et organise régulièrement des animations, des rencontres avec les auteurs,...</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBMfoo-rXbbaI-ZpgsmU8aKYGpr0jmIYbhZmLn1oUlTiCf7NLx9i6hbN3eD9miv8kFAKI0zfKSlPOhxwY4ZgQkShthUEgBq76rRgxw1YnKuoXGeFks7VMpPeeYnk6TEBWHnLcWEDoMIX_1/s1000/a-la-rochelle-malgre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="1000" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBMfoo-rXbbaI-ZpgsmU8aKYGpr0jmIYbhZmLn1oUlTiCf7NLx9i6hbN3eD9miv8kFAKI0zfKSlPOhxwY4ZgQkShthUEgBq76rRgxw1YnKuoXGeFks7VMpPeeYnk6TEBWHnLcWEDoMIX_1/w400-h200/a-la-rochelle-malgre.jpg" width="400" /></a></div><p><i><span style="color: red;">Un beau métier, complet, exigeant, au service d'un public de connaisseurs : en un mot, "</span><span style="color: #2b00fe;">essentiel</span><span style="color: red;">"!</span></i></p><p><i><span style="color: red;"><br /></span></i></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-36118764077906836322021-02-09T15:20:00.002+01:002021-02-11T09:19:32.566+01:00Camille de Toledo : Thésée, sa vie nouvelle<p><i><span style="color: #2b00fe;">Le livre de </span><span style="color: red;">Camille de Toledo</span><span style="color: #2b00fe;"> : "</span><span style="color: red;">Thésée, sa vie nouvelle</span><span style="color: #2b00fe;">" figurait dans la liste des 4 finalistes pour le </span><span style="color: red;">Prix Goncourt 2020,</span><span style="color: #2b00fe;"> finalement attribué à </span><span style="color: red;">Hervé LE TELLIER</span><span style="color: #2b00fe;"> pour "</span><span style="color: red;">L'anomalie</span><span style="color: #2b00fe;">".</span></i></p><p><i><span style="color: red;">Camille de Toledo</span> est le nom de plume d'<span style="color: red;">Alexis Mital</span>, né en 1976 et qui vit à Berlin: <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Camille_de_Toledo"><span style="color: #2b00fe;">ici</span></a>.</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9_6C35OpnoFV_SkCarejD4HbgB0iBmQj4Dill5hmRJbMQSWTWTNQQWT1ppPL1180VfrLG1bu3Rp2CwIkR6gcYlu6n1NNHn65D5hB6e7UKnz9WluQkV6hx2u1-uxj3bn3LzdHTMGA9R6dp/s450/file7c2we4jolawkdcqogx6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="245" data-original-width="450" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9_6C35OpnoFV_SkCarejD4HbgB0iBmQj4Dill5hmRJbMQSWTWTNQQWT1ppPL1180VfrLG1bu3Rp2CwIkR6gcYlu6n1NNHn65D5hB6e7UKnz9WluQkV6hx2u1-uxj3bn3LzdHTMGA9R6dp/w400-h217/file7c2we4jolawkdcqogx6.jpg" width="400" /></a></div><br /><p>Il est un essayiste et écrivain français.</p><p><i>Il est notamment l'auteur de <span style="color: #2b00fe;">Le Hêtre et le Bouleau, essai sur la tristesse européenne</span> (Seuil, 2009), <span style="color: #2b00fe;">Vies pøtentielles </span>(Seuil, 2011), <span style="color: #2b00fe;">L'Inquiétude d'être au monde</span> (Verdier, 2012) ou, plus récemment, <span style="color: #2b00fe;">Le Livre de la faim et de la soif </span>(Gallimard, 2017).</i></p><p>Ses essais mêlent les écritures et les genres : récit auto-biographique, critiques, micro fictions, essais sur la littérature.</p><p>Il collabore régulièrement à la revue de philosophie, d'art et de littérature <i><span style="color: #2b00fe;">Pylône</span></i>.</p><p><i><span style="color: red;">Il est le petit-fils d'Antoine Riboud, fondateur et Président du Groupe Danone. Pour son nom de plume, il a emprunté le prénom de son arrière grand-père maternel Camille Riboud (Président de la Société lyonnaise de Dépots, qui se suicida en 1939), et le nom de Toledo est emprunté à sa grand-mère paternelle.</span></i></p><p><i>Le suicide de son frère Jérôme, le 1° Mars 2005, à Paris, le marquera durablement, et c'est cet évènement qui sera au centre de son dernier livre "<span style="color: red;">Thésée, sa vie nouvelle</span>" (Verdier, 2020).</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrfbJhf_sRSUn9udz5TvZUbnZYbeuJfF0ks67IDc2RDGZdrjFMCzhbXp_PEkaaEFDEMcb62f9G5pV8s0DQYPYBAqRWbEjhUoXtqK7OgsP-1iwWkWBs4oX2zVR9UU36b79S5RpvY2K6tckj/s2048/thesee-scaled.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1303" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrfbJhf_sRSUn9udz5TvZUbnZYbeuJfF0ks67IDc2RDGZdrjFMCzhbXp_PEkaaEFDEMcb62f9G5pV8s0DQYPYBAqRWbEjhUoXtqK7OgsP-1iwWkWBs4oX2zVR9UU36b79S5RpvY2K6tckj/w255-h400/thesee-scaled.jpg" width="255" /></a></div><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">Dans ce livre magnifique et puissant, </span><span style="color: red;">Camille de Toledo</span><span style="color: #2b00fe;"> entreprend une longue descente en lui (en nous) c'est-à-dire dans l'histoire des siens du côté maternel : quatre générations d'une histoire tue, parcourue par la mort et la douleur extrême, et ramassée en trois disparitions successives à l'aube du XXI° siècle.</span></i></p><p><i>Voir <a href="https://www.en-attendant-nadeau.fr/2020/08/19/fiction-francaise-toledo/"><span style="color: #2b00fe;">ici</span></a> la belle recension de cet ouvrage par Cécile Dutheil de la Rochère.</i></p><p><i><span style="color: red;">Ce livre fort et puissant, sous forme de récit incantatoire, est une magnifique traversée de l'effroi et des chagrins, au sein du labyrinthe, une quête de sens dont même les points aveugles bouleversent.</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0nGNg6A05bFRd_-QzxPcd4bLvA9xcLj4kPaJyPpVvLM95TCprmUebNSTdbyY6ENPzJ7jANsgSrJCTQK0usuAGPWuig-ItfOk-fp5BfltzYX8M1rklO-KLVyDOUj_oriGtR6jCY1qTnb2J/s1200/41abeaa_284688336-divergence-oro1022006.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="630" data-original-width="1200" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0nGNg6A05bFRd_-QzxPcd4bLvA9xcLj4kPaJyPpVvLM95TCprmUebNSTdbyY6ENPzJ7jANsgSrJCTQK0usuAGPWuig-ItfOk-fp5BfltzYX8M1rklO-KLVyDOUj_oriGtR6jCY1qTnb2J/w400-h210/41abeaa_284688336-divergence-oro1022006.jpg" width="400" /></a></div><br /><p><i>Un très beau texte qui a les accents d'un mythe, d'un homme qui n'a de cesse de se confronter au Minotaure pour s'émanciper d'un passé trop lourd, et du poids des secrets de famille qui marquent terriblement plusieurs générations.</i></p><p>"<i><span style="color: red;">Je fouille le passé pour retrouver des preuves de mon existence, et aussi pour guérir. Mais qui tue celui qui décide de mourir ? Et celui qui survit, c'est pour raconter quelle histoire ?</span></i>"</p><p>"<i><span style="color: red;">De quel ricochet sommes nous les ondes?</span></i>"</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Un livre bouleversant qui ne peut nous laisser indifférent.</span></i></p><p><i>Ecouter <a href="https://www.franceculture.fr/emissions/par-les-temps-qui-courent/par-les-temps-qui-courent-emission-du-mardi-10-novembre-2020"><span style="color: #2b00fe;">ici</span></a> l'émission de France Culture du 10/11/2020.</i></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-7033138418876671232020-12-11T11:50:00.002+01:002020-12-11T11:50:31.184+01:00John Milton : Le Paradis Perdu, une vision cosmologique<p> </p><p><i><span style="color: red;">John Milton</span> (1608-1674) est non seulement un célèbre poète et pamphlétaire anglais, mais un homme politiquement engagé : <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/John_Milton"><span style="color: red;">ici</span></a>.</i></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib92KObkBSO_7klWgOrviejiy5fnDlTjzOboXL_oLuSGKBEEJHSfMgaNuqpF8uppqk4evQQxSXzkD5kHciHaibEfidQQ49fNObi6UJrErW4DrHWuR3oTR-VqlwZZWj_PGyhraC_bQOgBsK/s800/John-milton.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="636" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib92KObkBSO_7klWgOrviejiy5fnDlTjzOboXL_oLuSGKBEEJHSfMgaNuqpF8uppqk4evQQxSXzkD5kHciHaibEfidQQ49fNObi6UJrErW4DrHWuR3oTR-VqlwZZWj_PGyhraC_bQOgBsK/w318-h400/John-milton.jpg" width="318" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Milton, vers 1629, à 30 ans<br />alors étudiant à l'Université de Cambridge<br />où il trouve enseignants et étudiants ennuyeux,<br />alors que lui parle déjà le latin, l'hébreu, l'italien.</td></tr></tbody></table><br /><p>Dans les années 1640, encore inconnu du grand public, <i><span style="color: red;">Milton</span></i> devient un acteur de premier plan dans le débat sur la gouvernance de l'Angleterre et la religion.</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Il est politiquement engagé du côté républicain, milite pour l'exécution du Roi Charles Ier, et devient secrétaire d'Etat du gouvernement d'Olivier Cromwell (qui meurt en 1658).</span></i></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5k0YA_4cEoBXOdDAGBJTp4piiUkn63C_PvBK4YkLOOCfCalaYKy7fO0VvMb-7-IhhrvSTt0TszbFCIvN5aR6hPEvSqfkEScapVOTFTAWMQTH4-6LrWWbMe197Yw8IPeyKikh6Wt6QpAM4/s2048/Oliver_Cromwell_by_Samuel_Cooper.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1686" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5k0YA_4cEoBXOdDAGBJTp4piiUkn63C_PvBK4YkLOOCfCalaYKy7fO0VvMb-7-IhhrvSTt0TszbFCIvN5aR6hPEvSqfkEScapVOTFTAWMQTH4-6LrWWbMe197Yw8IPeyKikh6Wt6QpAM4/s320/Oliver_Cromwell_by_Samuel_Cooper.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Oliver Cromwell<br />1599-1658</td></tr></tbody></table><p><i><span style="color: #2b00fe;">Son célèbre pamphlet, </span><span style="color: red;">l'Aeropagitica</span><span style="color: #2b00fe;"> (1644) est un plaidoyer passionné pour la liberté d'expression.</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9VGx601S5OgYAjNpig68T8L-1qkE3fNhLwh_rVeXNBmXGID5-dGi38y58sYhXivjSHdYBATwHQ2JH07Gl1Qv8Fvvh0fvSJ-VU7hWguEOejnc0NyY1iVQpHcbU6PV_7jmSRkdWTa1ZzKH0/s561/1_zXW4yH6J3Y0W0NocAbpaAg.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="561" data-original-width="399" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9VGx601S5OgYAjNpig68T8L-1qkE3fNhLwh_rVeXNBmXGID5-dGi38y58sYhXivjSHdYBATwHQ2JH07Gl1Qv8Fvvh0fvSJ-VU7hWguEOejnc0NyY1iVQpHcbU6PV_7jmSRkdWTa1ZzKH0/w285-h400/1_zXW4yH6J3Y0W0NocAbpaAg.png" width="285" /></a></div><br /><p>Fervent républicain, il échappe à une condamnation lorsque la Monarchie est restaurée en 1660.</p><p><i>Sa vie personnelle est mouvementée : plusieurs mariages et veuvages, mais surtout sa vue se dégrade rapidement et, dès l'âge de 40 ans, et <span style="color: red;">pour les vingt dernières années de sa vie, il sera complètement aveugle</span> et dictera ses oeuvres à un assistant.</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi6nQrwLI_MqiA2ySUt3TYZ_9TkjTcdontYtuuogg3l_VhbtqufxBwrzl05nRxlDUxXErOeewI4LoR_rMUjneB7eKIlMvQ95hFGGD4JfJeivyHpIlkEiVlDKvzqFVkcBTzGUcXZuVhQY4I/s1200/AVT_John-Milton_1762.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi6nQrwLI_MqiA2ySUt3TYZ_9TkjTcdontYtuuogg3l_VhbtqufxBwrzl05nRxlDUxXErOeewI4LoR_rMUjneB7eKIlMvQ95hFGGD4JfJeivyHpIlkEiVlDKvzqFVkcBTzGUcXZuVhQY4I/w400-h400/AVT_John-Milton_1762.jpeg" width="400" /></a></div><br /><p>Le poète commence à écrire très jeune et publie de nombreux poèmes majeurs : <i>Ode au matin de la nativité, Allegro, Il Penseroso, Comus, Lycidas, "Sur sa cécité", "Il me sembla que je vis ma Sainte Epouse décédée",...</i></p><p><i><span style="color: red;">Mais surtout, à la fin des années 1650, Milton se consacre à l'écriture du Poème en prose, "</span><span style="color: #2b00fe;">le Paradis perdu" (Paradise Lost)</span><span style="color: red;">, qui nous intéresse : </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Paradis_perdu_(John_Milton)"><span style="color: red;">ici</span></a><span style="color: red;">.</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnvTAyb6gPG-gslHoO7vqfO6fbpTFEA1iRBWcjU3fnrSlL1YJq2dnPVaG6mSZkXKUzxNJvb8TGtVwIdVMhAE2uW_qsJ6dLRZ8NhlzTYRO7oWVIZAXZbF4NHBvSQ4KzI1jF_8a4RRyifk_5/s1886/1200px-Houghton_EC65.M6427P.1667aa_-_Paradise_Lost%252C_1667.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1886" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnvTAyb6gPG-gslHoO7vqfO6fbpTFEA1iRBWcjU3fnrSlL1YJq2dnPVaG6mSZkXKUzxNJvb8TGtVwIdVMhAE2uW_qsJ6dLRZ8NhlzTYRO7oWVIZAXZbF4NHBvSQ4KzI1jF_8a4RRyifk_5/w255-h400/1200px-Houghton_EC65.M6427P.1667aa_-_Paradise_Lost%252C_1667.jpg" width="255" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A l'origine écrit en dix parties, le texte</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">fut réorganisé , en 1674, en douze parties</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">afin de rappeler l'Enéide de Virgile</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i style="text-align: left;"><span style="color: red;">Publié en 1667, ce poème est composé de dix mille vers non rimés dans un style élaboré, et consacrera Milton comme le plus grand poète anglais.</span></i></div><div><br /></div><div>Sévère et magnifique, cette oeuvre marque l'un des tournants de la civilisation européenne.</div><div><br /></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMvO30qmu6lgm0VWU5QhvkHKnqiEvoLgAJZ_Yj3ySLRWU_dNDoaUb-HLf5iJRi6L_Qb4uvQ6wz60Uv16CZplgrt4ZAcn45l1Eh7X1gF84qgV8IJTeeGntnX3G0k-Go821qvYz00c_YEaaG/s320/IMG_3279.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMvO30qmu6lgm0VWU5QhvkHKnqiEvoLgAJZ_Yj3ySLRWU_dNDoaUb-HLf5iJRi6L_Qb4uvQ6wz60Uv16CZplgrt4ZAcn45l1Eh7X1gF84qgV8IJTeeGntnX3G0k-Go821qvYz00c_YEaaG/s0/IMG_3279.JPG" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mon exemplaire du<br />Paradis Perdu</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8MrRUP7ZR7WdnOe-3lpYxNvio-7TN_dKeyOLc8XuinQVgVIk-M23PolfQYzfsO00wryWZoaiHew2tLFYnueFh8rovQ0N-EAFmiNhxX_d_7ctVuMSJLh7ZabEw8iUZ_4bZTYTJAGurzYKW/s320/IMG_3280.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8MrRUP7ZR7WdnOe-3lpYxNvio-7TN_dKeyOLc8XuinQVgVIk-M23PolfQYzfsO00wryWZoaiHew2tLFYnueFh8rovQ0N-EAFmiNhxX_d_7ctVuMSJLh7ZabEw8iUZ_4bZTYTJAGurzYKW/s0/IMG_3280.JPG" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> </td></tr></tbody></table><br /><p><i>Le "<span style="color: red;">Paradis Perdu</span>" est une vision cosmologique allant de la rébellion de Satan à la Chute d'Adam et Eve.</i></p><p>"<i><span style="color: #2b00fe;">Personne ne doit s'étonner si les richesses croissent dans l'enfer; ce sol est le plus convenable au précieux poison.</span></i>"</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5jUaj5bcOnWd1FjSSvsbbBx_MEJoXbyC6KB2Kd1Qn0QEgHNpoPlpLhpNZnakmhazApVLJiz6dMPFY5dTA8LUriyjnVl3717T0bKX6h2icmIFubCe9x2aj3TnF-OqVIHAOQrmpeqWnVcLQ/s800/45529302.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="622" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5jUaj5bcOnWd1FjSSvsbbBx_MEJoXbyC6KB2Kd1Qn0QEgHNpoPlpLhpNZnakmhazApVLJiz6dMPFY5dTA8LUriyjnVl3717T0bKX6h2icmIFubCe9x2aj3TnF-OqVIHAOQrmpeqWnVcLQ/w311-h400/45529302.jpg" width="311" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT3YJ4BxCMBBxjPWpuXAujUG3j2KOvB326hIMTjuezpwSbjGOfKQ_J8KK_HL9vgGaMvsF4HiYRJdOKEQx-jZXsFWYcmJZKhHVtiI6et4nN7kb2YQRH54g9oiZERz5ilV1Z5LoqJqx-VW_a/s512/unnamed+%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="411" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT3YJ4BxCMBBxjPWpuXAujUG3j2KOvB326hIMTjuezpwSbjGOfKQ_J8KK_HL9vgGaMvsF4HiYRJdOKEQx-jZXsFWYcmJZKhHVtiI6et4nN7kb2YQRH54g9oiZERz5ilV1Z5LoqJqx-VW_a/w321-h400/unnamed+%25281%2529.jpg" width="321" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; text-align: left;"><i>Milton, dans cette oeuvre majeure et magnifique, aborde des thèmes graves : la chute de l'homme, le bien et le mal, et également la relation entre le libre-arbitre et l'autorité.</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj08nmpwlnYF43tP-Gp77tapkGBGRffRvGfmuwH-yz6-8MMtS9o0yb0iFeIMQwqIMjzxQrbH5tLgbx6ISbuatcfYbA4fFq0ZJhDvJcTuLcBhbDaiDx3b5FX60pBMU5wQ_8-jIqUR09JKx3Z/s512/unnamed+%25282%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="409" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj08nmpwlnYF43tP-Gp77tapkGBGRffRvGfmuwH-yz6-8MMtS9o0yb0iFeIMQwqIMjzxQrbH5tLgbx6ISbuatcfYbA4fFq0ZJhDvJcTuLcBhbDaiDx3b5FX60pBMU5wQ_8-jIqUR09JKx3Z/w320-h400/unnamed+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>Ce texte a été traduit en français, de façon mémorable et recherchée, par <i><span style="color: red;">Chateaubriand</span></i>, en 1836, lors de son exil en Angleterre; il s'agit de la plus célèbre traduction, mais il en existe d'antérieures.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT8BoucOUWXKqWtQ3FOoI5G7k3Bw8VEwuVkiRF8PYof0Dxi3PEuNwjNghqfbWt7I0y01UwUceRMd5KDsDD9S0QWgxSZ3bqI7ZCdP6F_jtrRyo97U8om9K2Shcm9KxW6Mef4EgPjaRhniPo/s1072/61%252BWys-LiIL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1072" data-original-width="648" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT8BoucOUWXKqWtQ3FOoI5G7k3Bw8VEwuVkiRF8PYof0Dxi3PEuNwjNghqfbWt7I0y01UwUceRMd5KDsDD9S0QWgxSZ3bqI7ZCdP6F_jtrRyo97U8om9K2Shcm9KxW6Mef4EgPjaRhniPo/w241-h400/61%252BWys-LiIL.jpg" width="241" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">L'édition actuelle de la<br />traduction de Chateaubriand</td></tr></tbody></table><br /><div><br /><div>On peut également la consulter <a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Paradis_perdu/Livre_I"><i><span style="color: red;">ici</span></i></a>.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguZdLWQv-W3q0SnEM9EnRbE5NVFUcWGIxFHfUN4ckWEXC_ES4Z1CefL6UirIJYD1DiKEuOMt7OH606fkzwLV6eIiqdOWL6zyQ36kXMc0XYYw7o_BIv_A5uqz_3sSyy0AKD-uyVs6xXLeNv/s252/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25281%2529.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="252" data-original-width="200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguZdLWQv-W3q0SnEM9EnRbE5NVFUcWGIxFHfUN4ckWEXC_ES4Z1CefL6UirIJYD1DiKEuOMt7OH606fkzwLV6eIiqdOWL6zyQ36kXMc0XYYw7o_BIv_A5uqz_3sSyy0AKD-uyVs6xXLeNv/w317-h400/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25281%2529.jpeg" width="317" /></a></div><br /><div><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><i>Cette oeuvre sera reprise par les romantiques, </i><span style="color: red;"><i>Milton</i></span><i> donnant l'impression d'avoir fait de Satan le vrai héros de son texte, Satan dont l'image se dégrade au fur et à mesure de ses métamorphoses : chérubin, puis cormoran, puis crapaud, puis serpent...</i></span></div><p><i><span style="color: red;">Baudelaire</span></i> <i>affirmait</i> :"<i><span style="color: #2b00fe;">Il me serait difficile de ne pas conclure que le plus parfait type de beauté virile est Satan - à la manière de Milton</span></i>".</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKNchroleJiw7mlQtbxhFnGWK_dweBAOdNijepskuNeOxCUvTHbQU2aIa95bMtVG6a42fZmbbauxSo1R6qur7vjJoRuDk05Kl5mbKQBZX07GrJHXIehtOKowAqh49XXWMqIGY6Rf4XOu_q/s512/unnamed.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="412" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKNchroleJiw7mlQtbxhFnGWK_dweBAOdNijepskuNeOxCUvTHbQU2aIa95bMtVG6a42fZmbbauxSo1R6qur7vjJoRuDk05Kl5mbKQBZX07GrJHXIehtOKowAqh49XXWMqIGY6Rf4XOu_q/w323-h400/unnamed.jpg" width="323" /></a></div><br /><p><i><span style="color: red;">Milton</span>, dans son obscurité aura trouvé la lumière :</i></p><p>"<i><span style="color: #2b00fe;">Ce ne sont pas les lieux, c'est son coeur qu'on habite</span></i>".</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixeBoM9TqecySeZIOov7ZNZS6yEl8i87AQ2ZhW9JlcOtJ10M2Ewwux_UJuMfUYxqnYT-NQtRACPNsCpUjBxpjYWP5TF60WI-PBD4ilLTZ3SSOSNcanXLpX-4rHE7xatIU4TrB0H9b-D8vo/s400/s-l400.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="370" data-original-width="400" height="370" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixeBoM9TqecySeZIOov7ZNZS6yEl8i87AQ2ZhW9JlcOtJ10M2Ewwux_UJuMfUYxqnYT-NQtRACPNsCpUjBxpjYWP5TF60WI-PBD4ilLTZ3SSOSNcanXLpX-4rHE7xatIU4TrB0H9b-D8vo/w400-h370/s-l400.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gravure de 1830</td></tr></tbody></table><br /><p><i>A la fin de sa vie, il écrit "<span style="color: #2b00fe;">Le Paradis Reconquis</span>", et une tragédie, "<span style="color: #2b00fe;">Le Combat de Sanson</span>", évocation puissante de la cécité et de l'esclavage.</i></p><p>"<i><span style="color: red;">L'esprit est à soi-même sa propre demeure, il peut faire en soi un ciel de l'enfer, un enfer du ciel.</span></i>"</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Ecouter </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=QiUtxz19DMs"><span style="color: red;">ici</span></a><span style="color: #2b00fe;"> l'Emission de France-Culture "Une Vie, une Oeuvre", consacrée à </span><span style="color: red;">Milton</span><span style="color: #2b00fe;"> en 1992.</span></i></p><p><br /><br /></p></div></div>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-85291846605123719552020-12-08T13:43:00.004+01:002020-12-09T20:32:33.561+01:00La Jérusalem Délivrée, du Tasse : un formidable récit épique et un best-seller<p> </p><p><i>"<span style="color: red;">La Jérusalem délivrée</span>" (La Gerusalemme liberata) est un formidable poème épique en XX Chants, de longueur variable, écrit en 1581 en italien par <span style="color: red;">Le Tasse (Torquato Tasso) </span>: <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tasse">ici</a> et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/La_J%C3%A9rusalem_d%C3%A9livr%C3%A9e">là</a>.</i></p><p>On traduit, aujourd'hui, plutôt cette oeuvre par "<i><span style="color: red;">La Jérusalem libérée</span></i>".</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD1K8d0ynNhK8PY0xYvx0CHrUhDbuddQ0t6EjmcNWlSnELyuranWtZolw7rKjBywBLyXfhRKSwFHZ0yr5AgwyKoa1Spoplumg49uih6rJTtYVanI4Vx3RXps0ZV7wf3pd4ywFkBCV5BC_K/s211/Ritratto_di_Torquato_Tasso.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="211" data-original-width="140" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD1K8d0ynNhK8PY0xYvx0CHrUhDbuddQ0t6EjmcNWlSnELyuranWtZolw7rKjBywBLyXfhRKSwFHZ0yr5AgwyKoa1Spoplumg49uih6rJTtYVanI4Vx3RXps0ZV7wf3pd4ywFkBCV5BC_K/w265-h400/Ritratto_di_Torquato_Tasso.jpg" width="265" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le Tasse<br />1544-1595</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisx9iw4p9yS7cnrJyzwDGLp-gV4P8YW8RWad5WYyTPyuPmigdQRPDoAcIRkq5iVsExcm2ESsFDXOYXV2vAUpCMlWmofNUM_AtLTOA7cV2HFSywSHwcQ4jHemhtr9PVOWCvnfhZZ-SOl8M-/s2000/1288137758_2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="2000" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisx9iw4p9yS7cnrJyzwDGLp-gV4P8YW8RWad5WYyTPyuPmigdQRPDoAcIRkq5iVsExcm2ESsFDXOYXV2vAUpCMlWmofNUM_AtLTOA7cV2HFSywSHwcQ4jHemhtr9PVOWCvnfhZZ-SOl8M-/w400-h300/1288137758_2.jpg" width="400" /></a></div><br /><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiua6USTF1Mkw11vT-pqRhYhV8o6Q_1x0NgOylbCVlxUgaeZI5yHQd6GpnWZe7Wqt4YZb_hpltrzCzG8T4OcMqWMs3rXPNHQdWfOMR4LSICy_ncRsTb-BeTxZ-LE98XFA5JK1sicFr41T3/s2016/IMG_3272.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2016" data-original-width="1512" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiua6USTF1Mkw11vT-pqRhYhV8o6Q_1x0NgOylbCVlxUgaeZI5yHQd6GpnWZe7Wqt4YZb_hpltrzCzG8T4OcMqWMs3rXPNHQdWfOMR4LSICy_ncRsTb-BeTxZ-LE98XFA5JK1sicFr41T3/w240-h320/IMG_3272.JPG" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mon édition de 1883</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRFrEJZqQ-H936W7tZQs54QNdUNwvFEk-aXfGNT-QGs07VyLJ-EUim9TjElyZb1OW77PVS7UMOQs2WJBpfPWq5zvB8XKGtyQkapX43mJJpZfIAWD5vAqY7eqNLxO22x3lgpYbVKdWaKEjS/s2048/81ZywVlykDL.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1205" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRFrEJZqQ-H936W7tZQs54QNdUNwvFEk-aXfGNT-QGs07VyLJ-EUim9TjElyZb1OW77PVS7UMOQs2WJBpfPWq5zvB8XKGtyQkapX43mJJpZfIAWD5vAqY7eqNLxO22x3lgpYbVKdWaKEjS/w235-h400/81ZywVlykDL.jpg" width="235" /></a></div><br /><p><i>Ce poème épique retrace un récit largement fictionnel de <span style="color: #2b00fe;">la Première Croisade</span>, au cours de laquelle les chevaliers chrétiens menés par <span style="color: #2b00fe;">Godefroy de Bouillon</span> combattent les Sarrasins, avant de lever le siège de Jérusalem, en 1099.</i></p><p>L'oeuvre s'inscrit dans la tradition des romans de chevalerie de la Renaissance.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJBTNJnrEG40E00C6YooL44J0DLxBtZ3pgZ1kIVjOm_qIOK_PZx9nVgFcsKBZjgnGNFFFKFGfEx32bR_lc499Aed0wa36C-EHFL7Qbx7NClXOyszzzchIXwkpaAucRcA6dEr96H0kRult9/s500/lpdp_86212-29.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="299" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJBTNJnrEG40E00C6YooL44J0DLxBtZ3pgZ1kIVjOm_qIOK_PZx9nVgFcsKBZjgnGNFFFKFGfEx32bR_lc499Aed0wa36C-EHFL7Qbx7NClXOyszzzchIXwkpaAucRcA6dEr96H0kRult9/w239-h400/lpdp_86212-29.jpg" width="239" /></a></div><br /><p><i><span style="color: red;">Le Tasse</span></i> emprunte des éléments de l'intrigue et des personnages à un autre poème épique : le "<i><span style="color: #2b00fe;">Roland Furieux</span></i>" ( Orlando Furioso) de <i><span style="color: red;">l'Arioste</span></i>, paru en 1516 : <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Orlando_furioso"><i>ici</i></a>.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuveoh9b7jrvTYnerkIr0gBbDrkw_AF2xtyTgiDaSXGy57LSP73TwUQVuBoUl3uEskM3hVoqphTAMtRP8j3alZRSG3To712L383uopD6FIRgMCPvFSB9fdqj8lEh_Mr6HhCkFeJwbxX6Xr/s2048/003_ariosto-antique-180.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1528" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuveoh9b7jrvTYnerkIr0gBbDrkw_AF2xtyTgiDaSXGy57LSP73TwUQVuBoUl3uEskM3hVoqphTAMtRP8j3alZRSG3To712L383uopD6FIRgMCPvFSB9fdqj8lEh_Mr6HhCkFeJwbxX6Xr/s320/003_ariosto-antique-180.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">L'Arioste<br />1474-1533</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiagvg18_5FOq3HY2eIEdNTGfROhcSTtZCyY3IHeW4_ZCmw3dVB4Erkj3i0wBVg5G1AJYjLPdR1muWcGYYSgRa7-sZFh0Ys1TU-PA6a1D0bVItw8g_dSBtnITDNoe-wqXjKjashgARyyRFG/s1164/Ariosto_-_Orlando_Furioso%252C_1551_-_5918999_FERE001606_00005.tif.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1164" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiagvg18_5FOq3HY2eIEdNTGfROhcSTtZCyY3IHeW4_ZCmw3dVB4Erkj3i0wBVg5G1AJYjLPdR1muWcGYYSgRa7-sZFh0Ys1TU-PA6a1D0bVItw8g_dSBtnITDNoe-wqXjKjashgARyyRFG/s320/Ariosto_-_Orlando_Furioso%252C_1551_-_5918999_FERE001606_00005.tif.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Orlando Furioso<br />Edition de 1551</td></tr></tbody></table><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">Mais revenons au </span><span style="color: red;">Tasse</span><span style="color: #2b00fe;">.</span></i></p><p>Il eut pour père l'un des meilleurs poètes qu'eût alors l'Italie et qui sut mettre en honneur la poésie italienne, tout comme <i><span style="color: red;">Dante</span></i> et <i><span style="color: red;">Pétrarque</span></i> qui furent les premiers à avoir écrit en italien et non plus en latin.</p><p>On peut supposer que <i><span style="color: red;">le Tasse </span></i>a certainement commencé dès le berceau à bégayer les vers de son père ...</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNL6JEWU0JsPgIDw0F-Cnh1SfWvHYqSw-IDDyGtgTjpdti8NjMzNqFKc02BOCJ43XE7qcZId4iQxNImf90GYptEefsQ-HauuDnoeKREuZFeZiRNVdnaNMieDdFvxEW3q6EMPHPPjAI58ng/s1558/800px-Sorrent.Torquato_Tasso.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1558" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNL6JEWU0JsPgIDw0F-Cnh1SfWvHYqSw-IDDyGtgTjpdti8NjMzNqFKc02BOCJ43XE7qcZId4iQxNImf90GYptEefsQ-HauuDnoeKREuZFeZiRNVdnaNMieDdFvxEW3q6EMPHPPjAI58ng/w205-h400/800px-Sorrent.Torquato_Tasso.jpg" width="205" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Statue du Tasse<br />à Sorrente</td></tr></tbody></table><br /><p><i>Le récit du <span style="color: red;">Tasse</span> nous entraîne dans une formidable aventure, et ses descriptions ne sont pas aussi élogieuses qu'il pourrait y paraître vis à vis de ses mécènes: ce récit est d'une <span style="color: red;">richesse</span> de thématiques absolument exceptionnelle et d'une grande <span style="color: red;">modernité</span>.</i></p><p><i><span style="color: red;">Les atrocités des défenseurs du Christ en terre orientale ne nous sont pas cachées et on découvre, sous le masque de sauvagerie des païens, des hommes en tous points identiques aux croisés : c'est la découverte de l'Autre.</span></i></p><p>"<i><span style="color: #2b00fe;">Dans ce monde fait d'air, d'inconsistance, changer d'avis est bien souvent constance.</span></i>"</p><p>Cette tension entre la sphère des passions mondaines et l'aspiration religieuse fut à la fois la gageure poétique du Tasse et le tourment de sa vie personnelle.</p><p>Souffrant depuis ses 30 ans de maladie mentale, il mourut, à 51 ans, alors que le Pape allait le couronner "<i><span style="color: red;">Roi des Poètes</span></i>".</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjufDYkGTOH4-ZHhFfa45FdQP11rXFggpmwqKv5r5rNxKo5LZeOQa0YKMtaVMZYpKozEU8xqYZ5UfexTS30BjzKU3xU9fXLOBwcndUJ14IVNQpKg_7Jr4Ju7be8TaKaz61nxLzm2B70poYL/s1280/Trastevere_-_sant%2527Onofrio_-_chiostro_esterno_3108-10.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="707" data-original-width="1280" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjufDYkGTOH4-ZHhFfa45FdQP11rXFggpmwqKv5r5rNxKo5LZeOQa0YKMtaVMZYpKozEU8xqYZ5UfexTS30BjzKU3xU9fXLOBwcndUJ14IVNQpKg_7Jr4Ju7be8TaKaz61nxLzm2B70poYL/w400-h221/Trastevere_-_sant%2527Onofrio_-_chiostro_esterno_3108-10.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le Couvent sant'Onofrio à Rome<br />où vint mourir le Tasse</td></tr></tbody></table><br /><p><i><span style="color: red;">Jusqu'au début du XIX°, le Tasse fut l'un des poètes les plus lus en Europe : on peut véritablement parler, à propos de son oeuvre, de best-seller.</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH81sk48MOPD3frrOvtZspImqCjqhLb_9Jh_7qDrSfIjF-AEZIG0Z2Um9aotusqvCY6jRxUgzMaWO42m9-ummkwHJVXPsrrV2DlG9u1khTZG2CeuGZ1RVRjmqje0QqI1OuQDn1xdC41qiw/s1600/ob_8f5b9c_destruction-du-temple-de-jerusalem.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1122" data-original-width="1600" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH81sk48MOPD3frrOvtZspImqCjqhLb_9Jh_7qDrSfIjF-AEZIG0Z2Um9aotusqvCY6jRxUgzMaWO42m9-ummkwHJVXPsrrV2DlG9u1khTZG2CeuGZ1RVRjmqje0QqI1OuQDn1xdC41qiw/w400-h280/ob_8f5b9c_destruction-du-temple-de-jerusalem.jpg" width="400" /></a></div><br /><p><span style="color: red;">Le poème du Tasse a nourri l'imaginaire de générations d'écrivains et d'artistes.</span></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Jean-Jacques Rousseau</span></i> aimait lire et relire <i><span style="color: red;">le Tasse</span></i>.</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Auguste Comte</span></i> parlait au sujet de cette oeuvre, de "<i>littérature épique moderne</i>".</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Simone Weil</span></i> voyait dans "<i><span style="color: red;">La Jérusalem délivrée</span></i>" l'une des plus hautes expression de l'espérance chrétienne.</p><p>Voyons ce qu'en disait <i><span style="color: #2b00fe;">Chateaubriand</span></i> :</p><p>" "<i><span style="color: red;">La Jérusalem Délivrée</span><span style="color: #2b00fe;">"est un modèle parfait de composition.</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">C'est là qu'on peut apprendre à mêler les sujets sans les confondre : l'art avec lequel le Tasse vous transporte d'une bataille à une scène d'amour, d'une scène d'amour à un conseil, d'une procession à un palais magique, d'un palais magique à un camp, d'un assaut à la grotte d'un solitaire, du tumulte d'une cité assiégé à la cabane d'un pasteur : cet art est admirable!</span></i>"</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCdfq3zFtE1vpAGAjKIRvstqpQbkIjCvQqL4_P6SNuoI9hHa4bSqv7NEy9gXIkoDOUbubKYE8SnOII1RcINxiURBFiEdgCCeT6j-6YMXwcCvU3N4lJHnLvlpHyxEb3IxxCQVulehnC4hy4/s350/unnamed.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="319" data-original-width="350" height="365" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCdfq3zFtE1vpAGAjKIRvstqpQbkIjCvQqL4_P6SNuoI9hHa4bSqv7NEy9gXIkoDOUbubKYE8SnOII1RcINxiURBFiEdgCCeT6j-6YMXwcCvU3N4lJHnLvlpHyxEb3IxxCQVulehnC4hy4/w400-h365/unnamed.jpg" width="400" /></a></div><br /><div><i><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></i></div><div><i><span style="color: #2b00fe;">La "</span><span style="color: red;">Jérusalem Délivrée</span><span style="color: #2b00fe;">" constitue la trame de nombreuses oeuvres musicales, comme "Le combat de Tancrède et de Clorinde" de </span><span style="color: red;">Monteverdi</span><span style="color: #2b00fe;">, Armide, de </span><span style="color: red;">Lully</span><span style="color: #2b00fe;"> ou de </span><span style="color: red;">Gluck</span><span style="color: #2b00fe;">, Rinaldo de </span><span style="color: red;">Haendel</span><span style="color: #2b00fe;">, Armida de </span><span style="color: red;">Haydn</span><span style="color: #2b00fe;">, </span><span style="color: red;">Rossini</span><span style="color: #2b00fe;"> ou </span><span style="color: red;">Dvorjak</span><span style="color: #2b00fe;">, Rinaldo de </span><span style="color: red;">Brahms</span><span style="color: #2b00fe;">,...</span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i><span style="color: #2b00fe;">De très nombreux peintres ont illustré des scènes de cette oeuvre : </span><span style="color: red;">Tiepolo, Poussin, Boucher, Van Dyck, Fragonard, Carrache, Delacroix, ...</span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSJKbyilpUqsJLdZkMq8ClLwDrOuNKrfbHTuOVGp4FJvWXFcVpXlOBaLD2RvHfl8SJ7h-RJX_uaz66_nv9Z5mQqfMzf01meRdz1C-qIkTrk5eNVrD55ZofECk20aaWFYp6bYMsaJEXfxrz/s1024/1024px-Giambattista_Tiepolo_-_Rinaldo_and_Armida_in_Her_Garden_-_1925.699_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="711" data-original-width="1024" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSJKbyilpUqsJLdZkMq8ClLwDrOuNKrfbHTuOVGp4FJvWXFcVpXlOBaLD2RvHfl8SJ7h-RJX_uaz66_nv9Z5mQqfMzf01meRdz1C-qIkTrk5eNVrD55ZofECk20aaWFYp6bYMsaJEXfxrz/w400-h278/1024px-Giambattista_Tiepolo_-_Rinaldo_and_Armida_in_Her_Garden_-_1925.699_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tiepolo<br />Renaud et Armide dans le jardin</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div>Un des traits les plus caractéristiques du poème du <i><span style="color: red;">Tasse</span></i> est <i><span style="color: red;">le tourment émotionnel </span></i>enduré par ses personnages, partagés entre leurs sentiments et leurs devoirs.<div><br /></div><div>Ils sont déchirés entre leur représentation de l'amour et leurs valeurs comme l'honneur, et tout cela est une source de grande <i><span style="color: red;">passion lyrique</span></i> dans le poème.<div><br /></div><div><i><span style="color: red;">Voir <a href="https://www.youtube.com/watch?v=dwzT0RUtFps">ici</a> "Une vie, une Oeuvre" sur Le Tasse, émission passionnante de France Culture de 2003.</span></i></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-63822241497348048552020-12-07T18:34:00.003+01:002020-12-08T09:14:09.940+01:00Yannis Ritsos, entre idéal communiste et désespoir personnel<p> </p><p><i><span style="color: red;">Yannis Ritsos,</span> né en 1909 à <span style="color: red;">Monemvasia</span> (à l'époque : Royaume de Grèce) en Laconie, à l'extrême sud-est du Péloponnèse, et décédé en 1990 à Athènes, est un poète grec remarquable.</i></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQNpKPJ2hyphenhyphenf4XtteK5BzpDn_CVa4VP6ojAbPW_vdMau7rU_p6astIHUkf3iJ-7GlYSAZBEs7C4J3VUJ6wpgFJj-ojPGB8VgSpaCUwq2RIuRBXp2t5FKYbvUyioSRx9mR3Y1tO12dzh9Pg1/s610/AVT_Yannis-Ritsos_3730.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="266" data-original-width="610" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQNpKPJ2hyphenhyphenf4XtteK5BzpDn_CVa4VP6ojAbPW_vdMau7rU_p6astIHUkf3iJ-7GlYSAZBEs7C4J3VUJ6wpgFJj-ojPGB8VgSpaCUwq2RIuRBXp2t5FKYbvUyioSRx9mR3Y1tO12dzh9Pg1/w400-h175/AVT_Yannis-Ritsos_3730.jpeg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Yannis Ritsos</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirwgK3UjrlyJbRziDSXzdVZGIILu5Qk7NEgT1w09Pjpe28QBzzp9uNJ3cM8auzrMK1t3UPcjKx3gw2v7jfOKKzgjSz6oGjwUhIyXPEVGUsVb7Cevck6E69ABLEcMoXZ2ksvGIUSV81MM2B/s1024/Monemvasia_Ansicht.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1024" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirwgK3UjrlyJbRziDSXzdVZGIILu5Qk7NEgT1w09Pjpe28QBzzp9uNJ3cM8auzrMK1t3UPcjKx3gw2v7jfOKKzgjSz6oGjwUhIyXPEVGUsVb7Cevck6E69ABLEcMoXZ2ksvGIUSV81MM2B/w400-h300/Monemvasia_Ansicht.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Monemvasia</td></tr></tbody></table><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">Son engagement politique et social, au sein du Parti Communiste de Grèce (KKE) va de pair avec son engagement en littér<span>ature et en poésie, dans une symbiose remarquable et absolue.</span></span></i></p><p><i>Sa renommée s'étend au delà de son pays, notamment en France, sous l'impulsion d'<span style="color: red;">Aragon</span>, qui le salue comme "<span style="color: red;">le plus grand poète vivant.</span>"</i></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfTY3CGb8lraJ-5pWnjte8M2XnvS2pz-15ai83OwmwcO9hvNtQW5QSFhZ_YPrqt7nMMpg4ulf0lnvFRhc99yq77AfV1rrjxDM9f4aMSG73QJPLZCb-cFhy-NWhVec7zW6N56lri8j-uTy_/s506/Aragon-ritsos-1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="335" data-original-width="506" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfTY3CGb8lraJ-5pWnjte8M2XnvS2pz-15ai83OwmwcO9hvNtQW5QSFhZ_YPrqt7nMMpg4ulf0lnvFRhc99yq77AfV1rrjxDM9f4aMSG73QJPLZCb-cFhy-NWhVec7zW6N56lri8j-uTy_/w400-h265/Aragon-ritsos-1.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ritsos et Aragon</td></tr></tbody></table><br /><p></p><p>"<i><span style="color: #2b00fe;">La poésie n'a jamais le dernier mot; le premier, toujours</span></i>."</p><p>En 1934, il publie <i><span style="color: #2b00fe;">Tracteur</span></i>, influencé par le réalisme socialiste de <i>Maïakovski</i>, puis, en 1935, <i><span style="color: #2b00fe;">Pyramides</span></i>.</p><p><span><i><span style="color: red;">Ces deux oeuvres témoignent d'un équilibre entre sa foi dans le futur, dans ses idéaux communistes, et son désespoir personnel.</span></i></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixDCdyLpjWJYA8FTFPp5ZrMYNfprhcYzyyZVQvy5QF9_R5SV-8yvS6TZfIGk2k6Ji4AsesRLS83t99S6MtN5-_hLZtTM8L0tpSFUqM2rqFZSssVFTcJiIBMfiAKdw39XyOGtAwTy_mCwyN/s235/unnamed+%25282%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="235" data-original-width="180" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixDCdyLpjWJYA8FTFPp5ZrMYNfprhcYzyyZVQvy5QF9_R5SV-8yvS6TZfIGk2k6Ji4AsesRLS83t99S6MtN5-_hLZtTM8L0tpSFUqM2rqFZSssVFTcJiIBMfiAKdw39XyOGtAwTy_mCwyN/w306-h400/unnamed+%25282%2529.jpg" width="306" /></a></div><br /><span><br /></span><p></p><p><span><i><span style="color: #2b00fe;">En effet, l'histoire de sa famille marque sa vie et imprègne son oeuvre : ruine économique, mort de la mère et du frère ainé, démence de son père et de sa soeur, attaques de tuberculose.</span></i></span></p><p><span><i><span style="color: #2b00fe;">Yannis est prolétarisé et précarisé.</span></i></span></p><p>En 1936, suite aux grèves et aux confrontations avec la police, il publie <i><span style="color: #2b00fe;">Epitaphe</span></i>, un poème populaire, qui suscite l'enthousiasme du public : des générations en connaissent par coeur des strophes.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzEzYrKhkCiC4rf9Xc58d57EpRqScJqoOg4sDB4oH9khE3IYeoPoWSePbbH4fU_R18K2kA5-SYvYxeF0Z4P5ardR9q-cLUkvdkTq7tsaBZBsnUrcv9i43Iwb4q0NAw2OCTJ4cL5x9ghWKQ/s512/unnamed+%25283%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="318" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzEzYrKhkCiC4rf9Xc58d57EpRqScJqoOg4sDB4oH9khE3IYeoPoWSePbbH4fU_R18K2kA5-SYvYxeF0Z4P5ardR9q-cLUkvdkTq7tsaBZBsnUrcv9i43Iwb4q0NAw2OCTJ4cL5x9ghWKQ/w249-h400/unnamed+%25283%2529.jpg" width="249" /></a></div><p><br /></p>"<i><span style="color: #2b00fe;">L'aube passe sur la plage</span></i><p></p><p><span><i><span style="color: #2b00fe;">mouillant à peine ses pieds nus</span></i></span></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Sur la vague dorée.</span></i>"</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOUai0qLoIM6Mesn9q3UzJ3X2Ln-m4dmBFjiXN3bCCgfLP8DHfA-2RfuxpDlNPmm_uvCskra3ScOe53M9-lkyhCRUA1_MuVbb_9ykp4pMOVDSpVEDb7K4KTMb5X-8RoeMf5yVyLpoz7_rW/s624/624.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="351" data-original-width="624" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOUai0qLoIM6Mesn9q3UzJ3X2Ln-m4dmBFjiXN3bCCgfLP8DHfA-2RfuxpDlNPmm_uvCskra3ScOe53M9-lkyhCRUA1_MuVbb_9ykp4pMOVDSpVEDb7K4KTMb5X-8RoeMf5yVyLpoz7_rW/w400-h225/624.jpeg" width="400" /></a></div><br /><p><i><span style="color: red;">Yannis Ritsos</span> sera persécuté pour ses idées durant toute son existence, en particulier <span style="color: red;">suite au coup d'Etat du Général Metaxas en 1936</span>.</i></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzWUIHUhNiDUmMWiDCkXRcvbFTaViERxaJVhfA-O3oq3ZlZo8ytunHsZSlLrbMNEXClBHHAS6b1l1nDdVhU5E0_XOvB2dShuj-YKnutLVa5_Pl6YbvWHdviFctFy9_xP_NYz0sC8-Dr4Qs/s868/9782070284481_1_75.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="868" data-original-width="600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzWUIHUhNiDUmMWiDCkXRcvbFTaViERxaJVhfA-O3oq3ZlZo8ytunHsZSlLrbMNEXClBHHAS6b1l1nDdVhU5E0_XOvB2dShuj-YKnutLVa5_Pl6YbvWHdviFctFy9_xP_NYz0sC8-Dr4Qs/w276-h400/9782070284481_1_75.jpg" width="276" /></a></div><br /><span><br /></span><p></p><p><span><i>Des copies de ses livres sont brulées au pied de l'Acropole ...</i></span></p><p><i>En 1940, Ritsos rejoint le Front de Libération Nationale, écrit des poèmes pour les combattants : <span style="color: #2b00fe;">Vieille Mazurka au rythme de la pluie, Preuve, Notre Compagnon,</span>...</i></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqCd5KrZ99HJfMvcL-HX8-k-iYCgHuw4D_0QxXXxXykunK00Ly5eUJLt1EUVtHeAN2oOT-yyLhBa9D2HVPnDlTsdiuT77Yb9BiGsBQiMwewifwZg9gGtm3ZoqXMFqJOp59wBVU0W_QthVK/s1000/symphonie-du-printemps-9782362290299_0.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1000" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqCd5KrZ99HJfMvcL-HX8-k-iYCgHuw4D_0QxXXxXykunK00Ly5eUJLt1EUVtHeAN2oOT-yyLhBa9D2HVPnDlTsdiuT77Yb9BiGsBQiMwewifwZg9gGtm3ZoqXMFqJOp59wBVU0W_QthVK/w400-h400/symphonie-du-printemps-9782362290299_0.jpg" width="400" /></a></div><br /><span><br /></span><p></p><p>En 1948, il est incarcéré et continue à écrire : <i><span style="color: #2b00fe;">Districts du Monde, Journal de Déportation, Temps Pierreux.</span></i></p><p><span><i><span style="color: red;">Il est libéré en 1949 et accède à une période de calme et à la reconnaissance.</span></i></span></p><p>"<i><span style="color: #2b00fe;">Chaque mot est un départ, </span></i></p><p><span><i><span style="color: #2b00fe;">Pour une rencontre - annulée souvent -</span></i></span></p><p><span><i><span style="color: #2b00fe;">Et c'est un mot vrai seulement quand</span></i></span></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Pour cette rencontre, il insiste.</span></i>"</p><p><span><br /></span></p><p>En 1956, le long poème de <i><span style="color: #2b00fe;">La Sonate au Clair de Lune</span></i> est considérée comme son chef-d'oeuvre.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6sPuJv-wKMUxPnaB4yqJfPCI1MX0fz-lzMpVqQ6PeofLv0uLzKaNnR5eM3ind0ygaUJZvUEVf-ieXfRPgYV216sjugf18z12acm60sAiwrGZZNYqvhP5DP3FpaOpilwJCBF8J5Kd-FRag/s2000/1283429590.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2000" data-original-width="1442" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6sPuJv-wKMUxPnaB4yqJfPCI1MX0fz-lzMpVqQ6PeofLv0uLzKaNnR5eM3ind0ygaUJZvUEVf-ieXfRPgYV216sjugf18z12acm60sAiwrGZZNYqvhP5DP3FpaOpilwJCBF8J5Kd-FRag/w289-h400/1283429590.jpg" width="289" /></a></div><br /><span><br /></span><p></p><p><i><span style="color: red;">Ritsos</span> revisite les grands mythes antiques en publiant une série de monologues dramatiques sur les personnages d'Oreste, de Phèdre, d'Hélène, de Philoctète,....</i></p><p><span>Une nouvelle dictature, celle des colonels ne l'empêche pas d'écrire sur des thèmes essentiels : la vieillesse, la mort, l'amour,...</span></p><p><i><span style="color: red;">En 1974, Ritsos acquiert enfin, avec la liberté retrouvée, le statut de "poète national" et il laisse derrière lui une oeuvre considérable : poésie, prose, théâtre, essais.</span></i></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFMIzx6MKpKbpFo1TT0Unq8xcRjzhbOj_VJpjciYQ8NK1UunnI_DD__ou8327jXt9JChk5DlPK5jLR2b0aL3iH9ufSoLhsJuyRBPx9CRy87pSgFbIq_ovYpTir7Es7FvCgnmHqJkXOCwej/s1202/Yannis_Ritsos_-_Monemvasia_%25282%2529.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1202" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFMIzx6MKpKbpFo1TT0Unq8xcRjzhbOj_VJpjciYQ8NK1UunnI_DD__ou8327jXt9JChk5DlPK5jLR2b0aL3iH9ufSoLhsJuyRBPx9CRy87pSgFbIq_ovYpTir7Es7FvCgnmHqJkXOCwej/w266-h400/Yannis_Ritsos_-_Monemvasia_%25282%2529.JPG" width="266" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Buste de Yannis Ritsos à Monemvasia</td></tr></tbody></table><br /><p></p><p><i>Les poèmes de <span style="color: red;">Ritsos</span> ont été traduits en plus de quarante langues.</i></p><p><i>Ecouter <a href="https://www.youtube.com/watch?v=KBZ3ydWs2eM"><span style="color: #2b00fe;">ici</span></a> <span style="color: red;">Aliki Kayaloglou</span> chanter un extrait d'Epitaphe mis en musique par <span style="color: red;">Mikis Theodorakis.</span></i></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-44928156857857530842020-11-13T11:47:00.000+01:002020-11-13T11:47:35.514+01:00Henri Bergson et l'Energie Spirituelle<p> </p><p><i><span style="color: red;">Henri Bergson</span> est un philosophe français né le 18 Octobre 1859 à Paris, où il meurt le 4 Janvier 1941.</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm8X9MAhB7hrb1kgkbWVP6-oogl7fwgwMcMkU1Pno8BQp6uWqNPw8QcbgUhZOZTY_7RZSeEiK22cSFTD9QVd-a7GlDObgwNDT_4LFZJZ3M7GzMQKeURrRkfKCiopSXenknrM-M0AauzzZt/s830/bergson.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="374" data-original-width="830" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm8X9MAhB7hrb1kgkbWVP6-oogl7fwgwMcMkU1Pno8BQp6uWqNPw8QcbgUhZOZTY_7RZSeEiK22cSFTD9QVd-a7GlDObgwNDT_4LFZJZ3M7GzMQKeURrRkfKCiopSXenknrM-M0AauzzZt/w400-h180/bergson.jpg" width="400" /></a></div><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">Bergson était brillant élève : premier prix au concours général de mathématiques, il entre à l'Ecole Normale Supérieure et à 22 ans obtient la quatrième place à l'agrégation de philosophie, juste après Jean Jaurès (ils étaient de la même promotion).</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Il devient professeur à Paris, à Louis-le-Grand, Henry-IV puis à l'Ecole Normale.</span></i></p><p>En 1889, sa Thèse de Doctorat s'intitule "<i><span style="color: red;">Essai sur les données immédiates de la conscience</span></i>". </p><p>En 1896, il publie un ouvrage très remarqué :"<i><span style="color: red;">Matière et Mémoire</span></i>", où ses considérations philosophiques s'appuient sur des recherches pointues dans le domaine médical.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0zV9MLyLZrXajFLPGk8pPwEzTBUO84xIbpg2TqRRTSpOst5uhgIpm0KUXPTdVW3cS4m6Z_Mfg-TUTqDRKjEdE1j1Tgo_gkUyItYfKLStkjiAgIVzrpP6-kEVs2OnEW4mHl6j788VESO1A/s1800/1013365115.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0zV9MLyLZrXajFLPGk8pPwEzTBUO84xIbpg2TqRRTSpOst5uhgIpm0KUXPTdVW3cS4m6Z_Mfg-TUTqDRKjEdE1j1Tgo_gkUyItYfKLStkjiAgIVzrpP6-kEVs2OnEW4mHl6j788VESO1A/w266-h400/1013365115.jpg" width="266" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Matière et Mémoire,<br />Essai sur la relation du corps à l'esprit<br /></td></tr></tbody></table><br /><p><i>Il s'intéresse à la théorie de l'évolution, publie en 1907 "<span style="color: red;">L'Evolution Créatrice</span>".</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfWFhnfM_6tNqGOBZ2V8o-oxf4WoLxQaj6wfvd6-nqKY6EDTkX_MhcV0T3Pugt0bhSGGC5fjT1TGc4iQMVPhyphenhyphenvoS79T6cZOPbPYuTvUHjPowzxDlOc5qNKiVreNt58wZlqB59MyWAnTQLY/s800/1531791032_9782130618980_v100.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="526" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfWFhnfM_6tNqGOBZ2V8o-oxf4WoLxQaj6wfvd6-nqKY6EDTkX_MhcV0T3Pugt0bhSGGC5fjT1TGc4iQMVPhyphenhyphenvoS79T6cZOPbPYuTvUHjPowzxDlOc5qNKiVreNt58wZlqB59MyWAnTQLY/w263-h400/1531791032_9782130618980_v100.jpg" width="263" /></a></div><p></p><p>Il est élu à l'Académie Française en 1914.</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Sa popularité augmente, ses ouvrages sont traduits à l'étranger, et il reçoit le Prix Nobel de Littérature en 1927 et la Grand Croix de la Légion d'Honneur en 1930.</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTCOXJCR9nTOQdsOUlIpAEufnGWvOhB1yKuxZUHqJBUZ4P2vsVub9LQDvAQULw_-5e5LU4snsY3k0LqpFSJgj2WAQeKmMXaY-2X_fnYUdvhlT384u5jhuFzVShCrDc4qc2wUVz8pGIG92y/s512/unnamed+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTCOXJCR9nTOQdsOUlIpAEufnGWvOhB1yKuxZUHqJBUZ4P2vsVub9LQDvAQULw_-5e5LU4snsY3k0LqpFSJgj2WAQeKmMXaY-2X_fnYUdvhlT384u5jhuFzVShCrDc4qc2wUVz8pGIG92y/w400-h400/unnamed+%25281%2529.jpg" width="400" /></a></div><br /><p><i><span style="color: red;">Pendant la Seconde Guerre Mondiale, il renonce à tous ses titres et honneurs en signe de condamnation des lois antisémites du Régime de Vichy.</span></i></p><p>Tombée un temps en disgrâce, la philosophie d'Henri Bergson fait un retour en force :<i><span style="color: #2b00fe;"> sa vision mouvante du réel, portée par un style éblouissant, est plus que jamais d'actualité.</span></i></p><p>Le poète <i>William Blake </i>rappelle qu'il y a deux sortes de philosophies : les citernes et les fontaines ; les premières contiennent et les secondes débordent.</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Le bergsonisme est une philosophie-fontaine, un jaillissement d'images et de concepts.</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoKHOlgf_eIqRKqRynHmbhbRAH8IjVhZmIIegFomRQtoBdpYmL3RU0dMUPazrUT9V6G67lXxxtIaRT4kjcLTy28Jn79k8F6vB3ewuVqBYQ0b0JYZcJVfXtM1mRayuT7vhwxlWqGPFflnpE/s1250/arp-p-2774062-jpg_2405670_1250x625.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="625" data-original-width="1250" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoKHOlgf_eIqRKqRynHmbhbRAH8IjVhZmIIegFomRQtoBdpYmL3RU0dMUPazrUT9V6G67lXxxtIaRT4kjcLTy28Jn79k8F6vB3ewuVqBYQ0b0JYZcJVfXtM1mRayuT7vhwxlWqGPFflnpE/w400-h200/arp-p-2774062-jpg_2405670_1250x625.jpeg" width="400" /></a></div><br /><p>Aujourd'hui le monde semble plus bergsonien que marxien ou sartrien ; <i><span style="color: red;">Bergson voit le réel en terme de flux et de vibrations et la matière, selon lui, serait faite d'ébranlements liés dans une continuité ininterrompue et sa pensée ne nous renvoie-t- elle pas aux difficultés que la science actuelle, avec ses instruments sophistiqués, éprouve à comprendre la nature ?</span></i></p><p>Un immense travail éditorial est en cours pour dépoussiérer Bergson, entre autres sous l'impulsion de <i>Frédéric Worms</i>, le Centre International d'Etudes de la Philosophie Contemporaine, la Société des Amis de Bergson,...</p><p><i>Je suis plongé en ce moment dans "<span style="color: red;">L'Energie Spirituelle</span>", petit ouvrage paru en 1919 et qui rassemble sept articles et conférences du philosophe.</i></p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXE1N6NF1nLZ0oDr7bwmv78nwVjV2Qbt5Yk7htnY4FOkFqXCRRRXBuuDLrPHDAWzG_8GhT65J5N4Du3k3JGqpianPeDz3YC6T7jZ_ANdxxlmxKaQ12QerEO_BzcYepSjpU1jM522iErV_g/s500/9782228907859-fr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="320" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXE1N6NF1nLZ0oDr7bwmv78nwVjV2Qbt5Yk7htnY4FOkFqXCRRRXBuuDLrPHDAWzG_8GhT65J5N4Du3k3JGqpianPeDz3YC6T7jZ_ANdxxlmxKaQ12QerEO_BzcYepSjpU1jM522iErV_g/w256-h400/9782228907859-fr.jpg" width="256" /></a></div><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">Bergson y analyse la conscience, la vie, la vie psychique du rêve, l'intelligence, les limitations de notre cerveau,...</span></i></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Se souvenir, penser, rêver : Bergson éclaire notre vie intérieure et, à travers elle, les limites du cerveau.</span></i></p><p>Qu'est-ce que la conscience? Peut-elle se résumer à une activité neuronale ? Quel rapport entretient-elle avec la durée? Nous rend-elle libre? Comment accède-t-on à elle?</p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Limpide, précis, poétique, le philosophe nous invite à la démarche introspective, qui permet d'accueillir les sensations comme elles viennent, d'être attentif au moment présent, de garder l'esprit ouvert.</span></i></p><p>"<i><span style="color: red;">Fermons les yeux, et voyons ce qui va se passer!</span></i>"<i>nous dit Bergson.</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDW58YTJDhHSRH6Ai71686ASvvGSdZzNm3m_r-ill96ryQhkcJ9OF6I_CV0y7gRZiXFJmLOmhKrE3o0X26H94SKW0Yy8IG0NcuNIUcKPTPeCLElRnzU4JUyVetf3k9Qbt81ep04S3zspiT/s900/1-henri-bergson-1859-1941-granger.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="719" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDW58YTJDhHSRH6Ai71686ASvvGSdZzNm3m_r-ill96ryQhkcJ9OF6I_CV0y7gRZiXFJmLOmhKrE3o0X26H94SKW0Yy8IG0NcuNIUcKPTPeCLElRnzU4JUyVetf3k9Qbt81ep04S3zspiT/w320-h400/1-henri-bergson-1859-1941-granger.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">La conscience maintient l'être humain en tension sur le plan moral.</span></i></p><p><i><span style="color: red;">Bergson</span></i> décrit, à l'inverse, un "confort" de l'inconscience, d'une existence qui met en veille sa conscience pour privilégier une approche matérialiste de la vie :"<i><span style="color: red;">C'est alors l'existence assurée, tranquille, bourgeoise, mais c'est aussi la torpeur, premier effet de l'immobilité; c'est bientôt l'assoupissement définitif, c'est l'inconscience.</span></i>"</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyLfyIpO6RGmFBVuaLnoQrvbYCq2lyHI_nyPj9HAwizCtY1BVk-PfBVyGzi3ds8AEjtZ4briWnvGTEHAe-OP4RxuCYHYhqfmid4u2cNra-8kJD-6UNidZVZNdo451O-E-yDvBkuciIhmkM/s640/Citation-Bergson+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="640" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyLfyIpO6RGmFBVuaLnoQrvbYCq2lyHI_nyPj9HAwizCtY1BVk-PfBVyGzi3ds8AEjtZ4briWnvGTEHAe-OP4RxuCYHYhqfmid4u2cNra-8kJD-6UNidZVZNdo451O-E-yDvBkuciIhmkM/w400-h250/Citation-Bergson+%25281%2529.jpg" width="400" /></a></div><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">C'est l'existence qui ferme les yeux, fait de petits compromis moraux quotidiens pour ne pas se confronter à la lucidité de la conscience qui, si elle développe la liberté, implique précisément un renoncement au confort.</span></i></p><p><i><span style="color: red;">Henri Bergson: un philosophe pour notre temps !</span></i></p><p><br /></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-19760720963263508702020-09-05T15:00:00.000+02:002020-09-05T15:00:40.921+02:00Jim Harrison : "Un sacré gueuleton"<div class="separator"><div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><br /></div></div><p> "<i><span style="color: #2b00fe;">Un sacré gueuleton</span></i>" de <i><span style="color: red;">Jim Harrison</span></i> : manger, boire, et vivre!</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAHPsTtga-vjYuJIHfnDxlhgdBxQUcyecDfHVgzff7mWafuwsIO35EHm3l0OlPYyQfaeQectcMu1DKKWWOmdLhWRjr8fgwyIm_xGq6RwK3svbA4NTQ32Vw_M80_mYJAXEe7z_P8CwYyHO4/s1200/ob_598a80_54d428075d4f6-esq-harrison-soc-share.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="630" data-original-width="1200" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAHPsTtga-vjYuJIHfnDxlhgdBxQUcyecDfHVgzff7mWafuwsIO35EHm3l0OlPYyQfaeQectcMu1DKKWWOmdLhWRjr8fgwyIm_xGq6RwK3svbA4NTQ32Vw_M80_mYJAXEe7z_P8CwYyHO4/w500-h263/ob_598a80_54d428075d4f6-esq-harrison-soc-share.jpg" title="Jim Harrison" width="500" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jim Harrison<br /></td></tr></tbody></table><br /><div><i><span style="color: red;">Jim Harrison est né en 1937 dans le Michigan, il a écrit plus de trente ouvrages.</span></i></div><div><i><span style="color: red;">Il est mort le 26 mars 2016 dans sa maison de Patagonia, en Arizona.</span></i></div><div><br /></div><div><i><span style="color: #2b00fe;">Voir <a href="https://promenadeaupaysdeslivres.blogspot.com/2020/05/jim-harrison-il-etait-une-fois-dans.html">ici</a> ma dernière note sur </span><span style="color: red;">Jim Harrison</span><span style="color: #2b00fe;">, et également <a href="https://promenadeaupaysdeslivres.blogspot.com/2016/03/hommage-jim-harrison.html">là</a>.</span></i><br /><p>Tous les lecteurs de <i><span style="color: red;">Jim Harrison</span></i> connaissent son appétit vorace pour la bonne chère, les meilleurs vins et autres plaisirs bien terrestres qui irriguent son oeuvre.</p><p><i>Rassemblés pour la première fois en un seul volume, ces articles publiés au fil de sa carrière ne se contentent pas de célébrer les plaisirs de la table : <span style="color: red;">Big Jim</span> parle de gastronomie avec la même verve que lorsqu'il évoque la littérature, la politique ou l'amour...</i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgck3pPkFun9t60xmHQ4oJ0FuytnshZgAGHy9wtfpHhoy95BMqw23SLaq9_sj4lYPNqoo_Fo6ZkkRUO3PdEb2R2raLMmi3Sg7Hi0uOVJeHsHRDcgmMNVcSE2CitnLPIbQhlr4-uEiMEWHnn/s340/Un-sacre-gueuleton.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="340" data-original-width="340" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgck3pPkFun9t60xmHQ4oJ0FuytnshZgAGHy9wtfpHhoy95BMqw23SLaq9_sj4lYPNqoo_Fo6ZkkRUO3PdEb2R2raLMmi3Sg7Hi0uOVJeHsHRDcgmMNVcSE2CitnLPIbQhlr4-uEiMEWHnn/w400-h400/Un-sacre-gueuleton.jpg" width="400" /></a></div><br /><div><i><span style="color: red;">Ce livre posthume est un autoportrait en creux du célèbre gourmand vagabond.</span></i></div><div><i><span style="color: red;">C'est à la fois un guide des vins, un recueil philosophique, un livre de voyages et de recettes, et un manuel de survie.</span></i></div><div><i><br /></i></div><div><i><span style="color: red;">Big Jim </span>est un fou amoureux d'une cuisine belle et roborative... assez peu allégée, il est vrai.</i></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv-RUzHPTEJCnl_BN18gN9a1Dsb1BCIJXYzB5WHN8Xe4WB8FVFhyt91x6fVqXXz2lauiDrE4981b1mEMsNQnBHlCk4PM-JMsn6M4Oj9lYdv7gPmsYx61IvZ9c3VRECS1rpfJ-Uz-2LbV80/s640/jim-harrison_5444195.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="640" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv-RUzHPTEJCnl_BN18gN9a1Dsb1BCIJXYzB5WHN8Xe4WB8FVFhyt91x6fVqXXz2lauiDrE4981b1mEMsNQnBHlCk4PM-JMsn6M4Oj9lYdv7gPmsYx61IvZ9c3VRECS1rpfJ-Uz-2LbV80/w400-h225/jim-harrison_5444195.jpg" width="400" /></a></div><br /><div><br /></div><div>"<i><span style="color: #2b00fe;">Quand la vie décide de m'accabler, je sais que je peux faire confiance à un Bandol, à quelques gousses d'ail et à Mozart</span></i>".</div><div><br /></div><div>"<i><span style="color: red;">To cook is to love again</span></i>."</div><div><br /></div><div>"<i><span style="color: #2b00fe;">Noter un vin ou un livre comme si nous étions des savants est une action frivole.</span></i>"</div><div><br /></div><div>"<i><span style="color: red;">Si j'annonce que onze convives et moi-même avons partagé un déjeuner de trente-sept plats qui a sans doute coûté aussi cher qu'un break Volvo neuf, les esprits grincheux auront tôt fait de se mettre à tourner en rond en de petits cercles, horrifiés et accusateurs.</span></i></div><div><i><span style="color: red;">Je leur répondrai qu'aucun de nous douze, disciples de la gourmandise; n'avait envie d'une Volvo neuve.</span></i></div><div><i><span style="color: red;">Nous désirions simplement déjeuner.</span></i>"</div><div><br /></div><div>Ce livre est un véritable festin littéraire qui comblera tous les appétits !</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6mKxT4rQOoGRy0WOsidASwMuB6DfHfC7o92na1aQbgcUnuJEUZhSSylFz85wwZYLIJiELqjmnN-bdt8Ov_WJqQktWclhHCDuKN2sO4wNRb5QatDwbvyw3jWEPeJk18FYLF-7GaScxYHzt/s1500/bb4d238f50b81dec21b4a8129e539901.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1000" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6mKxT4rQOoGRy0WOsidASwMuB6DfHfC7o92na1aQbgcUnuJEUZhSSylFz85wwZYLIJiELqjmnN-bdt8Ov_WJqQktWclhHCDuKN2sO4wNRb5QatDwbvyw3jWEPeJk18FYLF-7GaScxYHzt/w266-h400/bb4d238f50b81dec21b4a8129e539901.jpg" width="266" /></a></div><br /><div><br /></div></div>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-5880245374497180452020-09-03T17:11:00.001+02:002020-09-06T16:41:29.910+02:00Luis Sepulveda : Le vieux qui lisait des romans d'amour<p> </p><p><i><b><span style="color: red;">Luis Sepulveda</span></b></i> est né au Chili le 4 octobre 1949 et est décédé cette année, à 70 ans, du Covid-19, le 16 avril 2020 en Espagne.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPztbD8IthJd0yl436pHNkrd0-rqJUPREoHaKmUC9IDINKIuPoFvN2YWHNoh_9Ccrkd5oSqoc0m4MJvLJhjwcbNrxEO1M-kqdu3b0Jzeh6IK4EGCz-B50NbVh_V-IJ7_24QHZOnBVMTg71/s1024/P22723602D4072858G.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Luis Sepulveda" border="0" data-original-height="594" data-original-width="1024" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPztbD8IthJd0yl436pHNkrd0-rqJUPREoHaKmUC9IDINKIuPoFvN2YWHNoh_9Ccrkd5oSqoc0m4MJvLJhjwcbNrxEO1M-kqdu3b0Jzeh6IK4EGCz-B50NbVh_V-IJ7_24QHZOnBVMTg71/w500-h291/P22723602D4072858G.jpg" title="Luis Sepulveda" width="500" /></a></div><br /><p><i><span style="color: #2b00fe;">Son oeuvre est fortement marquée par l'engagement politique et écologique ainsi que par la répression des dictatures des années 1970 : voir <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Luis_Sep%C3%BAlveda">ici</a>.</span></i></p><p>Son oeuvre mêle le goût du voyage et son intérêt pour les peuples premiers.</p><p>"<i><span style="color: red;">Le vieux qui lisait des romans d'amour</span></i>" est son premier roman, publié en 1992 et traduit en 35 langues.</p><p>En France, entre 1992 et 2010, 1 250 000 ex du roman sont vendus.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxAzjHYef6-KzUR0dRC6uWgsGBP2-RC0ywAzTsBabFPdxION1121NxbmYVuxB01EOIlyjyCkNhJ5xwPOkrABBGtwshvdTE9zERDkqxeo_x7TJ2bUOSsOWkLYGLy1WPGUgaurakz43PcVKh/s1316/7117AAFUrjL.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1316" data-original-width="800" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxAzjHYef6-KzUR0dRC6uWgsGBP2-RC0ywAzTsBabFPdxION1121NxbmYVuxB01EOIlyjyCkNhJ5xwPOkrABBGtwshvdTE9zERDkqxeo_x7TJ2bUOSsOWkLYGLy1WPGUgaurakz43PcVKh/w244-h400/7117AAFUrjL.jpg" width="244" /></a></div><p>Voir <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Vieux_qui_lisait_des_romans_d%27amour">ici</a> l'analyse détaillée du livre. Mais en voici un court résumé :</p><p><span style="color: #2b00fe;">"<i>Antonio José Bolivar connaît les profondeurs de la forêt amazonienne et ses habitants, le noble peuple des Shuars. Lorsque les villageois d'El Idilio les accusent à tort du meurtre d'un chasseur blanc, le vieil homme quitte ses romans d'amour - seule échappatoire à la barbarie des hommes - pour chasser le vrai coupable, une panthère majestueuse ...</i>"</span></p><p>Ce petit roman, sous une feinte candeur, nous plonge dans une nature à la fois hostile et refuge, et au delà d'une innocence rusée, met en évidence la violence des rapports humains, pas si éloignée que cela de celle des bêtes dites sauvages.</p><p><i><span style="color: red;">Détenu sous Pinochet, puis exilé, Luis Sepulveda a gardé dans son oeuvre l'empreinte indélébile de ses combats et de leurs inévitables désillusions.</span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3u_chOGsorUoS6__EC_mjnoScq2mXl27NHooSXNJnldT-P76TP0Owu_CS4I0NYzzUnAa3Mihn1FaiAAJ3RP9basrUjrfbrA_q8CRv0vbipFwOIhC5U0i4ft85EXdkN1ebEPgLfjUYea5O/s500/500x282_gettyimages-1129536949.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="282" data-original-width="500" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3u_chOGsorUoS6__EC_mjnoScq2mXl27NHooSXNJnldT-P76TP0Owu_CS4I0NYzzUnAa3Mihn1FaiAAJ3RP9basrUjrfbrA_q8CRv0vbipFwOIhC5U0i4ft85EXdkN1ebEPgLfjUYea5O/w500-h281/500x282_gettyimages-1129536949.jpg" width="500" /></a></div><p><br /></p><p><i><span style="color: #2b00fe;">Voir <a href="https://jcmemo-34.blogspot.com/">ici</a> l'article de JCMEMO!</span></i></p><p><br /></p><p><br /></p>Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-23924447065795066082020-07-06T17:00:00.000+02:002020-07-06T17:00:00.609+02:00Jean Hegland : "Dans la Forêt" : de l'Apocalypse à l'initiation<br />
<i><span style="color: red;">Jean Hegland</span> est née en 1956 dans l'Etat de Washington, aux USA.</i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiphV4MKKMNhfOCwqf1KnotrxkLp0Q-xbv1J16TqFTBLNXwEmtmgkYrqIyIh3HsInxjb9ABMcqQkvh_ui8fXYOvVC6t22FQN3Vvlm6B-GQFeosyln5B4bwSOsUvz9pGG7CTiU5wWm95V7YL/s1600/Jean-Hegland-1024x918.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="918" data-original-width="1024" height="357" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiphV4MKKMNhfOCwqf1KnotrxkLp0Q-xbv1J16TqFTBLNXwEmtmgkYrqIyIh3HsInxjb9ABMcqQkvh_ui8fXYOvVC6t22FQN3Vvlm6B-GQFeosyln5B4bwSOsUvz9pGG7CTiU5wWm95V7YL/s400/Jean-Hegland-1024x918.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jean Hegland</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Après avoir occupé divers petits boulots, des ménages dans une maison de retraite, elle décroche en 1984 une maîtrise en réthorique et enseignement de la composition à l'Université de Washington et devient enseignante.<br />
<br />
<i><span style="color: blue;">En 1996, elle termine l'écriture de son premier roman "</span><span style="color: red;">Into the Forest</span><span style="color: blue;">" qui raconte la relation entre deux soeurs qui doivent apprendre à survivre seules dans une forêt de séquoias, près de Redwood City, dans le nord de la Californie, alors que la société technologiquement dépendante s'effondre.</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2gWQ09V5pRH069r77aQRNpgovo9xyJn8q7QC3n3nJsX6UKB-4n1lM32LuodGOiv69XixrcaTbDeqk0uPhyd0UkrgatYnsICmXrk35OSsBvrJQPZqL12GuVL21UlHBCuJWiCMPpReY8ELB/s1600/CVT_Dans-la-Foret_7057.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="366" data-original-width="250" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2gWQ09V5pRH069r77aQRNpgovo9xyJn8q7QC3n3nJsX6UKB-4n1lM32LuodGOiv69XixrcaTbDeqk0uPhyd0UkrgatYnsICmXrk35OSsBvrJQPZqL12GuVL21UlHBCuJWiCMPpReY8ELB/s400/CVT_Dans-la-Foret_7057.jpg" width="272" /></a></div>
<br />
<i><span style="color: blue;">Le roman obtient un succès national puis international. </span></i><br />
Il est adapté au cinéma par <i>Patricia Rozema</i>.<br />
<br />
<i>La traduction française, aux <span style="color: red;">Editions Gallmeister,</span> parait en 2017.</i><br />
<i><br /></i>
<i>Les <span style="color: red;">Editions Gallmeister</span> (<a href="https://www.gallmeister.fr/">ici</a>), qui font un travail absolument remarquable, sont spécialisées dans la littérature américaine.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNdznojGH0ByAKyxLJzzuR9FGFQG9AjKy0oXyOoO2o36pftcKSYY4xJmyEeqgHBdA2lRvmIzr29onncxLPyhQ6FOvvoPFrZ0iHKhKkZpO3oBUR9_-yeEcAOnQjK5SqLO03Z-IWE6_s_ZWp/s1600/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNdznojGH0ByAKyxLJzzuR9FGFQG9AjKy0oXyOoO2o36pftcKSYY4xJmyEeqgHBdA2lRvmIzr29onncxLPyhQ6FOvvoPFrZ0iHKhKkZpO3oBUR9_-yeEcAOnQjK5SqLO03Z-IWE6_s_ZWp/s1600/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement.png" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Neil et Eva, dix-sept et dix-huit ans, vivent depuis toujours dans leur maison familiale, au coeur de la forêt.</div>
Quand la civilisation s'effondre et que leurs parents disparaissent, elles demeurent seules, bien décidées à survivre.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivn23vyVl7-9TuMQfC_7Z4Nzd2BENkzQrY2_Nj-NguoCb49xdJrZhhv-vSOr9BMc7ZzCzN461-JSt2dSxvSkm5lBvmusuatZiCUUjStYNpKI_hSHxc7_7uEAKY0cKyfUdw4rkf272JiDIs/s1600/Dans-la-foret.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="340" data-original-width="340" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivn23vyVl7-9TuMQfC_7Z4Nzd2BENkzQrY2_Nj-NguoCb49xdJrZhhv-vSOr9BMc7ZzCzN461-JSt2dSxvSkm5lBvmusuatZiCUUjStYNpKI_hSHxc7_7uEAKY0cKyfUdw4rkf272JiDIs/s400/Dans-la-foret.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<i><span style="color: blue;">Rien n'est plus comme avant. Le monde tel qu'on le connait semble avoir vacillé : plus d'électricité, plus d'essence, les trains et les avions ne circulent plus.</span></i><br />
<i><span style="color: blue;">Des rumeurs courent, les gens fuient.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: blue;">Face à l'inconnu, il va leur falloir apprendre à grandir autrement, se battre et faire confiance à la forêt qui les entoure, remplie d'inépuisables richesses.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">"Dans la Forêt" est un véritable choc littéraire aux Etats-Unis, best-seller mondial, un roman d'apprentissage sensuel et puissant que j'ai vraiment apprécié!</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTAD-SZ84qtY9PpXrw0Wzq6MHtOX2OnszhFWc5EksdUowacNmRkk43hzbnUa4UhjosKCZVmyjOK0X-touKy8w0spPu_vs78fAxn3mokhQzMbPaDUwH8x0A1o9rub77Goka3YujvtayrCHe/s1600/image-asset.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="511" data-original-width="768" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTAD-SZ84qtY9PpXrw0Wzq6MHtOX2OnszhFWc5EksdUowacNmRkk43hzbnUa4UhjosKCZVmyjOK0X-touKy8w0spPu_vs78fAxn3mokhQzMbPaDUwH8x0A1o9rub77Goka3YujvtayrCHe/s400/image-asset.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
Ce roman parle au lecteur, qui peut s'identifier à Nell, qui tient son journal, et à sa soeur.<br />
<br />
<i><span style="color: blue;">Elles passent toutes les deux d'une phase d'expectative, en attendant un "retour à la normale", à une phase où elles prennent leur destin en main, comprenant qu'une ère plus proche de la nature, et moins dépendante du matériel s'ouvre à elles.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">Ce roman passionnant et réaliste, sans pathos, date de plus de vingt ans, mais est plus que jamais d'actualité.</span></i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCxgF2VhFbe3VZ-ah2hqKSfhQTh55bdGu-Hw1S874dUuOigtm8R7RWF1zZxvlRXYpGQxjuB0n9hMQZ0eXYVS5GrxlOEwsLWb66p7RUTKi9-Vdy_j1BYkcWOUKux0mpeM5boODZSWLmwvEN/s1600/file6t20sk8vblwd39td8n3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="1399" height="143" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCxgF2VhFbe3VZ-ah2hqKSfhQTh55bdGu-Hw1S874dUuOigtm8R7RWF1zZxvlRXYpGQxjuB0n9hMQZ0eXYVS5GrxlOEwsLWb66p7RUTKi9-Vdy_j1BYkcWOUKux0mpeM5boODZSWLmwvEN/s400/file6t20sk8vblwd39td8n3.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Dans la Forêt" transforme l'Apocalypse<br />en fable initiatique</td></tr>
</tbody></table>
Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-76987672498302080852020-06-12T11:31:00.002+02:002020-06-12T11:57:18.799+02:00Seamus Heaney : croire en la poésie : une puissance peu commune<br />
<i>Issu d'une famille d'agriculteurs et d'éleveurs, par son père, et d'ouvriers du textile par sa mère, <span style="color: red;"><b>Seamus Heaney </b></span>est né à Casteldawson, en Irlande du Nord, le 13 avril 1939.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv8tBa487cQIFGusiufZuywTlPrd69-Z1u3FQC-A6PDpFTfWvv-2vP-B6lFmS0u80ic0CC24yMnN9gkB_GzKShtgrssxmQzbT3p9zgIhz-gE3vAHQ2ew3b4ZED52sF73kDQOlclh_xCbSw/s1600/89e633caff1fb78ab0d666874c291641.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="434" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv8tBa487cQIFGusiufZuywTlPrd69-Z1u3FQC-A6PDpFTfWvv-2vP-B6lFmS0u80ic0CC24yMnN9gkB_GzKShtgrssxmQzbT3p9zgIhz-gE3vAHQ2ew3b4ZED52sF73kDQOlclh_xCbSw/s400/89e633caff1fb78ab0d666874c291641.jpg" width="271" /></a></div>
<br />
<br />
Il était l'ainé d'une famille catholique de 8 enfants.<br />
<br />
<i>Il est mort à Dublin, en Irlande, en 2013, à 74 ans. Voir <a href="https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2013/08/30/mort-du-poete-irlandais-seamus-heaney-prix-nobel-de-litterature_3469029_3382.html"><span style="color: blue;">ici</span></a>.</i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">Il est l'un des poètes anglophones les plus connus du XX° siècle : sa poésie mêle l'évocation sensuelle de la nature et du cadre celtique à la violence désespérée de la situation en Irlande du Nord.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">Seamus Heaney</span><span style="color: blue;"> a fait observer que ses ascendants représentent deux faces de l'Irlande : celle du passé gaélique tourné vers l'élevage, et celle de l'Ulster de la révolution industrielle.</span></i><br />
<i><span style="color: red;">Ces tensions fondamentales l'ont façonné.</span></i><br />
<br />
Au collège de <i>St Columb's</i>, il apprend le gaélique irlandais et plus tard à l'<i>Université Queen's</i> à Belfast, il étudie la langue et la littérature anglaises, rencontre l'écrivain <i><span style="color: blue;">Michael MacLaverty </span></i>(<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Michael_MacLaverty"><i><span style="color: blue;">ici</span></i></a>) et découvre la poésie de <i><span style="color: red;">Patrick Kavanagh</span></i> (<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Patrick_Kavanagh"><i><span style="color: blue;">ici</span></i></a>).<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuHa56PVcqBmZkgl-rqRgoh0V0pffc9M-AfhYkLdAOiYN9kf_gyCScmG9npw23ArBKJpiYVHEx_MSz8n46_DjrcZJ7_jIFTOcSZD4Kqw1c4pA-1eIqM4QJeV1yT0kUO9TWT0EzCTovVuPC/s1600/PL5738451PATRICK+KAVANAGH+Read-Only.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="377" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuHa56PVcqBmZkgl-rqRgoh0V0pffc9M-AfhYkLdAOiYN9kf_gyCScmG9npw23ArBKJpiYVHEx_MSz8n46_DjrcZJ7_jIFTOcSZD4Kqw1c4pA-1eIqM4QJeV1yT0kUO9TWT0EzCTovVuPC/s400/PL5738451PATRICK+KAVANAGH+Read-Only.png" width="376" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Patrick Kavanagh<br />
1904-1967</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<i>A partir de 1962 <span style="color: red;">Seamus Heaney</span> commence à publier des poèmes, dont le recueil "<span style="color: red;">Death of a Naturalist</span>"qui lui vaut de nombreuses récompenses.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNmFzHcCEq_VfG7enOvlJp-Fvg7IhdgRsjcILWH6vPFizy-MhFbOv8-2McVp90kci_SCbXvnXgQJ3q4zqGIDEhqc4zMqjNGV-T65-buDwVPw66CNZFpXt3EplC1JKE1A56NRjuAWvHGhJ5/s1600/41XWJ1V1J7L._SX291_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="474" data-original-width="293" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNmFzHcCEq_VfG7enOvlJp-Fvg7IhdgRsjcILWH6vPFizy-MhFbOv8-2McVp90kci_SCbXvnXgQJ3q4zqGIDEhqc4zMqjNGV-T65-buDwVPw66CNZFpXt3EplC1JKE1A56NRjuAWvHGhJ5/s400/41XWJ1V1J7L._SX291_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" width="246" /></a></div>
<br />
En 1972 il quitte Belfast pour enseigner à Dublin : il continue à publier, à donner des conférences qui rencontrent toujours le même succès.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQmKpwYcTllISkcZ-59qn12u3Xut4bVXRrekMX4-Bzk2EMJnvRt0hsQijhSz4o2gLn_QQ-ziJc9OkitqIBJ_rKhO86c98nyLx4v01cNf11_wPK07jIH-AFhKruenJ1AI31x1PZd92RAz2I/s1600/61l4SBSRC1L.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="971" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQmKpwYcTllISkcZ-59qn12u3Xut4bVXRrekMX4-Bzk2EMJnvRt0hsQijhSz4o2gLn_QQ-ziJc9OkitqIBJ_rKhO86c98nyLx4v01cNf11_wPK07jIH-AFhKruenJ1AI31x1PZd92RAz2I/s400/61l4SBSRC1L.jpg" width="242" /></a></div>
<br />
<i><span style="color: red;">Il reçoit le Prix Nobel de Littérature en 1995, "pour son oeuvre singulière, caractérisée par sa beauté lyrique et sa profondeur éthique qui fait ressortir les miracles du quotidien et le passé vivant." Voir </span><a href="https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1995/heaney/biographical/"><span style="color: blue;">ici</span></a><span style="color: red;">.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">Seamus Heaney</span></i> devient le quatrième auteur irlandais à recevoir cette distinction après <i><span style="color: red;">William Butler Yeats, George Bernard Shaw et Samuel Beckett.</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkug10F00UuH60JLwo8QNwk_9S6mJW7vDHY7EbZg63XQBGxXQ26WuYGqXcjtKaMqwd4KqxLM-u8k7gZvnwA0tp0ulSZVRhe5RiVkxdu1dvtYzxL1HT_EMEyf6IiaE5nm1rROMNyzN2BUAs/s1600/unnamed+%25284%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="512" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkug10F00UuH60JLwo8QNwk_9S6mJW7vDHY7EbZg63XQBGxXQ26WuYGqXcjtKaMqwd4KqxLM-u8k7gZvnwA0tp0ulSZVRhe5RiVkxdu1dvtYzxL1HT_EMEyf6IiaE5nm1rROMNyzN2BUAs/s400/unnamed+%25284%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<i><span style="color: blue;">Son oeuvre joue de l'affrontement des contraires : éloge d'une nature douce et fascinante et brutalité de la situation politique.</span></i><br />
<br />
Il clame son identité irlandaise, mais en même temps la représente comme une réalité douloureuse et déchirée.<br />
<br />
<i>Il se comparait volontiers à un agriculteur qui creuse le sol : le poète doit de même creuser la langue afin d'en extraire les émotions et les images fortes.</i><br />
<br />
Voir <a href="https://interestingliterature.com/2017/03/10-of-the-best-seamus-heaney-poems-everyone-should-read/"><i><span style="color: blue;">ici</span></i></a> à propos de ses poèmes (en anglais).<br />
Voir <a href="https://enkidoublog.com/2013/11/22/poesie-seamus-heaney/"><i><span style="color: blue;">ici</span></i></a> un blog sur "<i>Poèmes de fumée et de tourbe</i>"<br />
Voir <i><a href="https://thomasspok.blogspot.com/2019/02/illuminations-de-seamus-heaney-poesie.html"><span style="color: blue;">ici</span></a></i> un autre blog sur "<i>Illuminations de Seanus Heaney</i>"<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz2WxZCdqvdLp2pXX1_mt4nVdm-cRE1984qwFcqGgd7FO4Ss6ylaL8LywbrWvDChYXW2Mt05JlEF6qA1BL7AmGq0EjhoLRX0G_iNGr7G5OjIt_daYctZmaptIU2LqxWZr9MH5Lf9-Czmhb/s1600/Seamus_Heaney_Photograph_Edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="317" data-original-width="225" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz2WxZCdqvdLp2pXX1_mt4nVdm-cRE1984qwFcqGgd7FO4Ss6ylaL8LywbrWvDChYXW2Mt05JlEF6qA1BL7AmGq0EjhoLRX0G_iNGr7G5OjIt_daYctZmaptIU2LqxWZr9MH5Lf9-Czmhb/s400/Seamus_Heaney_Photograph_Edit.jpg" width="283" /></a></div>
<br />
<i>On trouve le texte de son magnifique discours de réception du Prix Nobel dans le gros ouvrage compilé par Eglal Errera (Ed Flammarion/France Culture) : "<span style="color: blue;">Tous les discours de réception des Prix Nobel de littérature</span>", qui est une véritable mine!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCLwebb1Q7scuhvzF6Zf8cvb78DTIr0aJXbI-AZExHzE_XjIX071SvSovZ-TzsrMHW3JkyysKx8rN5frXJMkyl8OsVZfn_kp3Gf4gkVTN7f28NaSwNHEhShHUCKsd9D7mD5P2voDawl74b/s1600/41dgQi2HshL._AC_UL600_SR420%252C600_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="420" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCLwebb1Q7scuhvzF6Zf8cvb78DTIr0aJXbI-AZExHzE_XjIX071SvSovZ-TzsrMHW3JkyysKx8rN5frXJMkyl8OsVZfn_kp3Gf4gkVTN7f28NaSwNHEhShHUCKsd9D7mD5P2voDawl74b/s320/41dgQi2HshL._AC_UL600_SR420%252C600_.jpg" width="224" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
"<i><span style="color: blue;">Je crois en la poésie parce qu'elle rend possible cette marche dans l'espace. J'y crois spontanément parce que tout récemment j'ai écris un vers qui m'enjoignait de "</span><span style="color: red;">marcher comme sur l'air contre toute logique</span><span style="color: blue;">".</span></i><br />
<i><span style="color: blue;"><br /></span></i>
<i><span style="color: blue;">Mais en fin de compte, j'y crois parce que la poésie peut créer un ordre aussi fidèle à la marque de la réalité extérieure et aussi sensible aux lois intérieures auxquelles obéit le poète que les rides concentriques qui se formaient et se déformaient indéfiniment à la surface dans l'eau de l'arrière cuisine, il y a cinquante ans...</span></i>"<br />
<br />
Une oeuvre exceptionnelle à (re)découvrir!<br />
<br />Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-61299701401406060852020-05-13T10:36:00.000+02:002020-05-13T10:36:04.215+02:00Arthur Schopenhauer : le dilemme du porc-épic (ou du hérisson)<br />
<br />
<i><span style="color: red;">Il s'agit là d'une analogie sur l'intimité humaine, qui nous est proposée par le philosophe allemand </span><span style="color: blue;">Arthur Schopenhauer : <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arthur_Schopenhauer">ici</a>.</span></i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCGJhYeB96LG3M_NTpZt5KbdpyktFu2y25A4Su-9WRImbufoCQLOMihcg1KpZbmDbCtXNktUhJxAndaJl7_AyY5CPQIxq8k1zkUn193Ih2DNtu1KFKgOP4ENMYQmwuJHk6wZzo5mNUtm1n/s1600/ob_12421f_arthur-schopenhauer-fi15563072.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCGJhYeB96LG3M_NTpZt5KbdpyktFu2y25A4Su-9WRImbufoCQLOMihcg1KpZbmDbCtXNktUhJxAndaJl7_AyY5CPQIxq8k1zkUn193Ih2DNtu1KFKgOP4ENMYQmwuJHk6wZzo5mNUtm1n/s400/ob_12421f_arthur-schopenhauer-fi15563072.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Arthur Schopenhauer<br />1788-1860 (à 72 ans)</td></tr>
</tbody></table>
<i><span style="color: blue;">Cette belle analogie est d'actualité en ce temps de passage du confinement au déconfinement.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">En effet, quelle saine distance adopter avec les autres : distanciation sociale ou distanciation physique ?</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglWiEzzva7WOtkP5u3gQFTJ1YvSBCMT6JenKLtGUed9Q4HJ0AykyPWrMD03z_iybS7rKaTJGjOaw1ZhGjiY14MYcaduq7L9wDZCv-eblrHgBXvEsvqaN2Ybit9RnLWnvx2WG_sHFtH2zHO/s1600/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25288%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="163" data-original-width="310" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglWiEzzva7WOtkP5u3gQFTJ1YvSBCMT6JenKLtGUed9Q4HJ0AykyPWrMD03z_iybS7rKaTJGjOaw1ZhGjiY14MYcaduq7L9wDZCv-eblrHgBXvEsvqaN2Ybit9RnLWnvx2WG_sHFtH2zHO/s400/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25288%2529.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<i><span style="color: red;">Se rapprocher de nos frères humains tout en gardant nos distances : quel paradoxe inédit!</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Prenons exemple sur les porc-épics, ou si l'on veut, les hérissons, et leur dilemme, nous dit <i><span style="color: red;">Arthur Schopenhauer</span></i> dans sa Parabole issue de <i><span style="color: blue;">Parerga et Paralipomena</span></i> : voir <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Parerga_et_Paralipomena">ici</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC3BQPr-klWJ7lQx_ehlKvSdbp7c4jSWFknwb4_rWiZti3eygx_5EjgKX2eLHPN0XJzmPAhBxR7VMCIVurx5kpwA7pH1efPycp9RvF-Mp69KxfinBbTmmIB9NxrdJYxOYUNFHjzk4ShT8o/s1600/9782221067635-475x500-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="333" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC3BQPr-klWJ7lQx_ehlKvSdbp7c4jSWFknwb4_rWiZti3eygx_5EjgKX2eLHPN0XJzmPAhBxR7VMCIVurx5kpwA7pH1efPycp9RvF-Mp69KxfinBbTmmIB9NxrdJYxOYUNFHjzk4ShT8o/s400/9782221067635-475x500-1.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<i>Un groupe de hérissons cherchent à se rapprocher pour partager leur chaleur par temps froid.</i><br />
<i><br /></i>
<i>Cependant, ils doivent rester éloignés les uns des autres, car ils se blesseraient mutuellement avec leurs épines.</i><br />
<i><br /></i>
<i>Bien qu'ils partagent tous l'intention de se rapprocher, cela ne peut se produire pour des raisons qu'ils ne peuvent éviter.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOkc0TBWGF3VXfPftOn3hod3cqYmWKA2suLjiajSLdlcn7Z2d8VFaImxEDahWFyYdBkE-OaRoW3RX_r8NCQigUEYUbd9rXfqbwheQqguXVguhqdO-5lsb259Y6qWw9Th9FjAayljUMnVa8/s1600/j-ai-trouve-un-herisson-qu-est-ce-que-j-en-fais.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOkc0TBWGF3VXfPftOn3hod3cqYmWKA2suLjiajSLdlcn7Z2d8VFaImxEDahWFyYdBkE-OaRoW3RX_r8NCQigUEYUbd9rXfqbwheQqguXVguhqdO-5lsb259Y6qWw9Th9FjAayljUMnVa8/s400/j-ai-trouve-un-herisson-qu-est-ce-que-j-en-fais.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<i>Conclusion </i>: malgré la bonne volonté, l'intimité dans les relations sociales usuelles ne peut exister sans préjudices mutuels importants, et, nous le constatons en ce moment, il en résulte un comportement méfiant et des relations forcément distantes...<br />
<br />
<i>Voici donc le "<span style="color: red;">Dilemme du porc-épic, ou du hérisson</span>": <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dilemme_du_h%C3%A9risson">ici</a>.</i><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="background: white; color: #202122; font-family: Calibri;">« </span><span style="background: white; font-family: Calibri;"><span style="color: red;">Par une froide journée d'hiver un troupeau de porcs-épics s'était mis en groupe serré pour se garantir mutuellement contre la gelée par leur propre chaleur. Mais tout aussitôt ils ressentirent les atteintes de leurs piquants, ce qui les fit s’écarter les uns des autres. Quand le besoin de se réchauffer les eut rapprochés de nouveau, le même inconvénient se renouvela, de sorte qu'ils étaient ballottés de çà et de là entre les deux maux jusqu'à ce qu'ils eussent fini par trouver une distance moyenne qui leur rendît la situation supportable. </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="background: white; color: #202122; font-family: Calibri;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="background: white; font-family: Calibri;"><span style="color: blue;">Ainsi, le besoin de société, né du vide et de la monotonie de leur vie intérieure, pousse les hommes les uns vers les autres ; mais leurs nombreuses manières d'être antipathiques et leurs insupportables défauts les dispersent de nouveau. La distance moyenne qu'ils finissent par découvrir et à laquelle la vie en commun devient possible, c'est la politesse et les belles manières. </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="background: white; color: #202122; font-family: Calibri;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="background: white; color: red; font-family: Calibri;">En Angleterre on crie à celui qui ne se tient pas à cette distance : </span><span lang="EN" style="background: white; font-family: Calibri;"><span style="color: blue;">Keep your distance !</span></span><span style="background: white; font-family: Calibri;"><span style="color: blue;"> </span><span style="color: red;">Par ce moyen le besoin de se réchauffer n'est, à la vérité, satisfait qu'à moitié, mais, en revanche, on ne ressent pas la blessure des piquants. Cependant celui qui possède assez de chaleur intérieure propre préfère rester en dehors de la société pour ne pas éprouver de désagréments, ni en causer. </span></span><span style="background: white; color: #202122; font-family: Calibri;">»</span></i><span style="font-family: Calibri; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5s5PL8ssq_r3RDW8MzMXukIq3BTM6qylf657PBsr_guffLzumZMjz-daueVrIJapoLPdlNI38Sm-aFIIXrFLwvXohd1tNLnFFCz5mLytiYQKcAySNQ8KIVzRdvW_dyJTJWOarfUt9R48-/s1600/schopenhauer_1852.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1140" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5s5PL8ssq_r3RDW8MzMXukIq3BTM6qylf657PBsr_guffLzumZMjz-daueVrIJapoLPdlNI38Sm-aFIIXrFLwvXohd1tNLnFFCz5mLytiYQKcAySNQ8KIVzRdvW_dyJTJWOarfUt9R48-/s400/schopenhauer_1852.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Il y a là de quoi méditer, en effet!</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnOUht561iqbbGBT9IJFyGuYxvODkbDxh-uXxfsEXXcmhWuRIP7fZTkMLdOHyP24TlNk1jWW3-gi1SgVVIyLdRNu9tIeJbCIWhCR1ReAN4YVtbYyjKJFau7VYXG1l2UjOb3M5yz5BNZn2-/s1600/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="259" data-original-width="195" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnOUht561iqbbGBT9IJFyGuYxvODkbDxh-uXxfsEXXcmhWuRIP7fZTkMLdOHyP24TlNk1jWW3-gi1SgVVIyLdRNu9tIeJbCIWhCR1ReAN4YVtbYyjKJFau7VYXG1l2UjOb3M5yz5BNZn2-/s400/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement.png" width="301" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Keep your distance!</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-3849843765420299192020-05-02T11:06:00.000+02:002020-05-02T11:09:53.401+02:00Jim Harrison : il était une fois dans l'Ouest<br />
<i><span style="color: blue;">Il était une fois dans l'Ouest : </span><span style="color: red;">Jim Harrison</span><span style="color: blue;">, le grand écrivain américain, disparu en 2016, me remue toujours autant. Voir <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jim_Harrison">ici</a>.</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3-Hy1PseIGiYPI-LuI5gVN0IMJctqZTP4R63b7HlRODpFHE74s9FSv04BegblTZIbYeaSc9cDvFFnvKtcqybjhS4apiwQojIv02gmgSG9BS7PLPNg3n7xwXHAx6y-nMAZ9gZJx11_gBUK/s1600/1459978177904.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="685" data-original-width="960" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3-Hy1PseIGiYPI-LuI5gVN0IMJctqZTP4R63b7HlRODpFHE74s9FSv04BegblTZIbYeaSc9cDvFFnvKtcqybjhS4apiwQojIv02gmgSG9BS7PLPNg3n7xwXHAx6y-nMAZ9gZJx11_gBUK/s400/1459978177904.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<i><span style="color: red;">Né au Michigan, il partageait son temps entre l'Arizona et le Montana, deux états américains qui m'ont profondément marqués.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: blue;">C'était un homme d'un autre temps, un homme sans âge, et pourtant extraordinairement présent.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">Voir <a href="https://jcmemo-34.blogspot.com/2020/04/dalva-1988-jim-harrison-etats-unis-1018.html">ici</a> la belle note écrite par notre ami blogueur Jcmemo à propos de son ouvrage Dalva.</span></i><br />
<br />
Cette note me donne l'occasion de relire des interviews de <i><span style="color: red;">Jim Harrison </span></i>publiés en 2016 dans le bel ouvrage intitulé "<i><span style="color: blue;">Amérique des Ecrivains en Liberté</span></i>" par Jean-Luc Bertini et Alexandre Thiltges (Albin Michel)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidAZLheGpUIQ7Z_JmQ_IGoZzboLAWzKEYB5I2OWHj7xclwYaFV7_0g7xGFQBLiPd7Gbm2oXZZdizd9MCucC8Fo6XJ5uJ0s7al4O7lbLAqkoYi2knEFtZQ28h5Tl6rzogltL6FYtSBTtDXQ/s1600/9782226321473-j.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1088" data-original-width="1200" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidAZLheGpUIQ7Z_JmQ_IGoZzboLAWzKEYB5I2OWHj7xclwYaFV7_0g7xGFQBLiPd7Gbm2oXZZdizd9MCucC8Fo6XJ5uJ0s7al4O7lbLAqkoYi2knEFtZQ28h5Tl6rzogltL6FYtSBTtDXQ/s400/9782226321473-j.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<i><span style="color: red;">Voir <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jim_Harrison">ici</a> ma note écrite au moment de la disparition de "Big Jim".</span></i><br />
<br />
Quelques unes de ses citations, mieux que des commentaires!<br />
<br />
"<i><span style="color: blue;">Il faut donner une voix aux gens qui n'en ont pas.</span></i><br />
<i><span style="color: blue;">Je crois que telle est la responsabilité de l'écrivain.</span></i>"<br />
<br />
"<i><span style="color: red;">Les oiseaux, un bon repas, une bonne bouteille, et aussi les rivières.</span></i><br />
<i><span style="color: red;"><br /></span></i>
<i><span style="color: red;">Quand je broie du noir, je remonte ce cours d'eau qui se trouve derrière la maison.</span></i><br />
<i><span style="color: red;">Je parcours ainsi parfois des kilomètres et des kilomètres, et ça me redonne mystérieusement le goût de vivre.</span></i>"<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrVH8r1nf2zWNJqZNqCzyXNcWbdHRsb3waVl6n3ZN3TzQ9Is630Qc4mf4qWSgCeCVeNt0FQRa6QFdC7q-7wjLGDZWJvb1z8qdUZBH3GGNUiz09boZWNUiAFxSF8Z2fx4XM5nlYBkmT7rEf/s1600/ecwe00116017-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrVH8r1nf2zWNJqZNqCzyXNcWbdHRsb3waVl6n3ZN3TzQ9Is630Qc4mf4qWSgCeCVeNt0FQRa6QFdC7q-7wjLGDZWJvb1z8qdUZBH3GGNUiz09boZWNUiAFxSF8Z2fx4XM5nlYBkmT7rEf/s400/ecwe00116017-1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
"<i><span style="color: blue;">Mon humeur peut changer très rapidement.</span></i><br />
<i><span style="color: blue;">C'est pour ça que je passe tellement de temps dans la nature, ou sur l'eau, car c'est la seule chose qui me permette de recoller les morceaux.</span></i>"<br />
<br />
"<i><span style="color: red;">Il n'y a pas de vérité, que des histoires.</span></i>"<br />
<br />
"<i><span style="color: blue;">Oublier le moi, c'est devenir dix-mille autres choses.</span></i>"<br />
<br />
"<i><span style="color: red;">Les écrivains se construisent un masque pour se protéger de leur vulnérabilité, mais s'ils ne sont pas vulnérables, ils ne peuvent pas écrire.</span></i><br />
<i><span style="color: red;"><br /></span></i>
<i><span style="color: red;">Qu'est-ce qu'un homme sans vulnérabilité pourrait bien écrire? Sur lui-même ?</span></i><br />
<i><span style="color: red;">C'est comme ça qu'Hemingway s'est fait piéger : il a créé une superbe mine, mais il en avait déjà extrait tout l'or!</span></i>"<br />
<br />
"<i><span style="color: blue;">Si l'on passe suffisamment de temps dans la nature, au bout d'un moment, il n'y a plus de dedans ni de dehors.</span></i><br />
<i><span style="color: blue;"><br /></span></i>
<i><span style="color: blue;">En d'autres termes, on ne regarde plus la nature de l'extérieur, mais de l'intérieur.</span></i>"<br />
<br />
"<i><span style="color: red;">Le voyage sans destination particulière est mon mécanisme de survie.</span></i>"<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX0Z9BuNRgNjl-LkhjMbYFIfICa_T_uWpUdM9VsX9Hdhkmcasflhlz7-0wMgmy7pPfcmy60ucJdyOknjrviaVpiiidg2cXsy-2TdEBjIwkVX3zbvem0opXczetXdgNt4qWNS_7_HpfFURN/s1600/Jim_Harrison.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="670" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX0Z9BuNRgNjl-LkhjMbYFIfICa_T_uWpUdM9VsX9Hdhkmcasflhlz7-0wMgmy7pPfcmy60ucJdyOknjrviaVpiiidg2cXsy-2TdEBjIwkVX3zbvem0opXczetXdgNt4qWNS_7_HpfFURN/s400/Jim_Harrison.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<i><span style="color: blue;">Voir <a href="https://www.babelio.com/liste/6148/Jim-Harrison">ici</a> la liste des livres de Jim Harrison.</span></i><br />
<br />
<br />Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-63577025545481348482020-04-15T16:32:00.000+02:002020-04-19T20:40:14.080+02:00Littérature américaine : "Purity" de Jonathan Franzen !<br />
<i><span style="color: red;">Jonathan Franzen</span>, né le 17 Août 1959 dans l'Illinois est un écrivain, romancier et essayiste américain.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhViAzyby3v6N6RpeaXJH_YuYaAKtSnhYXCPJL-HZddwD-gcFfL3rK1HyWuAsE300uJD3jbTYM4x9dFXr6RpM9LpBOLoxo5THwgQiHlxLv2K0LeMaIO5z0t-UB4DJe7LTct-wzA60iEC8Bg/s1600/export_wpow3lboejzwi-a84d95-0%25401x.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="344" data-original-width="613" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhViAzyby3v6N6RpeaXJH_YuYaAKtSnhYXCPJL-HZddwD-gcFfL3rK1HyWuAsE300uJD3jbTYM4x9dFXr6RpM9LpBOLoxo5THwgQiHlxLv2K0LeMaIO5z0t-UB4DJe7LTct-wzA60iEC8Bg/s400/export_wpow3lboejzwi-a84d95-0%25401x.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
Né d'une mère américaine et d'un père d'origine suédoise, il passe son enfance dans le Missouri et fait ses études supérieures à Berlin. Il vit actuellement à New York.<br />
<br />
En 2009, il réside à Tübingen et y donne des cours à l'Université.<br />
<br />
<i>Il a publié plusieurs romans : The Twenty-Seventh City (1988), Strong Motion (1992), The Corrections (2001), Freedom (2010), Purity (2015) ainsi que des essais.</i><br />
<br />
<i><span style="color: blue;">En 2010, </span><span style="color: red;">Jonathan Franzen</span><span style="color: blue;"> fait la une de TIME Magazine à l'occasion de la sortie de Freedom , puis celle de Libération en 2011.</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Ufgy9N1OLVzlV_tUZ666fCVWmaXxf-WbXWt9axlbiXDTKwz3LxpT2oxRTGdWCCiF99kVPQKEynTg3EOhpqFyCAEkVb9m51Wq1-DHIgMP5RLJwWo6DR8SAbCVudWdjVcPqHMcjbLlF51p/s1600/554629_sans-titre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="260" data-original-width="200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Ufgy9N1OLVzlV_tUZ666fCVWmaXxf-WbXWt9axlbiXDTKwz3LxpT2oxRTGdWCCiF99kVPQKEynTg3EOhpqFyCAEkVb9m51Wq1-DHIgMP5RLJwWo6DR8SAbCVudWdjVcPqHMcjbLlF51p/s400/554629_sans-titre.jpg" width="307" /></a></div>
<br />
<i><span style="color: blue;">Il a accordé un grand entretien à François Busnel dans la passionnante revue America (#05/16).</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">Franzen</span></i> est souvent controversé : arrogant et sexiste pour les uns, génial et visionnaire pour les autres. En tout cas, il ne mâche pas ses mots!<br />
<br />
Quoiqu'il en soit, <i><span style="color: red;">Jonathan Franzen</span></i> est l'un des écrivains les plus influents des lettres américaines actuelles.<br />
<br />
<i><span style="color: red;">Avec "Purity", il signe un (gros : 826p!) roman critique, acerbe et drôle sur la civilisation numérique, la perte de sens, mais aussi l'absolutisme moral de la jeunesse et les désillusions inévitables.</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvCNhFBdQncTrvfCCFhPqnK7_l3dUNItq4OXuDgB2i1pYDv0qSFLAJuzPT_gkOGW8haKNxYEbHegQJ2NtTRMRT7ld1kvIaF-210FtZqrFUZ89lYePrcbuFNgxqY0RU2TGLijS8JvpVzAWm/s1600/CVT_Purity_2150.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="418" data-original-width="250" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvCNhFBdQncTrvfCCFhPqnK7_l3dUNItq4OXuDgB2i1pYDv0qSFLAJuzPT_gkOGW8haKNxYEbHegQJ2NtTRMRT7ld1kvIaF-210FtZqrFUZ89lYePrcbuFNgxqY0RU2TGLijS8JvpVzAWm/s400/CVT_Purity_2150.jpg" width="238" /></a></div>
<br />
Il y a dans ce roman une intrigue, un peu difficile à percevoir au tout début, un côté thriller qui en fait un "<i>page turner</i>" très prenant : l'intrigue, très fouillée, est riche en rebondissements.<br />
<br />
<i>J'ai saisi l'occasion du confinement pour me lancer dans "<span style="color: blue;">Purity</span>" et je ne l'ai pas regretté.</i><br />
<br />
<i>Voir le résumé <a href="https://www.babelio.com/livres/Franzen-Purity/772299">ici</a> et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Purity_(Jonathan_Franzen)">là</a>.</i><br />
<br />
<i><span style="color: blue;">"</span><span style="color: red;">Purity</span><span style="color: blue;">" est un roman ultra contemporain sur la tyrannie de la "transparence" à l'heure des "Wikileaks" et des réseaux sociaux.</span></i><br />
<br />
Une fois le livre refermé, les personnages et les situations me hantent encore, que l'action se déroule à Berlin-Est (avant, pendant et après la chute du Mur), à Denver, Oakland ou en Bolivie.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyJi_HXZY1aceB0ONKg5HhmY4pMh6_9YRtSTMLXbFO49L4iBxASv68D0S0ilyeS4N7wf1qV97kcyRLnWqCUF1YcXbPO7_yumKqWegwJ39C2XlwcxakRKvS6kabXYcJjbx9WKX2wciOnnH7/s1600/s-l640.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="325" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyJi_HXZY1aceB0ONKg5HhmY4pMh6_9YRtSTMLXbFO49L4iBxASv68D0S0ilyeS4N7wf1qV97kcyRLnWqCUF1YcXbPO7_yumKqWegwJ39C2XlwcxakRKvS6kabXYcJjbx9WKX2wciOnnH7/s400/s-l640.jpg" width="260" /></a></div>
<br />
<i><span style="color: red;">Y sont détaillés par Franzen, avec force, la dictature des réseaux sociaux, le rôle des lanceurs d'alerte, le déclin du journalisme.</span></i><br />
<br />
<i>L'auteur nous entraine dans une intrigue haletante, en habile chroniqueur de notre monde contemporain.</i><br />
<br />
"<i><span style="color: blue;">Si j'expérimente une forme d'angoisse quant à l'identité individuelle dans un monde dominé par le numérique ou quant à la situation critique dans laquelle se trouve le journalisme professionnel aujourd'hui, je peux deviner que d'autres partagent cette angoisse. </span></i><br />
<i><span style="color: blue;">Et qu'ils en aimeront sans doute mon exploration.</span></i> "<i>Propos recueillis par L'Express, le 23/05/16</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj5Ca3BQbIdyBJ_RKPrR2tJj5PrHoBO-r9j_hXUYVxWM-22VHjTEaNO0DHl64os2rB3qLE2ne4MmJmOMSd7GIjBv40AXv8eNumXQ6vdTTYO_2i1JtWlmXH6EUWjlQLeAq2Q8qpKOJFALgs/s1600/purity-jonathan-franzen-046edit_wide-1fe66ae9274b25b170cb0c9795a92017fd877835.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="675" data-original-width="1200" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj5Ca3BQbIdyBJ_RKPrR2tJj5PrHoBO-r9j_hXUYVxWM-22VHjTEaNO0DHl64os2rB3qLE2ne4MmJmOMSd7GIjBv40AXv8eNumXQ6vdTTYO_2i1JtWlmXH6EUWjlQLeAq2Q8qpKOJFALgs/s400/purity-jonathan-franzen-046edit_wide-1fe66ae9274b25b170cb0c9795a92017fd877835.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Le héros Andreas, qui a grandi en Allemagne de l'Est va jusqu'à comparer le règne omniprésent d'Internet avec la surveillance de la Stasi...<br />
<br />
"<i><span style="color: red;">Comme écrivain et comme citoyen concerné, comme quelqu'un qui croit que la réalité est compliquée, je suis affligé de voir à quel point les technologies numériques nourrissent des paroles publiques extrêmes, simplistes, irresponsables et souvent malhonnêtes.</span></i><br />
<i><span style="color: red;"><br /></span></i>
<i><span style="color: red;">C'est mauvais pour la démocratie, et, personnellement, ça me fait enrager chaque jour qui passe.</span></i>" <i>Jonathan Franzen</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDlpXOaRSAbdnPFTT8fOqXceaDwlTjeo2Bbmd0U8NI7FBBn-n940QegwmDAFJsgcByMTWBeQAEejyZ0qv0pAbFPEpD1oKqeqXa71WYQgNCFBEKwvFVsfwzhGI0DOb4eeqC0l1IZpVNLVCb/s1600/jonathan-franzen_5592641.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="960" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDlpXOaRSAbdnPFTT8fOqXceaDwlTjeo2Bbmd0U8NI7FBBn-n940QegwmDAFJsgcByMTWBeQAEejyZ0qv0pAbFPEpD1oKqeqXa71WYQgNCFBEKwvFVsfwzhGI0DOb4eeqC0l1IZpVNLVCb/s400/jonathan-franzen_5592641.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Pour l'auteur, l'idéalisme de la jeunesse et son absolutisme moral apparaissent aussi comme un bon sujet de rigolade ; en effet, que deviennent tous ces idéaux avec leur part d'aveuglement, lorsqu'on prend de l'âge et que l'on s'affronte à la réalité ?...<br />
<br />
<i><span style="color: blue;">Dans "</span><span style="color: red;">Purity</span><span style="color: blue;">", </span><span style="color: red;">Franzen</span><span style="color: blue;"> confronte ses - et nos - démons!</span></i><br />
<br />
Ecoutez <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ut0wVxGAawg">ici</a> (en anglais) <i><span style="color: red;">Franzen</span></i> parler de "Purity", entre autres.<br />
<br />
<i>Daniel Craig pourrait jouer dans une série TV tirée de "Purity" ; à suivre donc!</i><br />
<br />Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-86858596249693195772020-04-11T17:30:00.002+02:002020-04-11T17:30:45.288+02:00Blaise Pascal : Du malheur de ne savoir pas demeurer en repos dans une chambre<br />
<br />
<i><span style="color: blue;">Il est bien difficile de rester cloîtré sans rien faire, en ces temps de confinement forcé, si, du moins, nous ou nos proches ne sommes pas atteints par le Covid-19.</span></i><br />
<br />
"<i><span style="color: red;">Tout le malheur des hommes vient d'une seule chose, qui est de ne savoir pas demeurer dans une chambre.</span>" Blaise Pascal (Pensées)</i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_hWhjxxL0iZKAwSG3x5PTE6k1T3BeSZZCYnqpspR05FdstrM9FbVoCPk1rKSiJpzGGAMUHKS7MbihugceIAC7jhESv0uA2hqINRUADofHupcC_Yp5LlYhNnDK-U2n7LLgB60HdexrcRHv/s1600/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25285%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="275" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_hWhjxxL0iZKAwSG3x5PTE6k1T3BeSZZCYnqpspR05FdstrM9FbVoCPk1rKSiJpzGGAMUHKS7MbihugceIAC7jhESv0uA2hqINRUADofHupcC_Yp5LlYhNnDK-U2n7LLgB60HdexrcRHv/s400/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25285%2529.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Blaise Pascal<br />1623-1663 (à 39 ans)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Nous sommes déjà tentés à tout prix de nous <i>divertir</i>, en temps ordinaire.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-nlcxltvorINp-5gynZ3EBQPqSWuNX-778hByZjgB1L2c5i_fIZgTF0ksVdirsZYG5DKwSPsz0K_uLAnMcjDQj9vtxEHvl45Vkeisjs-BSNiDt1d4Gm_NmFCT1trAxPqqNF6W77TSDqpF/s1600/man-running-web.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="213" data-original-width="320" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-nlcxltvorINp-5gynZ3EBQPqSWuNX-778hByZjgB1L2c5i_fIZgTF0ksVdirsZYG5DKwSPsz0K_uLAnMcjDQj9vtxEHvl45Vkeisjs-BSNiDt1d4Gm_NmFCT1trAxPqqNF6W77TSDqpF/s400/man-running-web.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
Mais, dans la situation présente, nous précipiter sur n'importe quelle <i><span style="color: blue;">distraction</span></i> n'a pas forcément un effet positif ni salutaire, ...<br />
<br />
"<i><span style="color: blue;">Se divertir"</span></i>, étymologiquement : "<i><span style="color: blue;">divertere</span></i>", "<i><span style="color: blue;">se détourner</span></i>".<br />
<br />
<i><span style="color: red;">La télévision et les réseaux sociaux nous offrent en ce moment une infinité de possibilités de "divertissements" plus ou moins futiles, qui ont pour conséquence, à la longue, une sorte de "ramollissement de nos malheureux neurones", déjà mis à mal...</span></i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjeMzo8qhT_gDdwFREFV79JNuF6nSM8dCGkhJAZSZJ_WfW_DdDYabzu9mOu9swHug25HiSCo7K1Lb92wUUQ2f93maw3xYwYMdK3vwxsC14xHluB301egYCbw3MmtURpw6T9p3M3_K0LJ5W/s1600/B7K74FPWTPOCG6QI6N5GTABGI4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="582" data-original-width="932" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjeMzo8qhT_gDdwFREFV79JNuF6nSM8dCGkhJAZSZJ_WfW_DdDYabzu9mOu9swHug25HiSCo7K1Lb92wUUQ2f93maw3xYwYMdK3vwxsC14xHluB301egYCbw3MmtURpw6T9p3M3_K0LJ5W/s400/B7K74FPWTPOCG6QI6N5GTABGI4.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Les Français passent en moyenne<br />5h/jour devant la télé<br />depuis le confinement</td></tr>
</tbody></table>
De plus, les "<i><span style="color: blue;">tutoriels</span></i>" de toutes sortes sur internet fleurissent et nous sollicitent : cuisine, exercices en chambre, yoga, méditation, apprentissages divers visant au "<i><span style="color: red;">confinement utile</span></i>"...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXj-92Ot7BlAVSim4Rpog_bWMBTZx5klcnQUM1s7q2POJ3cQdxRWw4MhfUPZhZTuzMYM8unxcE4wyPD64DjKh2WAu2gsnbqknK0fwGLZCM6R1Hfs_lllQp0GLWNZmlyhuoHZx6F9Qt-rRq/s1600/maxresdefault+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXj-92Ot7BlAVSim4Rpog_bWMBTZx5klcnQUM1s7q2POJ3cQdxRWw4MhfUPZhZTuzMYM8unxcE4wyPD64DjKh2WAu2gsnbqknK0fwGLZCM6R1Hfs_lllQp0GLWNZmlyhuoHZx6F9Qt-rRq/s400/maxresdefault+%25282%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Se "<i><span style="color: blue;">divertir</span></i>" de façon plus "sérieuse" est possible, et là encore, dans la période que nous vivons, les offres de visites virtuelles de musées, de retransmissions de pièces de théâtre et d'opéras sont légion et nous ne savons plus vers quoi nous tourner.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i><span style="color: red;">Pour Blaise Pascal, le "divertissement" désigne ces occupations, futiles ou plus sérieuses, qui nous permettent d'ignorer ce qui nous afflige, au fond et de fuir notre condition.</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggKzmHj9PbyXaukFt0zsbPboPzexpOY7YrXDtXOrdffABTBo8_UhM1r3t4XFvMkWMDg57j5oc1V4laXT4MTi2ZIOWLsgN_4yzvtPEP4pyZd3yiB2px3_BfXxIgYepwtVEC1PE2r2KQjXgJ/s1600/unnamed+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="261" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggKzmHj9PbyXaukFt0zsbPboPzexpOY7YrXDtXOrdffABTBo8_UhM1r3t4XFvMkWMDg57j5oc1V4laXT4MTi2ZIOWLsgN_4yzvtPEP4pyZd3yiB2px3_BfXxIgYepwtVEC1PE2r2KQjXgJ/s400/unnamed+%25283%2529.jpg" width="208" /></a></div>
<br />
En temps ordinaire, nous sommes entraînés, par nos activités, nos passions ou nos difficultés de vie au quotidien, à détourner notre regard de nos problèmes existentiels.<br />
<br />
"<i><span style="color: red;">Les hommes n'ayant pu guérir la mort, la misère, l'ignorance, se sont avisés, pour se rendre heureux, de n'y point penser.</span></i>"<br />
<br />
"<i><span style="color: red;">L'homme, quelque plein de tristesse qu'il soit, si on peut gagner sur lui de le faire entrer en quelque divertissement, le voilà heureux pendant ce temps-là.</span></i>"<br />
<br />
Mais en s'agitant ainsi, on rencontre de nouveaux tourments, car le bonheur ne peut venir du seul "<i><span style="color: blue;">divertissement</span></i>", qui nous éloigne du temps présent.<br />
<br />
"<i><span style="color: red;">La seule chose qui nous console de nos misères c'est le divertissement, et pourtant c'est la plus grande de nos misères.</span></i><br />
<i><span style="color: red;">Car c'est cela qui nous empêche principalement de songer à nous, et qui nous fait perdre insensiblement.</span></i>"<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm6IqkALskJzKsaMW5ty1V1qg4JoR7fsEjy5dMgN4gMc0ZLguoDD7cZ8H2vHBLxOzQYEX5YUDyojDXstH12Cezn3MxHGHN1Qbw_5fuKu75nf8D7rnpuLPYn_rCPFAV715wsgLI7H4Va4KD/s1600/maxresdefault+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm6IqkALskJzKsaMW5ty1V1qg4JoR7fsEjy5dMgN4gMc0ZLguoDD7cZ8H2vHBLxOzQYEX5YUDyojDXstH12Cezn3MxHGHN1Qbw_5fuKu75nf8D7rnpuLPYn_rCPFAV715wsgLI7H4Va4KD/s400/maxresdefault+%25281%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="background: white; margin: 0cm 0cm 11.25pt; text-align: justify;">
<span style="color: red; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>Divertissement. Pensées. Voir <a href="http://www.penseesdepascal.fr/Divertissement/Divertissement4-moderne.php">ici</a>.</i></span></div>
<div style="background: white; margin: 0cm 0cm 11.25pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">"<i><span style="color: blue;">Quand</span></i></span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><i><span style="color: blue;"> je m’y suis mis quelquefois à considérer les diverses agitations des hommes et les périls et les peines où ils s’exposent, dans la cour, dans la guerre, d’où naissent tant de querelles, de passions, d’entreprises hardies et souvent mauvaises, etc… j’ai dit souvent que tout le malheur des hommes vient d’une seule chose, qui est de ne savoir plus demeurer en repos dans une chambre (…).</span></i></span></div>
<div style="background: white; margin: 0cm 0cm 11.25pt; text-align: justify;">
<span style="color: #373737;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> </span></span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><i><span style="color: red;">Mais quand j’ai pensé de plus près, et qu’après avoir trouvé la cause de tous nos malheurs, j’ai voulu en découvrir la raison, j’ai trouvé qu’il y en a une, bien effective, qui consiste dans le malheur naturel de notre condition faible et mortelle, et si misérable que rien ne peut nous consoler, lorsque nous y pensons de plus prés.</span></i></span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 11.25pt; max-width: 100%; text-align: justify;">
<span style="color: #373737;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> </span></span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><i><span style="color: blue;">Quelque condition qu’on se figure, où l’on assemble tous les biens qui peuvent nous appartenir, la royauté est le plus beau poste du monde ; et cependant, qu’on s’en imagine accompagné de toutes les satisfactions qui peuvent le toucher, s’il est sans divertissement, et qu’on le laisse considérer et faire réflexion sur ce qu’il est, cette félicité languissante ne le soutiendra point, il tombera par nécessité dans les vues qui le menacent, des révoltes qui peuvent arriver, et enfin de la mort et des maladies qui sont inévitables ; de sorte que, s’il est sans ce qu’on appelle divertissement, le voila malheureux, et plus malheureux que le moindre de ses sujets, qui joue et qui se divertit.</span></i>"</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRlh-nCcYOgsu04eg-PtmOEEGzRQ8mi8KuoTnGyZx8cgYTPu_0yCEMqlvIAvgRr9aRwmBc09y54P-Qb5V296kFoeqeIL8hM7KK505a2UvDUCbqupu5SytxHOMGBLKReMj925ukZqeT9BjN/s1600/h-3000-pascal_blaise_oeuvres-completes_1960_edition-originale_2_51713.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1000" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRlh-nCcYOgsu04eg-PtmOEEGzRQ8mi8KuoTnGyZx8cgYTPu_0yCEMqlvIAvgRr9aRwmBc09y54P-Qb5V296kFoeqeIL8hM7KK505a2UvDUCbqupu5SytxHOMGBLKReMj925ukZqeT9BjN/s400/h-3000-pascal_blaise_oeuvres-completes_1960_edition-originale_2_51713.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<i><span style="color: red;">Bon confinement !...</span></i><br />
<br />
<br />Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-41263707357644158312020-04-08T22:12:00.000+02:002020-04-08T22:12:04.381+02:00(Re)lisez Octavio Paz en ces temps de confinement : La quête du présent<br />
<br />
<i><span style="color: red;">Octavio Paz</span> est né à Mexico en 1914 et est mort à Mexico en 1998.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_PV1cyyI6SqJ65_GOQCABNws1Ki881EEa0UJx-a-a2on-gwOBz2yr4RfaMBgXVhw8U23jcY8mp0_aljfMlu5FWbPaIHnMNSTFL1ZN6boNqJaMHYejScTlCShwftyrB7QoAn94dxXmmpkS/s1600/octavio20paz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="498" data-original-width="748" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_PV1cyyI6SqJ65_GOQCABNws1Ki881EEa0UJx-a-a2on-gwOBz2yr4RfaMBgXVhw8U23jcY8mp0_aljfMlu5FWbPaIHnMNSTFL1ZN6boNqJaMHYejScTlCShwftyrB7QoAn94dxXmmpkS/s400/octavio20paz.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Lors de ses études à l'Université de Mexico, il entame une carrière littéraire, publie des poèmes et fonde des revues.<br />
<br />
<i><span style="color: blue;">En 1936 il réside en Espagne pendant la guerre civile où il apporte son soutien aux combattants républicains.</span></i><br />
<br />
<i>En 1943, il part pour 2 ans aux USA où il lit Ezra Pound, W. B.Yeats, T. S. Eliot,...</i><br />
<br />
En 1945 il entame une carrière de diplomate.<br />
<br />
<i><span style="color: red;">Il vit en France à partir de 1946 où il fréquente les surréalistes : André Breton, Benjamin Perret,...</span></i><br />
<br />
Entre 1955 et 1962 il est membre du Comité de la revue littéraire colombienne <i>Mito</i>.<br />
<br />
Il est nommé ambassadeur du Mexique en Inde en 1962, mais il abandonne ce poste en 1968 lors de la répression sanglante par son gouvernement des étudiants de <i>Tlatelolco</i>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTeeGcYloN53lYinYyTUKIuUn5t0u8xXEXaK4-tARHTtSuIEbUbPWY8eiAWPL9hxn1CAC_1IZ4M9tevYOXr831i_Wf-kxmg6qsmkgI0b_EbX0VwdKK4PeODuCI29woxgcPh-DGX7_oYBW-/s1600/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25282%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="188" data-original-width="268" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTeeGcYloN53lYinYyTUKIuUn5t0u8xXEXaK4-tARHTtSuIEbUbPWY8eiAWPL9hxn1CAC_1IZ4M9tevYOXr831i_Wf-kxmg6qsmkgI0b_EbX0VwdKK4PeODuCI29woxgcPh-DGX7_oYBW-/s400/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25282%2529.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<i><span style="color: blue;">Dans les années 1970, il s'engage contre la violence et l'oppression quelles qu'elles soient, prenant la défense de Soljenitsyne.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">L'oeuvre littéraire et poétique d'Octavio Paz est considérable : voir <a href="http://www.gallimard.fr/Footer/Ressources/Entretiens-et-documents/Plus-sur-l-auteur/En-savoir-plus-sur-Octavio-Paz/(source)/184590">ici</a> et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Octavio_Paz">là</a>.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">Le prix Nobel de Littérature lui est décerné en 1990. Voir <a href="https://www.youtube.com/watch?v=TrVGulEm_eY">ici</a>.</span></i><br />
<br />
"<i><span style="color: blue;">C'est comme si Nerval ou Hölderlin écrivaient des livres dignes de Tocqueville et de Marx</span>" disait de lui Claude Roy.</i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">Son discours de réception du Prix Nobel de Littérature est absolument remarquable et il s'intitule "La quête du présent".</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXd3Pzrwr_cfuAHUkGOjQKD3OhExI2YhfGfS0t2ddpsbh5csA8wta3FwjAyjw793-xz6mDJDV63wdF58hTL6X7QuDF63WyvAAUe2JAmsX8d0If5JCOdMdiDuu40zxM6Kgr8Nfgl7CiRjG1/s1600/product_9782070722952_195x320.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="303" data-original-width="195" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXd3Pzrwr_cfuAHUkGOjQKD3OhExI2YhfGfS0t2ddpsbh5csA8wta3FwjAyjw793-xz6mDJDV63wdF58hTL6X7QuDF63WyvAAUe2JAmsX8d0If5JCOdMdiDuu40zxM6Kgr8Nfgl7CiRjG1/s320/product_9782070722952_195x320.jpg" width="205" /></a></div>
<br />
<i>Il est tout à fait d'actualité en nos temps de confinement!</i><br />
<br />
<span style="color: blue;">"</span><i><span style="color: blue;">...Dire que nous avons étés expulsés du présent peut sembler un paradoxe.</span></i><br />
<i><span style="color: blue;">Il n'en est rien : c'est une expérience que nous avons tous faite un jour ou l'autre.</span></i><br />
<i><br /></i>
<i><span style="color: red;">Certains d'entre nous ont d'abord vécu cette expulsion comme une condamnation, convertie ensuite en conscience, en action.</span></i><br />
<i><br /></i>
<i><span style="color: blue;">La quête du présent n'est pas la recherche d'un paradis sur terre ni de l'éternité sans dates : c'est la quête de la véritable réalité...</span></i><br />
<span style="color: blue;"><i><br /></i>
<i>... je viens seulement de comprendre qu'il y avait une relation secrète entre ce que j'ai appelé mon expulsion du présent et le fait de composer des poèmes.</i></span><br />
<i><br /></i>
<i><span style="color: red;">La poésie est amoureuse de l'instant et elle veut le revivre dans un poème ; elle l'isole de la succession temporelle et le transforme en pur présent...</span></i><br />
<i><br /></i>
<i><span style="color: blue;">Je crois depuis longtemps - et je le crois fermement - que le crépuscule du futur annonce l'avènement de l'aujourd'hui.</span></i><br />
<span style="color: blue;"><i><br /></i>
<i>Et le maintenant ne peut d'avantage se confondre avec un hédonisme facile.</i></span><br />
<span style="color: blue;"><i><br /></i>
<i>Si l'arbre du plaisir ne croit ni dans le passé, ni dans le futur, mais dans l'instant même, la mort elle aussi est un fruit du présent.</i></span><br />
<span style="color: blue;"><i><br /></i></span>
<i><span style="color: blue;">Nous ne pouvons l'ignorer : elle fait partie de la vie.</span></i><br />
<i><br /></i>
<i><span style="color: red;">Vivre bien exige de bien mourir.</span></i><br />
<i><br /></i>
<i><span style="color: blue;">Tour à tour sombre et lumineux, le présent est une sphère où s'unissent les deux pôles, l'action et la contemplation.</span></i><br />
<i><br /></i>
<i><span style="color: red;">Que savons nous du présent? </span></i><br />
<i><span style="color: red;">Rien ou presque. </span></i><br />
<span style="color: red;"><i><br /></i>
<i>Mais les poètes savent une chose : le présent est la source vive des présences..."</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLufhD43MBXbrA1eUC6JL1HwH7pOXRspRV8jk8yjaV3PfhdrakodgO0GTI2wMDlmGk_z4okG7uml1pw43SFCBzINqjLghCu7ql9t6jDhfU4NAt2NxwYciOKDWMY6zQQCpOvvC2joPwOlKd/s1600/6151.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="400" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLufhD43MBXbrA1eUC6JL1HwH7pOXRspRV8jk8yjaV3PfhdrakodgO0GTI2wMDlmGk_z4okG7uml1pw43SFCBzINqjLghCu7ql9t6jDhfU4NAt2NxwYciOKDWMY6zQQCpOvvC2joPwOlKd/s400/6151.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-68088763981907466272020-03-31T17:59:00.000+02:002020-04-02T14:38:53.406+02:00Bertolt Brecht : Le poème aux jeunes<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx_oP9UHDbXIk9U-NYVnX78V6kyrwGCIN_uYMoxsFClga_veyKaLHEa0-P3RvT30S2rF4gnP1-PHqotiGgeVxz05MfXdsk_ryijYB6vVhFf_Hu9gLsANx0lB7_OPsYczjWVuM4cS2BXc-I/s1600/Bundesarchiv_Bild_183-W0409-300%252C_Bertolt_Brecht.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="548" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx_oP9UHDbXIk9U-NYVnX78V6kyrwGCIN_uYMoxsFClga_veyKaLHEa0-P3RvT30S2rF4gnP1-PHqotiGgeVxz05MfXdsk_ryijYB6vVhFf_Hu9gLsANx0lB7_OPsYczjWVuM4cS2BXc-I/s400/Bundesarchiv_Bild_183-W0409-300%252C_Bertolt_Brecht.jpg" width="275" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bertolt Brecht<br />
1898-1956</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center;"><i>Un des derniers textes écrits par <span style="color: red;">Brecht </span>(<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bertolt_Brecht">ici</a>) : "<span style="color: red;">Le Poème aux jeunes</span>"</i></span></span><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: red;"><span style="text-align: -webkit-center;"><br /></span></span></span></i>
<i><span style="color: blue; font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center;">Je vécus dans les villes au temps des désordres et de la famine</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Je vécus parmi les hommes au temps de la révolte</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Et je m’insurgeais avec eux </span></span></i><br />
<div>
<i><span style="color: blue; font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br style="text-align: -webkit-center;" /></span></i><i><span style="color: blue; font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center;">Ainsi passa le temps qui me fut donné sur la Terre</span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: red;"><span style="text-align: -webkit-center;"><br /></span></span></span></i>
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: red;"><span style="text-align: -webkit-center;">Je mangeais en pleine bataille</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: red;"><span style="text-align: -webkit-center;">Je me couchais parmi des assassins</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Négligemment je faisais l’amour et je dédaignais la nature</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: red;"><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Ainsi passa le temps qui me fut donné sur la Terre</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="color: blue;"><span style="text-align: -webkit-center;">De mon temps les rues conduisaient aux marécages</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">La parole me livra aux bourreaux</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">J’étais bien faible mais je gênais les puissants</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Ou du moins je le crus</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Ainsi passa le temps qui me fut donné sur la Terre</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="color: red;"><span style="text-align: -webkit-center;">Les forces étaient comptées</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Le but se trouvait bien loin il était visible pourtant</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Mais je ne pouvais pas en approcher</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: red;"><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Ainsi passa le temps qui me fut donné sur la Terre</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="color: blue;"><span style="text-align: -webkit-center;">Vous qui surgirez du torrent où nous nous sommes noyés</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Songez quand vous parlez de nos faiblesses</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">A la sombre époque dont vous êtes sortis</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Nous traversions les luttes de classes</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Changeant de pays plus souvent que de souliers</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Désespérés que la révolte ne mît pas fin à l’injustice</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="color: red;"><span style="text-align: -webkit-center;">Nous le savons bien</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">La haine de la misère creuse les rides</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">La colère de l’injustice rend la voix rauque</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Ô nous qui voulions préparer le terrain de l’amitié</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Nous ne sûmes pas devenir des amis</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="color: blue;"><span style="text-align: -webkit-center;">Mais vous quand l’heure viendra où l’homme aide l’homme</span><br style="text-align: -webkit-center;" /><span style="text-align: -webkit-center;">Pensez à nous avec indulgence</span></span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center;"><br /></span></span></i>
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center;"><br /></span></span></i>
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center;">Ecoutez ce texte <a href="https://www.youtube.com/watch?v=LB70pWrPNss">ici</a>.</span></span></i><br />
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center;"><br /></span></span></i>
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center;"><br /></span></span></i>
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center;"><br /></span></span></i></div>
Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-63659575701809465422020-03-27T19:34:00.000+01:002020-03-27T22:51:36.265+01:00"America" : une revue passionnante!<br />
<i>"<span style="color: red;">America</span>" est une revue lancée par <span style="color: blue;">François Busnel,</span> présentateur de l'émission "<span style="color: blue;">La Grande Librairie</span>" sur France 5 et <span style="color: blue;">Eric Fottorino</span>, directeur de l'hebdomadaire "Le 1".</i><br />
<i><br /></i>
<i>Cette revue raconte l'Amérique à hauteur d'homme et sans préjugés : sa beauté, mais aussi ses failles et ses fêlures.</i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNMSHybTWEdrE5A7C2VWGdI2rPrgaJ2CNI1XswoLIl7bwYJM3Qr-wNNPHJBkNq1jr6VOBG3SgHrQnU7EAfEGrRkyKrBKdamgJRLVKSA3hOldkKg5NnBk-gSDg6PyS4NyOVmir-1S1_mKlE/s1600/images+%25283%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="275" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNMSHybTWEdrE5A7C2VWGdI2rPrgaJ2CNI1XswoLIl7bwYJM3Qr-wNNPHJBkNq1jr6VOBG3SgHrQnU7EAfEGrRkyKrBKdamgJRLVKSA3hOldkKg5NnBk-gSDg6PyS4NyOVmir-1S1_mKlE/s400/images+%25283%2529.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">François Busnel, le passeur de livres</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Chaque trimestre, les plus grands écrivains français et américains y sont invités à devenir les mémorialistes d'une époque hors-normes.<br />
<br />
<i>Avant d'être sensibilisé à cette revue, en tant que voyageur et lecteur passionné des USA et de la littérature américaine, j'avais "flashé" pour la série de 8 DVD produite par France 5 et intitulée "<span style="color: red;">Les Carnets de Route de François Busnel</span>" : un voyage unique à travers les Etats-Unis à la rencontre des plus grands écrivains américains.</i><br />
<br />
Les enregistrements de ces DVD ont été diffusés au cours d'émissions de France 5 de 2011 à 2012 : magnifique.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVHXQmPJcgv_oh_kBnlgPpyR7YzVY-2cmqc17oEmAXxWFjazgNowFJp_GNdAP1lcAPPBDnFx4Iy2sOTlzhKJu5few1SbmFqDqonqwVGyRys7dI4HK35jMQBmjod7glL0xmW8_hZYlB1pi1/s1600/61idg9C9rML._AC_SL1000_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="948" data-original-width="632" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVHXQmPJcgv_oh_kBnlgPpyR7YzVY-2cmqc17oEmAXxWFjazgNowFJp_GNdAP1lcAPPBDnFx4Iy2sOTlzhKJu5few1SbmFqDqonqwVGyRys7dI4HK35jMQBmjod7glL0xmW8_hZYlB1pi1/s400/61idg9C9rML._AC_SL1000_.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
Y sont interviewés, entre autres Paul Auster, Jonathan Franzen, Toni Morrison, Philip Roth, Joyce Carol Oates, Dan O'Brien, Jim Harrison,...<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-O8jB6PH5uCoeCsl16AyprDVLQMoj-58joivQp-koKPfwAJn6YK1WpReHkg9K0DTt3DpvTVxGE9I2ZCivKNBE9WZmBaBUqKJld5W19BG0yob-YjZ0fJukT-UZKRc0keDriLvZxKMQXcgv/s1600/les-carnets-de-route-de-francois-busnel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="355" data-original-width="630" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-O8jB6PH5uCoeCsl16AyprDVLQMoj-58joivQp-koKPfwAJn6YK1WpReHkg9K0DTt3DpvTVxGE9I2ZCivKNBE9WZmBaBUqKJld5W19BG0yob-YjZ0fJukT-UZKRc0keDriLvZxKMQXcgv/s400/les-carnets-de-route-de-francois-busnel.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Avec Jim Harrison décédé il y a 4 an en Arizona<br />
le 26 mars 2016</td></tr>
</tbody></table>
<i><span style="color: red;">Je voudrais tout particulièrement signaler ici le N°9 de cette revue consacré aux écrivains amérindiens, mais pas que.</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFOCQSve1pBABKwNe9hft0fNk_OpnqxaYHAfBYxSNkh_QOS0yNOxkIkdtc9PZAIv1NmU12urCLuvUeESoOw8B-gnQ9jsgOitA9m2OnmNnidsQD6yYF1nk0lu704FfI1vWSor1OtzG-t0Z/s1600/9791097365486_1_75.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="815" data-original-width="600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFOCQSve1pBABKwNe9hft0fNk_OpnqxaYHAfBYxSNkh_QOS0yNOxkIkdtc9PZAIv1NmU12urCLuvUeESoOw8B-gnQ9jsgOitA9m2OnmNnidsQD6yYF1nk0lu704FfI1vWSor1OtzG-t0Z/s400/9791097365486_1_75.jpg" width="293" /></a></div>
<br />
Dans ce numéro, un grand entretien avec <i><span style="color: red;">Bret Easton Ellis</span></i>, à l'occasion de la parution de son nouveau livre <i>White</i>, où il dénonce la bien-pensance, l'obsession de l'identité, le règne du politiquement correct, et le retour de l'idéologie dans l'art.<br />
<br />
On y trouve aussi un récit inédit du géant des lettres, <i><span style="color: red;">Philip Roth</span></i>, décédé le 22 mai 2018.<br />
<br />
Et également, entre autres, un texte de <i><span style="color: red;">Jim Harrison</span></i>, qui n'a jamais caché sa fascination pour le monde indien :"<i><span style="color: red;">Seule la Terre est éternelle</span></i>".<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhySacmRhguylnMa_U0P9s9VCu2uoHljPrbaKSlpvJfmarCoVUQi2QDEM4uwY2he5rziCshiUg8Y9CFaWJcA3gWKYT5BOTErQTGmBfraZy_aIngUVmwvOUZr2NJhHDT3zSRMHNEUfXJu7b8/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1025" data-original-width="1600" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhySacmRhguylnMa_U0P9s9VCu2uoHljPrbaKSlpvJfmarCoVUQi2QDEM4uwY2he5rziCshiUg8Y9CFaWJcA3gWKYT5BOTErQTGmBfraZy_aIngUVmwvOUZr2NJhHDT3zSRMHNEUfXJu7b8/s400/image.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jim Harrison</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<i><span style="color: red;">Mais surtout, America consacre un grand dossier aux Amérindiens, victimes de l'histoire américaine, mais à la culture formidablement résiliante.</span></i><br />
<i><span style="color: red;"><br /></span></i>
<i><span style="color: red;">Et si nous appelions les Amérindiens par le nom des Nations qui les ont vu naître : Lakotas, Navajos, Hopis, Ojibwés, Shoshones, Cheyennes, Crees, Arapahos, Cherokees,...?</span></i><br />
<br />
Des réserves du Wyoming aux quartiers de San Francisco, la revue explore ce monde fantasmé, avec pour guides des auteurs qui n'ont de cesse d'explorer ce que signifie être "<i><span style="color: red;">Native American</span></i>", avec, entre autres, <i><span style="color: red;">Louise Erdrich</span></i>, auteure amérindienne <i>ojibwé</i> de Minneapolis (<a href="https://promenadeaupaysdeslivres.blogspot.com/2016/11/louise-erdrich-la-malediction-des.html">ici</a>) et propriétaire de la librairie <i><span style="color: red;">Birchbark Books </span></i>(<a href="https://birchbarkbooks.com/"><i><span style="color: yellow;">ici</span></i></a>).<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC9S2Z05oP2oY0jIdwiSsPQ39JoF8tpDEaTFfZy-2CxjonlFmoDeWM8HdXt5HpJuD6nlrnpwveG2K8-gZL2bv2GBBAPSfGYkYUkWuh4Bib133p5h5HHPNWLwtuv1msu4IRQNZPsZP9R4Ut/s1600/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25282%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="275" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC9S2Z05oP2oY0jIdwiSsPQ39JoF8tpDEaTFfZy-2CxjonlFmoDeWM8HdXt5HpJuD6nlrnpwveG2K8-gZL2bv2GBBAPSfGYkYUkWuh4Bib133p5h5HHPNWLwtuv1msu4IRQNZPsZP9R4Ut/s400/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25282%2529.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Louise Erdrich</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE29Z0zAt_dz83NdOckaSRkU_K26HI_HUowo-g2YhdWTTql3L65Fgm5c09UWhck9VaC75ppwDy-O-DJa1rWtry55pUlGu-eDqiFL00l0zRXhN4hpSL2lTF0neMqcchExCH1gzDEOA27aTv/s1600/logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="54" data-original-width="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE29Z0zAt_dz83NdOckaSRkU_K26HI_HUowo-g2YhdWTTql3L65Fgm5c09UWhck9VaC75ppwDy-O-DJa1rWtry55pUlGu-eDqiFL00l0zRXhN4hpSL2lTF0neMqcchExCH1gzDEOA27aTv/s1600/logo.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
On y découvre de magnifiques photographies de <i><span style="color: red;">E. S.Curtis</span></i>:<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbU4KcYsGQs1XKxG86PqoxyuO1lVA5X8Qe005PuTkGLxVCZpy0SaYpo3LJC4udPFt6xGdpIztPYRwjGpb1g-z9_CF4f8nf7jiFXi-NhVR9pGYGhssFCOucAceN2y2WtvyPuw0oVtLIZxLS/s1600/unnamed+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="376" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbU4KcYsGQs1XKxG86PqoxyuO1lVA5X8Qe005PuTkGLxVCZpy0SaYpo3LJC4udPFt6xGdpIztPYRwjGpb1g-z9_CF4f8nf7jiFXi-NhVR9pGYGhssFCOucAceN2y2WtvyPuw0oVtLIZxLS/s400/unnamed+%25282%2529.jpg" width="293" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edward S. Curtis, la mémoire photographique<br />
des Indiens<br />
1868-1952</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGTZQoFsQvVDvPK9BIymTOvFvCMgwufQYtcnZtvu62zsH86kQqRqGUqLmE5k9zBhlJEd3_IPzRPwXqHnQW132W6kOLiG7q7F4_8yi4iq7Vt0FQ_IqM-Zb6UGa2hAns4ID9A-D6wKsOAgiu/s1600/2000_5acb7bc1c7dca.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="700" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGTZQoFsQvVDvPK9BIymTOvFvCMgwufQYtcnZtvu62zsH86kQqRqGUqLmE5k9zBhlJEd3_IPzRPwXqHnQW132W6kOLiG7q7F4_8yi4iq7Vt0FQ_IqM-Zb6UGa2hAns4ID9A-D6wKsOAgiu/s320/2000_5acb7bc1c7dca.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="color: red;">Aujourd'hui, la mémoire de ces peuples, déjà victime de stéréotypes les plus grossiers et abîmée par l'indifférence, menace d'être définitivement ensevelie sous le cynisme.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: blue;">Car contrairement à ce que véhicule la propagande menée par Donald Trump, les Indiens n'ont pas choisi de vivre dans les réserves ...</span></i><br />
<br />
<br />Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-67555875004832901382020-03-20T19:09:00.002+01:002020-03-20T19:09:58.584+01:00"Le Terrier" de Franz Kafka : le livre du confinement<br />
<i>En ces temps de confinement, il est intéressant de découvrir ou de relire la nouvelle (inachevée) de <span style="color: red;">Franz Kafka </span>intitulée "<span style="color: red;">Le Terrier</span>".</i><br />
<br />
Cette nouvelle a été publiée en français par les Editions Gallimard/NRF en 1948 sous le titre "<i>La Colonie Pénitentiaire et Autres récits</i>". La traduction est d'<i><span style="color: blue;">Alexandre Vialatte</span></i>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYdZylYcFzvfPoJOdbQ93HjqOd6ERyXh_5y6rDEwLnKGNvp_u7qVXscdmwGbSO7wnoreNPiJaCFQswEQkLb_N1HKbu4nGqBNQvY208Zu8dURWQwZCMMe7QLZRpqOUxX5UYQGUdTuKXJIhI/s1600/Kafka.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="276" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYdZylYcFzvfPoJOdbQ93HjqOd6ERyXh_5y6rDEwLnKGNvp_u7qVXscdmwGbSO7wnoreNPiJaCFQswEQkLb_N1HKbu4nGqBNQvY208Zu8dURWQwZCMMe7QLZRpqOUxX5UYQGUdTuKXJIhI/s320/Kafka.jpg" width="220" /></a></div>
<br />
Les nouvelles y figurant sont : "<i><span style="color: red;">La Colonie Pénitentiaire</span></i>", "<i><span style="color: red;">Un Champion de Jeûne</span></i>", "<i><span style="color: red;">Le Terrier</span></i>" et "<i><span style="color: red;">La Taupe Géante</span></i>".<br />
<br />
<i><span style="color: blue;">Le Terrier est l'une des dernières oeuvres de Kafka : en 1923, il vit à Berlin et souffre de la tuberculose.</span></i><br />
<br />
C'est lors d'une période de répit, en décembre, qu'il écrit ce texte.<br />
Il vit alors en compagnie de Dora Diamant.<br />
<br />
Mais la toux et la fièvre reprennent et l'empêchent de terminer ce récit.<br />
<br />
<i><span style="color: blue;">Il mourra quelques mois plus tard, le 3 juin 1924.</span></i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQUtd8OL1eF8qUzDrFw4xB6v7c35-LwYJ8QhcJUw9rMTvnPPnooIxeRj_TEGY0sCy8t9vtDQF6wU1B9SNO9SXYlnQiWs4avIXp7dYkkjE7THUew4Jjg74MThJmtE4-gICU_Tiw6PMDJePd/s1600/kafka+dessin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="570" data-original-width="970" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQUtd8OL1eF8qUzDrFw4xB6v7c35-LwYJ8QhcJUw9rMTvnPPnooIxeRj_TEGY0sCy8t9vtDQF6wU1B9SNO9SXYlnQiWs4avIXp7dYkkjE7THUew4Jjg74MThJmtE4-gICU_Tiw6PMDJePd/s400/kafka+dessin.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Franz Kafka<br />1883-1924</td></tr>
</tbody></table>
Le narrateur (mi-animal, mi-humain) creuse, méticuleusement, pour se protéger, une forteresse souterraine, labyrinthique ...<br />
<br />
Il espère que ce terrier lui permettra de vivre en toute quiétude, séparé du monde extérieur.<br />
<br />
Le constructeur-narrateur se réjouit de sa vie solitaire, qu'il passe à effectuer de petites réparations, à rêver d'amélioration de son terrier, et à accumuler des provisions.<br />
<br />
Pourtant, il vit dans la terreur permanente d'être attaqué par un ennemi qui envahirait son abri...<br />
<br />
<i style="background-color: white; border: 0px; color: #222222; font-family: CaladeaRegular, Georgia, serif; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">"</i><span style="color: blue;"><i style="background-color: white; border: 0px; font-family: CaladeaRegular, Georgia, serif; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">J’ai </i><i style="background-color: white; border: 0px; font-family: CaladeaRegular, Georgia, serif; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">organisé</i><i style="background-color: white; border: 0px; font-family: CaladeaRegular, Georgia, serif; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;"> le terrier et il semble que ce soit une réussite. De l’extérieur on ne voit à vrai dire qu’un grand trou, mais en réalité celui-ci ne conduit nulle part, après seulement quelques pas on se cogne contre une paroi de roche naturelle, je ne veux pas me vanter d’avoir conçu intentionnellement cette ruse, c’était plutôt le vestige d’une de ces nombreuses et vaines tentatives de construction, mais finalement il me parut avantageux de ne pas boucher ce trou. </i></span><br />
<i style="background-color: white; border: 0px; font-family: CaladeaRegular, Georgia, serif; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: blue;"><br /></span></i>
<i style="background-color: white; border: 0px; font-family: CaladeaRegular, Georgia, serif; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: blue;">C’est vrai qu’il y a des ruses qui sont si subtiles qu’elles se tuent elles-mêmes, je le sais mieux que personne et il est certainement bien téméraire d’attirer l’attention sur ce trou et ainsi de signaler la possibilité qu’il y ait ici quelque chose qui vaille la peine qu’on fasse des recherches. </span></i><br />
<i style="background-color: white; border: 0px; font-family: CaladeaRegular, Georgia, serif; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: blue;"><br /></span></i>
<i style="background-color: white; border: 0px; font-family: CaladeaRegular, Georgia, serif; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: blue;">Mais il me connaît mal, celui qui croit que je suis lâche et que je ne creuse mon terrier que par lâcheté. C’est à quelque mille pas de ce trou que se trouve la véritable entrée du terrier, cachée sous une couche de mousse que l’on peut soulever, elle est aussi sécurisée que peut l’être quelque chose en ce monde, certes, quelqu’un peut marcher sur la mousse ou bien la percer, alors mon terrier est ouvert et qui a envie – à condition, bien entendu, de posséder certaines facultés qui ne sont guère répandues – peut y pénétrer et tout détruire à jamais.</span></i><i style="background-color: white; border: 0px; color: #222222; font-family: CaladeaRegular, Georgia, serif; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">" ...</i><br />
<br />
<br />
Le narrateur entretient une relation ambivalente avec son terrier, qui semble être à la fois un abri et un piège.<br />
<br />
Son ami <i><span style="color: red;">Max Brod,</span></i> qui a publié ce texte de façon posthume en 1931, rédige une postface :<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHHnNT0jn2nETwm3Kkr6UrkcIPBiXMuep33O-h27XZi3GVN2DY72Va-2j4xdJWXN_24hSSXWZK-I2TSrFnnTb9Aul-PNXPzrAhrvDKv7x2MERcMZPRhqAIeKwPS_iJu8IdSuocu0kbxeNn/s1600/Max_Brod_v_roce_1914.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="359" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHHnNT0jn2nETwm3Kkr6UrkcIPBiXMuep33O-h27XZi3GVN2DY72Va-2j4xdJWXN_24hSSXWZK-I2TSrFnnTb9Aul-PNXPzrAhrvDKv7x2MERcMZPRhqAIeKwPS_iJu8IdSuocu0kbxeNn/s400/Max_Brod_v_roce_1914.jpg" width="358" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Max Brod en 1924</td></tr>
</tbody></table>
<br />
"... <i><span style="color: blue;">La solitude a pour dernière conséquence un système de protections que Kafka expose ici avec la puissance inquiétante de l'expérience personnelle et un réalisme total au sein du fantastique ; c'est-à-dire qu'il y emploie son style le plus strictement singulier.</span></i><br />
<i><span style="color: blue;"><br /></span></i>
<i><span style="color: blue;">La peur de vivre d'un sans-défense, la nostalgie d'un repos parfait...</span></i><br />
<i><span style="color: blue;"><br /></span></i>
<i><span style="color: blue;">Mais l'auteur soulève légèrement le voile du symbole et indique que "Le Terrier" signifie plus pour lui que la sécurité, qu'il symbolise aussi la Patrie, une assiette morale, une base d'existence conquise au prix d'un honnête labeur,...tout ce que "l'arpenteur" du Château cherchait précisément en vain.</span></i>"<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfhzn88oWW_Efpaw-tvQNrMI6Y93BqoJBw6D6L-9ba8P7otkz0CVCAPqPTZ8EIkQsJrCugRDHG47YjS3cVemGLtDYbYylaN7WOoX8fZBUUIMMbNbKCUz6y3M56JHb9cxsZxjk93AUyunuB/s1600/20160895lpw-20161967-article-jpg_6983924_1250x625.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="625" data-original-width="1250" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfhzn88oWW_Efpaw-tvQNrMI6Y93BqoJBw6D6L-9ba8P7otkz0CVCAPqPTZ8EIkQsJrCugRDHG47YjS3cVemGLtDYbYylaN7WOoX8fZBUUIMMbNbKCUz6y3M56JHb9cxsZxjk93AUyunuB/s400/20160895lpw-20161967-article-jpg_6983924_1250x625.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Franz Kafka</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<i>Mais on peut aussi établir un rapport entre le Terrier, considéré comme le corps même de Kafka, et la maladie pulmonaire mortelle dont il souffre : il parlait d'ailleurs de sa toux comme d'une "bête".</i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">Vers la fin du texte, il est question d'un "chuintement" qui menace le narrateur (la respiration d'un malade atteint de tuberculose).</span></i><br />
<br />
Le Terrier, c'est la maison du corps, infiltrée de l'extérieur.<br />
<br />
<i><span style="color: red;">Les ramifications du Terrier pourraient être interprétées comme les parties pulmonaires, et l'entrée - crainte par le narrateur -comme la bouche, par laquelle les agents pathogènes pénètrent.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: blue;">Ecouter <a href="https://www.youtube.com/watch?v=CVk1FOEDgu4&t=194s">ici</a> un extrait du Terrier, lu par </span><span style="color: red;">Denis Lavant</span>.</i><br />
<br />
<br />
<br />Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3387471932485006898.post-62153728682123176982019-12-07T11:08:00.001+01:002019-12-08T09:23:25.933+01:00En Californie, sur les terres de John Steinbeck<br />
<br />
En avril 2018 nous sommes partis pour un beau voyage d'un mois en Californie.<br />
<br />
<i>Nous devions nous rendre, sur la côte ouest, par la magnifique route #1 qui longe le Pacifique, de San Luis Obispo à Big Sur, où nous avions réservé une "cabin" (petit cabanon en bois spartiate) dans la forêt près de l'Océan.</i><br />
<br />
Malheureusement des glissements de terrain importants ont rendu cette route impraticable, et nous avons du prendre la route #101, à l'intérieur des terres.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBSwvJ4nv6WP3I3G_mtizekKxh0k3Rb-FjYHQWHEpVq0BSl0uiDByXMZhrlFrCt8nXSL1d-hOm4T742zFtUHR2GBtfboPxzRsNzV3ZR-xk4RWsOcI8nvNPBHuAnKq1hUyCykbi7MOugsPQ/s1600/carte_sf_monterey+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="508" data-original-width="573" height="353" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBSwvJ4nv6WP3I3G_mtizekKxh0k3Rb-FjYHQWHEpVq0BSl0uiDByXMZhrlFrCt8nXSL1d-hOm4T742zFtUHR2GBtfboPxzRsNzV3ZR-xk4RWsOcI8nvNPBHuAnKq1hUyCykbi7MOugsPQ/s400/carte_sf_monterey+%25281%2529.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La route #1 au bord du Pacifique<br />
et la #101 à l'intérieur des terres</td></tr>
</tbody></table>
<i>Nous n'avons pas eu à le regretter, car ce faisant nous avons eu le plaisir de passer à Salinas, sur les terres de <span style="color: red;">John Steinbeck</span>.</i><br />
<br />
<i><span style="color: red;">En effet, John Steinbeck est né le 27 février 1902 à Salinas, Californie.</span></i><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEsMd5EsYpnqUjqJ20Ub74la4ZLdEpADxOJD-EEsRAlm5RMNMQNd4_awZrkphnk4U9Kc5YjMILn2m1bjUYxp6L0aPKZN17hSTYLDnDzKbYuAwrqV77yeZifDD9Mcj9YB4MX2ZlzLeIoqas/s1600/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25282%2529.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="158" data-original-width="318" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEsMd5EsYpnqUjqJ20Ub74la4ZLdEpADxOJD-EEsRAlm5RMNMQNd4_awZrkphnk4U9Kc5YjMILn2m1bjUYxp6L0aPKZN17hSTYLDnDzKbYuAwrqV77yeZifDD9Mcj9YB4MX2ZlzLeIoqas/s400/te%25CC%2581le%25CC%2581chargement+%25282%2529.jpeg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">John Steinbeck<br />
1902-1968</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Salinas est la capitale américaine de l'agri-business intensif de la laitue et produit 80% de la laitue consommée aux USA.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFXp2RBrzyEwbeVBpRA8Q4ApskI00vLGRvoef5K9KJpzEYkg4h2dOGMZIcWwWNgTmBPoQxfcEUKw4gGRXGQR9tKA2PEFdUumg86CeMSOjgp9xPivSySrdRLPBlo27FayBssl87yxkf8skL/s1600/Salinas1200x680-660x374.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="374" data-original-width="660" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFXp2RBrzyEwbeVBpRA8Q4ApskI00vLGRvoef5K9KJpzEYkg4h2dOGMZIcWwWNgTmBPoQxfcEUKw4gGRXGQR9tKA2PEFdUumg86CeMSOjgp9xPivSySrdRLPBlo27FayBssl87yxkf8skL/s400/Salinas1200x680-660x374.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Immenses plantations de laitue à Salinas</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPrxqQCf15hJ1UYsBIUz_OPoK1RtVyqW357N7KWf7CQuvakt-nA0HxAvi3eBbvA7Fq5pZuI-VvZ6JWYiAKOEJgeuudhqXxB1PX5IdMoWIxcQfgOHUZwbsJd8q1uZQMbVGwAzzp5nRBEyIR/s1600/DSCF6920.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1181" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPrxqQCf15hJ1UYsBIUz_OPoK1RtVyqW357N7KWf7CQuvakt-nA0HxAvi3eBbvA7Fq5pZuI-VvZ6JWYiAKOEJgeuudhqXxB1PX5IdMoWIxcQfgOHUZwbsJd8q1uZQMbVGwAzzp5nRBEyIR/s320/DSCF6920.jpg" width="236" /></a></div>
<br />
A priori, peu de liens entre la fameuse laitue de Salinas et le grand écrivain John Steinbeck, quoique ...<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfoNlLDvRGqEMKRg0OxpCE6XgxzHcN1ckiqbgLxSenLSY3lHEFSGwN8hD-9pWweiWO89roACyv_2tDzXO-L68yDmV6Ewkh-t-DbPebKxtTi7I-7mPdxpKqWAOdDWxwlCC1EAfjL8FoYbvd/s1600/DSCF6921.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfoNlLDvRGqEMKRg0OxpCE6XgxzHcN1ckiqbgLxSenLSY3lHEFSGwN8hD-9pWweiWO89roACyv_2tDzXO-L68yDmV6Ewkh-t-DbPebKxtTi7I-7mPdxpKqWAOdDWxwlCC1EAfjL8FoYbvd/s400/DSCF6921.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Les deux gloires locales de Salinas réunies!</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<i><span style="color: red;">Steinbeck est bien la gloire locale de Salinas (après la laitue, cela va sans dire).</span></i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpb0tvUdG2sXop__DUodrilMcpIjuJGMrMs0XvI1q6YkdrFywdXh7-moc3vvkytFh6q6NB7Cuz0Dg6CyEkxE7GMNwqiRPLuhyphenhyphenVHm3Kaf2EFKjTW3IeITJv_Mv3c701Io5pmJfphQSiEPwD/s1600/john_steinbeck_602995.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="363" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpb0tvUdG2sXop__DUodrilMcpIjuJGMrMs0XvI1q6YkdrFywdXh7-moc3vvkytFh6q6NB7Cuz0Dg6CyEkxE7GMNwqiRPLuhyphenhyphenVHm3Kaf2EFKjTW3IeITJv_Mv3c701Io5pmJfphQSiEPwD/s400/john_steinbeck_602995.jpg" width="290" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">John Steinbeck par Russ Cook</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<i>Un Musée lui est consacré, que nous avons pris grand plaisir à visiter : le "<span style="color: red;">National Steinbeck Center</span>".</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYAfjjrx4kz-MeSwYv_e8pR5pfjVs-amrySiI2Z7E6lROIn2u01XkJKOcrgnxyx1Yx3Ow30mW0Kr-PSdOP-HqREGwEl_lRKG29Lh3ib732po7l6qLXtRQqTYZlA4qRiqpbFa6iXNc9aNqO/s1600/DSCF6911.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYAfjjrx4kz-MeSwYv_e8pR5pfjVs-amrySiI2Z7E6lROIn2u01XkJKOcrgnxyx1Yx3Ow30mW0Kr-PSdOP-HqREGwEl_lRKG29Lh3ib732po7l6qLXtRQqTYZlA4qRiqpbFa6iXNc9aNqO/s400/DSCF6911.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghl-XiEZ7tEjb0-P0X4Lpt4dDtArj-MKtDDs1Dw2qpKF53svGzacHA7RVEI-c3ofhqRoLvS69TTsVjFIWUM5qgf9fivUCjkwE3qr7l4hHs3xBMnK4GGH1xsYTIeD9gAQG-aQPUtCtVCyLY/s1600/DSCF6910.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghl-XiEZ7tEjb0-P0X4Lpt4dDtArj-MKtDDs1Dw2qpKF53svGzacHA7RVEI-c3ofhqRoLvS69TTsVjFIWUM5qgf9fivUCjkwE3qr7l4hHs3xBMnK4GGH1xsYTIeD9gAQG-aQPUtCtVCyLY/s400/DSCF6910.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fresque évocatrice à l'entrée du Musée.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<i><span style="color: red;">John Steinbeck est un géant des lettres américaines alliant humour sympathique et perception sociale aigüe.</span></i><br />
<br />
Plusieurs de ses oeuvres sont des classiques de la littérature occidentale: <i><span style="color: red;">Cannery Row </span></i>(1945), Les Raisins de la Colère (<i><span style="color: red;">The Grapes of Wrath</span></i>, 1939), <i><span style="color: red;">East of Eden</span></i> (A l'Est d'Eden, 1952), <i>Des Souris et des Hommes </i>(<i><span style="color: red;">Of Mice and Men</span></i>, 1937), <i><span style="color: red;">In Dubious Battle</span></i> (En un Combat Douteux, 1936),..etc,...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh0YwcYvr2ea3uyMaB29RAmVKC1Yu0RnwXkFMUvqzenuJKp7nrtg8jmSCU4AqKsjEmO8ITYjzxLrRaZlpDYKPsxZEzBbVah1r7vYJPU6ojAhYOqmV89N5Rc6kyQ47_4yk1dK1FWJNozp18/s1600/51o-Sy4oz5L._SX305_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="307" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh0YwcYvr2ea3uyMaB29RAmVKC1Yu0RnwXkFMUvqzenuJKp7nrtg8jmSCU4AqKsjEmO8ITYjzxLrRaZlpDYKPsxZEzBbVah1r7vYJPU6ojAhYOqmV89N5Rc6kyQ47_4yk1dK1FWJNozp18/s400/51o-Sy4oz5L._SX305_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" width="245" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqXCHT5ItaMfD0bzGu_MdPN7YOS_ZWJ18G7LdmXuScHr5CITY-Csm0GGPeJuy_1K576RqBCVAZgHkVH5yHcyYcrMdhFaR6qxLGajd-0np_TmfImdt5wbaD2LbrZThGotDETkLtsXRSnoGC/s1600/51pytFeditL._SX300_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="302" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqXCHT5ItaMfD0bzGu_MdPN7YOS_ZWJ18G7LdmXuScHr5CITY-Csm0GGPeJuy_1K576RqBCVAZgHkVH5yHcyYcrMdhFaR6qxLGajd-0np_TmfImdt5wbaD2LbrZThGotDETkLtsXRSnoGC/s400/51pytFeditL._SX300_BO1%252C204%252C203%252C200_.jpg" width="241" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrh86CzlFLlSP77maaKqqpSxwWstpIlenrTWoBnherTqgFTKmUgmpoRakwJw9bpuwNPtlqFQPI_nHIBl3erDHslfKP3Wv9DoEBigWJQYEBbixtdY5j-qvg8z9YLll5F1QF5VSNP6TzkPWg/s1600/200px-JohnSteinbeck_TheGrapesOfWrath.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="309" data-original-width="200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrh86CzlFLlSP77maaKqqpSxwWstpIlenrTWoBnherTqgFTKmUgmpoRakwJw9bpuwNPtlqFQPI_nHIBl3erDHslfKP3Wv9DoEBigWJQYEBbixtdY5j-qvg8z9YLll5F1QF5VSNP6TzkPWg/s400/200px-JohnSteinbeck_TheGrapesOfWrath.jpg" width="258" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM55ADVzbmcx4Fn1WuTCr15-9lRHr2tt4wb4QpkUSHkDfQwkWA2YfTnLryE_Ltot9Bn0JybrcEaOtowScBn2to4-rc_xo4WCk4utxmit9zrEOoR23JeniDgQxFVZ38kop7PxPkisfCgbM6/s1600/9788496707771_p0_v1_s550x406.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="406" data-original-width="249" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM55ADVzbmcx4Fn1WuTCr15-9lRHr2tt4wb4QpkUSHkDfQwkWA2YfTnLryE_Ltot9Bn0JybrcEaOtowScBn2to4-rc_xo4WCk4utxmit9zrEOoR23JeniDgQxFVZ38kop7PxPkisfCgbM6/s400/9788496707771_p0_v1_s550x406.jpg" width="245" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIqxGyvQRBOCpSy6s96Y4YgM-QLJjLaE5ZpDrquGm646NRDZrgmsiIrcYXjnHqE6qObf761JWCzU4jjZNZnhxOLRW-lxFqaawctuR8ilDzyNvQVlKtpxr_18wCV-4SNfzOAZ_MwhFEIPHx/s1600/91fzVZp8bGL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1120" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIqxGyvQRBOCpSy6s96Y4YgM-QLJjLaE5ZpDrquGm646NRDZrgmsiIrcYXjnHqE6qObf761JWCzU4jjZNZnhxOLRW-lxFqaawctuR8ilDzyNvQVlKtpxr_18wCV-4SNfzOAZ_MwhFEIPHx/s400/91fzVZp8bGL.jpg" width="280" /></a></div>
<br />
Ses oeuvres se déroulent au coeur de la Californie, en particulier dans la vallée de <i><span style="color: red;">Salinas</span></i> et les chaînes côtières californiennes.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjki1j2WB3Axlex4K9MSL5GQRfCjHoie3UWw2xjKs-TJZ3Yn27bU8j_u9h8KtEnXPjtF79TIjT2s9EXJRS8BsPErz0lcwbGk5xRXsvOo_l1OswhAfW4hmyWLo3KmFz6QL4a_zrJVicrpq4r/s1600/DSCF6923.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjki1j2WB3Axlex4K9MSL5GQRfCjHoie3UWw2xjKs-TJZ3Yn27bU8j_u9h8KtEnXPjtF79TIjT2s9EXJRS8BsPErz0lcwbGk5xRXsvOo_l1OswhAfW4hmyWLo3KmFz6QL4a_zrJVicrpq4r/s400/DSCF6923.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG6qGHGKZu9XcfGyNeqZQ5VGtG_gN4Dhk79_VI8TtGDC04NV_VjlooeUyQ6vrl5X8rrBNqXshCOlEwc2Zp5_DEzJzMDkasJ80eE8pkfBQhnqiVQwy2C7dKEasslJw5qF_QRbbZkBPEU3Se/s1600/DSCF6925.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1503" data-original-width="1600" height="375" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG6qGHGKZu9XcfGyNeqZQ5VGtG_gN4Dhk79_VI8TtGDC04NV_VjlooeUyQ6vrl5X8rrBNqXshCOlEwc2Zp5_DEzJzMDkasJ80eE8pkfBQhnqiVQwy2C7dKEasslJw5qF_QRbbZkBPEU3Se/s400/DSCF6925.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPaRisNCideeAe8e-AwmXIdxLElzWTCW7TZ_ueXIEKFPvVcU6LU-hC2foFJ766EoNgH21Gv7RS6MKVmHvACBlgYPQBUqux_8EyHNlqqWrNvVVjgkeoMAcE9x2a0lGBXwXrEvCAx8BHqBwY/s1600/DSCF6928.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1321" data-original-width="1600" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPaRisNCideeAe8e-AwmXIdxLElzWTCW7TZ_ueXIEKFPvVcU6LU-hC2foFJ766EoNgH21Gv7RS6MKVmHvACBlgYPQBUqux_8EyHNlqqWrNvVVjgkeoMAcE9x2a0lGBXwXrEvCAx8BHqBwY/s400/DSCF6928.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"En un combat douteux".</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
"<i><span style="color: red;">Travels with Charley : In search of America</span></i>": Steinbeck raconte son road trip à travers les USA en 1960, en compagnie de son caniche Charley.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlbuj4fMQpTqDNsVBTjpAGsiyQV8VOSTOnHHsceJ1BQtnAVEY72rNbTqYxHG4tfvnRMaOU0i9SZvchYRDNVPK_M3rRwxySf1gbFe9ONtyggRbK8iywAsXSNFM1aKrZ2qrO00vgB1SY0f8X/s1600/DSCF6931.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlbuj4fMQpTqDNsVBTjpAGsiyQV8VOSTOnHHsceJ1BQtnAVEY72rNbTqYxHG4tfvnRMaOU0i9SZvchYRDNVPK_M3rRwxySf1gbFe9ONtyggRbK8iywAsXSNFM1aKrZ2qrO00vgB1SY0f8X/s400/DSCF6931.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Travels with Charley :<br />
carte de son road trip à travers les USA</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<i><span style="color: red;">Steinbeck a exploré les thèmes du destin, et de l'injustice, en particulier chez les travailleurs et fermiers opprimés.</span></i><br />
<br />
<i>Nous avons retrouvé Steinbeck un peu plus tard à <span style="color: red;">Monterey</span>, où se déroule <span style="color: red;">Cannery Row.</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEios1Ucmgj4fWcd2TWhpj9x6DY4qQNvDoo24qBhHlj4DSl-wS5cDEhS5SmHcJGMbqJDmd0UYJhRObkvj_E2MRpUNRa3CL2p2MJ5YdpxKpMonOIsMBMv060VEDDA-2dX1I5Jx8GJpXZT7bsr/s1600/DSCF7102+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEios1Ucmgj4fWcd2TWhpj9x6DY4qQNvDoo24qBhHlj4DSl-wS5cDEhS5SmHcJGMbqJDmd0UYJhRObkvj_E2MRpUNRa3CL2p2MJ5YdpxKpMonOIsMBMv060VEDDA-2dX1I5Jx8GJpXZT7bsr/s400/DSCF7102+%25281%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiodyIrDzX9G2hSHzhrGsMrTUXQdteQ_TxAftcVdXnqy4p3O1ISl_-D2rwPgBML2W7YtpFoelSWCy5HZ8OcN1KeqYI-6aeIxcNOl8-VE0GXhANa1CiRlSVzhe4WLM3vpMZS6i9CdHBhud_F/s1600/DSCF7098+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiodyIrDzX9G2hSHzhrGsMrTUXQdteQ_TxAftcVdXnqy4p3O1ISl_-D2rwPgBML2W7YtpFoelSWCy5HZ8OcN1KeqYI-6aeIxcNOl8-VE0GXhANa1CiRlSVzhe4WLM3vpMZS6i9CdHBhud_F/s400/DSCF7098+%25281%2529.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4yiLfKiEdFWJMVSHRp2sLU-vkHsVV16GZ8tLrHl5M7JnZsNc5qL-gy6j6uTRa7Xe5SiuXnp2MwJ-vB4kvlZWli0FgW1tx2qCaUwaQVcQwslJkfPaSw93sosocmjt-grPyty0JzGc6zyA9/s1600/DSCF7103+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4yiLfKiEdFWJMVSHRp2sLU-vkHsVV16GZ8tLrHl5M7JnZsNc5qL-gy6j6uTRa7Xe5SiuXnp2MwJ-vB4kvlZWli0FgW1tx2qCaUwaQVcQwslJkfPaSw93sosocmjt-grPyty0JzGc6zyA9/s400/DSCF7103+%25281%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="color: blue;">John Steinbeck s'est vu décerner le Prix Nobel en 1962.</span></i><br />
<br />
Extrait de son discours :<br />
<br />
"<i><span style="color: blue;">Le prestige du Prix Nobel et de ce lieu où je me tiens est tel que je suis contraint non pas de couiner comme une souris contrite et éperdue de reconnaissance, mais de rugir comme un lion dans mon orgueil de pratiquer pareil métier et d'appartenir à la lignée des grands hommes qui l'ont, eux aussi, pratiqué depuis la nuit des temps.</span></i>"<br />
<br />
Et aussi:<br />
<br />
"<i><span style="color: blue;">La littérature ne relève pas de la critique de clercs hâves et émasculés tout juste bons à chanter leurs litanies dans des églises vides ; il ne s'agit pas non plus d'un jeu destiné aux élus cloîtrés dans leur forteresse, pseudo-mendiants du désespoir basses calories.</span></i><br />
<i><span style="color: blue;"><br /></span></i>
<i><span style="color: blue;">La littérature est aussi ancienne que la parole.</span></i><br />
<i><span style="color: blue;">Elle est née d'un besoin vital des hommes et elle n'a pas changé sinon sur un point : elle est devenue plus nécessaire encore.</span></i>"<br />
<br />
Ouah!<br />
<br />
<i>Voir <a href="https://www.youtube.com/watch?v=eagA8TqT4EI">ici</a> un excellent documentaire ARTE à propos des <span style="color: red;">Raisins de la colère</span>.</i><br />
<i><br /></i>
<i><span style="color: blue;">Ce que décrit Steinbeck dans les Raisins de la Colère était encore d'actualité lors de la crise des subprimes très récemment, et risque fort de se reproduire à nouveau...</span></i><br />
<i><span style="color: blue;"><br /></span></i>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: blue;"><i><span style="color: red;">Voir <a href="https://www.youtube.com/watch?v=7G9JgxcleMc">ici</a> la bande annonce du film de John Ford, avec Henri Fonda (1940).</span></i></span></i></div>
<br />
<i><span style="color: red;"><br /></span></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOI1vxz-ag0t8dl12H1U0jT1qtZFPX-4JKSzNTNEdR8MKR8i4NL6FKTHb8KzyYZOGZy9FSIZ7gTBPtqHKbz22BzwGDO8AQqwQ2HMzQeyAJV_bWQ7Um_VULXYWvkKITW4MUsbX5ER057eH3/s1600/5444348.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1132" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOI1vxz-ag0t8dl12H1U0jT1qtZFPX-4JKSzNTNEdR8MKR8i4NL6FKTHb8KzyYZOGZy9FSIZ7gTBPtqHKbz22BzwGDO8AQqwQ2HMzQeyAJV_bWQ7Um_VULXYWvkKITW4MUsbX5ER057eH3/s400/5444348.jpg" width="282" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="color: red;"><span style="text-align: left;">Voir </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=m67qFpHG0GE" style="text-align: left;">ici</a><span style="text-align: left;"> la bande annonce officielle du film d'Elia Kazan, avec James Dean (1955).</span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRzgrKJwO137fmfqJzuB35gMMwZLqyRYtZJ_MSpPqQiNaiWO5PSKGUrr83utR_qOETiswFWuSOcPd4AIJV751K4GjA06944TMpTjasDPRaZT1Xg7UviFsA_TcoMO_mdOmjrX8yA17pvZ7L/s1600/a-lest-deden-affiche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1022" data-original-width="768" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRzgrKJwO137fmfqJzuB35gMMwZLqyRYtZJ_MSpPqQiNaiWO5PSKGUrr83utR_qOETiswFWuSOcPd4AIJV751K4GjA06944TMpTjasDPRaZT1Xg7UviFsA_TcoMO_mdOmjrX8yA17pvZ7L/s400/a-lest-deden-affiche.jpg" width="300" /></a></div>
<i><span style="color: red;"><br /></span></i>
<i><br /></i><i>Voir <a href="https://www.youtube.com/watch?v=7SKEODtaQUU">ici</a> le <span style="color: red;">discours de réception du prix Nobel</span> le 10 déc 1962 (en anglais)</i><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMCHeb3gcKzGkbR0ISMHKZP0B6nzDdGmn9oixWg3K5uPaoZh4WPjHI8_aoMCdGZbg-mu8-LT9gseBJYe4lYeRpvCjhxqYaEDh3t0IVBc3N4vgle0gtjHLR5lOPwd8b6Ky-5Enthle18I5o/s1600/steinbeck+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="253" data-original-width="673" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMCHeb3gcKzGkbR0ISMHKZP0B6nzDdGmn9oixWg3K5uPaoZh4WPjHI8_aoMCdGZbg-mu8-LT9gseBJYe4lYeRpvCjhxqYaEDh3t0IVBc3N4vgle0gtjHLR5lOPwd8b6Ky-5Enthle18I5o/s400/steinbeck+2.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">John Steinbeck</td></tr>
</tbody></table>
<br />Scheideckerhttp://www.blogger.com/profile/03444060146964992700noreply@blogger.com1